Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acareamiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACAREAMIENTO EN ESPAGNOL

a · ca · re · a · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACAREAMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acareamiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACAREAMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «acareamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de acareamiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de acereamiento dans le dictionnaire est action et effet de acarear. En el diccionario castellano acareamiento significa acción y efecto de acarear.

Cliquez pour voir la définition originale de «acareamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ACAREAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ACAREAMIENTO

acaracolada
acaracolado
acarambanada
acarambanado
acaramelado
acaramelar
acarar
acarcavar
acardenalar
acarear
acariciador
acariciadora
acariciante
acariciar
acaricida
acárido
acarminado
acarnerada
acarnerado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ACAREAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de acareamiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACAREAMIENTO»

acareamiento acción efecto acarear lengua castellana acardenalar hacer cardenales cuerpo acardenalarse salir cutis manchas color cárdeno acareado acabeab acareamiento cabeab nuevo portátil francés compendio meurtrir careo acariciador caressant acariciar carerser acarrarse rassembler ombre parlant bêtes laine acarreador voiturier acarreadura acarreamlen acarreo nbsp accion carear acar caricias acaro gnsanillo pequeñito resgnardarse española comparatio collalio cara

Traducteur en ligne avec la traduction de acareamiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACAREAMIENTO

Découvrez la traduction de acareamiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de acareamiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acareamiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

acareamiento
1325 millions de locuteurs

espagnol

acareamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Curling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

acareamiento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

acareamiento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

acareamiento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acareamiento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

acareamiento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acareamiento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acareamiento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

acareamiento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

acareamiento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

acareamiento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acareamiento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

acareamiento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

acareamiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

acareamiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acareamiento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acareamiento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

acareamiento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

acareamiento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acareamiento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

acareamiento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

acareamiento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acareamiento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acareamiento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acareamiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACAREAMIENTO»

Le terme «acareamiento» est très peu utilisé et occupe la place 82.809 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acareamiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acareamiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acareamiento».

Exemples d'utilisation du mot acareamiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACAREAMIENTO»

Découvrez l'usage de acareamiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acareamiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana
ACARDENALAR, v. a. Hacer cardenales en el cuerpo. ACARDENALARSE, v. r. Salir al cutis manchas de color cárdeno. ACAREADO , p. p. de acabeab. ACAREAMIENTO , s. m. La acción y efecto de acabeab. ACAREAR, v. a. ant. V. cabeab.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... a. meurtrir Acareamiento, s. m. f. Careo Acariciador, гa, s. caressant Acariciar, v. a. carerser Acarrarse, v. r. se rassembler à l'ombre, 'en parlant des bêtes à laine Acarreador, ra, s. voiturier Acarreadura, s. f. y Acarreamlen- to, s. m. V. Acarreo ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la Lengua castellana
ACAREAMIENTO, s. m. La accion y efecto de acarear. ACAREAR, v.a. Ar1. Carear. acariciador, ra, s. m. y f ei que acar¡t¡a. ACARICIAR , v. a. Hacer caricias. ACARO, s. m. Gnsanillo pequeñito. ACARRARSE, v. r. Resgnardarse del sol los  ...
‎1826
4
Diccionario de la Real Academia Española
ACAREAMIENTO. s. m. La acción y efecto de acarear. Comparatio , collalio. ACAREAR, DO. v.a. ant. Carear. — met. ant. Hacer cara á alguna cosa. Rem am- plecti. ACAREARSE, v. a. met. ant. Convenir, conformarse una cosa con otra.
‎1826
5
Fueros, privilegios, franquezas, y libertades del M.N. y ...
... purgando ante todas cofas las Coftás , el Juez le oya , y el Actor ponga fu Demanda , y el Reo fus Excepciones, y proceda por via ordinaria. Le/ y evidencia , & viíla pealar, & reproducimiento, y acareamiento de De los Juicios , y Demandas.
‎1761
6
El Fuero, priuilegios, franquezas, y lebertad[e]s de los ...
... contranedad dcl tcijigo , agora cìi otra cpàlquier mariera : con quç S no ù haga nueua probança paia aueriguar la* falsedad, ialuo .por . expcriencia del lugar , y euidenciaj ôc vista o- cuiar -, & rcproduzimiento, y acareamiento de testigos.
Vizcaya. Diputación Foral, 1643
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
AcAREAMIENTO, s. m. La accion y efecto de acarear. ACAREAR , v. a. Ant. Carear. acariciador, ra, s. m. y / ei que acaricia. ACARICIAR , v. a. Hacer caricias. ACARO, s. m. Gusanillo peqneñito. ACARRARSE, v. r. Resguardarse del sol los  ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
El Fuero Privilegios, Franquezas, y Libertades de los ...
confirmados por el Rey D. Carlos tercero nro. Señor y por los Señores Reyes sus Predecesores 1762. y evidencia , & vista ocular, & reproducimiento, y acareamiento de Testigos. Y que en este cafo , no pueda entender , ni proceder el Juez ...
‎1762
9
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... terminacion miento, abandonamiento. abarrancamiento. aborrecimiento. acabdillamiento. acaloramiento. acantonamiento, acareamiento. acaudillamiento , aceleramiento. acoceamiento. acometimiento. acomodamiento. acompañamiento.
A. GRACIA, 1829
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ACARDENALADO, p.p. V. Acardenalar. ACARDENALAR, a. Meurtrir : faire des contusions, des meurtrissures. ACARDENALARSE, f. r. Devenir livide , se couvrir de taches livides à la peau. ACAREADO , p. п. V. Acarear. ACAREAMIENTO, s. т  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACAREAMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acareamiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marchan trabajadores de Salud
... equipos y aparatos que tenemos en las diferentes las unidades de salud, y desde la fecha hasta hoy no ha habido un acareamiento de la Secretaria de Salud ... «El Heraldo de Chiapas, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acareamiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/acareamiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z