Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acaramelado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACARAMELADO EN ESPAGNOL

a · ca · ra · me · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACARAMELADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acaramelado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ACARAMELADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «acaramelado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de acaramelado dans le dictionnaire espagnol

La définition de caramel dans le dictionnaire espagnol est qu'il a la couleur caramel. Yeux de caramel. Ton caramel. Une autre signification de caramel dans le dictionnaire est également affectée et écoeurante. Sourire, voix caramélisée. La definición de acaramelado en el diccionario castellano es que tiene el color propio del caramelo. Ojos acaramelados. Tonalidad acaramelada. Otro significado de acaramelado en el diccionario es también afectado y empalagoso. Sonrisa, voz acaramelada.

Cliquez pour voir la définition originale de «acaramelado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ACARAMELADO


acuartelado
a·cuar·te·la·do
apelado
a·pe·la·do
aterciopelado
a·ter·cio·pe·la·do
cincelado
cin·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
cuartelado
cuar·te·la·do
desangelado
de·san·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
encarcelado
en·car·ce·la·do
gelado
ge·la·do
helado
he·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
niquelado
ni·que·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
troquelado
tro·que·la·do
velado
ve·la·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ACARAMELADO

acaracolada
acaracolado
acarambanada
acarambanado
acaramelar
acarar
acarcavar
acardenalar
acareamiento
acarear
acariciador
acariciadora
acariciante
acariciar
acaricida
acárido
acarminado
acarnerada
acarnerado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ACARAMELADO

abocelado
acanelado
acartelado
acuarelado
adintelado
alelado
amartelado
apainelado
celado
constelado
delado
encelado
entrepelado
flagelado
jaquelado
mantelado
ocelado
rabipelado
repelado
teselado

Synonymes et antonymes de acaramelado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ACARAMELADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «acaramelado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de acaramelado

ANTONYMES DE «ACARAMELADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «acaramelado» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de acaramelado

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACARAMELADO»

acaramelado amartelado azucarado dulzón empalagoso enamorado galante meloso obsequioso pringoso rendido solícito tierno untuoso amargo esquivo receta pororo manzana pimenton pochoclo pollo flan tiene color propio caramelo ojos acaramelados tonalidad acaramelada otro también afectado sonrisa catálogo objetos contiene museo militar piedras este modelo dimensiones silex pardo obscuro granada quot mismo pizarra bhado •♢ otras idem nbsp carte salmón porciones filetes cucharadas miel abejas cucharada semillas amapola sumak limón seco liquorice mantequilla galego acaramelado dícese persona muestra mucho cariño otra acaramelar cubrir algo convertir acaramelarse ponerse mostrarse cariñoso dorland enciclopédico illustrado medicina intestino peritonitis crónica fibrosa encapsulante zuckergussleber hígado perihepatitis hiperplásica zuckerkandl cuerpos órganos circunvolución dehiscencias fascia geográfico universal dedicado reina nuestra parle cerro caballo empinados siena nevada desgaja loma corre

Traducteur en ligne avec la traduction de acaramelado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACARAMELADO

Découvrez la traduction de acaramelado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de acaramelado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acaramelado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

acaramelado
1325 millions de locuteurs

espagnol

acaramelado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Caramelized
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

acaramelado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

acaramelado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

acaramelado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acaramelado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

acaramelado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acaramelado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acaramelado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

acaramelado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

acaramelado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

acaramelado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acaramelado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

acaramelado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

acaramelado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

acaramelado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acaramelado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acaramelado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

acaramelado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

acaramelado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acaramelado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

acaramelado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

acaramelado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acaramelado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acaramelado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acaramelado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACARAMELADO»

Le terme «acaramelado» est communément utilisé et occupe la place 29.768 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acaramelado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acaramelado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acaramelado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACARAMELADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «acaramelado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «acaramelado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot acaramelado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACARAMELADO»

Découvrez l'usage de acaramelado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acaramelado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Catálogo de los objetos que contiene el Real Museo Militar
548 Piedras de este modelo y dimensiones de Silex pardo obscuro, de Granada. ' '.' f 549 '"^Piedras del mismo modelo, de Silex color de pizarra, man- v r . 'bhado, de Granada. • : ,i • •♢ ! . '.' ! '. 550 Otras idem , de Silex acaramelado obscuro ...
Museo Militar de Artilleria Madrid, 1856
2
A La Carte
Salmón. acaramelado. 4 porciones 4 filetes de salmón 2 cucharadas de miel de abejas 1/2 cucharada de semillas de amapola 1/2 cucharada de sumak 1/2 cucharada de limón seco 1/2 cucharada de liquorice 40 g de mantequilla 1 ...
Maria Villegas, 2005
3
Diccionario italiano-galego
Acaramelado, dícese de la persona que muestra mucho cariño por otra. ACARAMELAR, ví. Acaramelar, cubrir algo con CARAMELO. / Acaramelar, convertir algo en CARAMELO. // i'p. Acaramelarse, ponerse o mostrarse muy cariñoso.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
«intestino acaramelado»] Peritonitis crónica fibrosa encapsulante. zuckergussleber [Del al. «hígado acaramelado»] Perihepatitis crónica hiperplásica. Zuckerkandl, cuerpos (órganos), circunvolución, dehiscencias, fascia de (Zuckerkandl's ...
Dorland, 2005
5
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
De la parle £. del cerro del Caballo , uno de los empinados de Siena Nevada , se desgaja una loma que corre de N. E. á S. O- y en su cumbre hay cantera] de máimol nacarado y acaramelado. Está cubierta «Ir castaños , morales , olivos ...
6
Juntos en la cocina
5 — Cuando el panapén haya ablandado, inmediatamente escúrralo y májelo. ( El uso del procesador de alimentos es muy conveniente.) Mezcle bien con los ingredientes incluidos en C. Cuele y vierta en el molde acaramelado. (Vea nota.)  ...
Luis F. Valldejuli, 1995
7
100 años de cocina salteña
BUDIN DE QUESO ACARAMELADO Ingredientes salsa blanca* queso rallado huevos 1 taza 1 plato hondo 4 Preparación Mezclar la salsa blanca con el queso y las yemas y las claras a nieve, se sazona y se vuelca en budinera ...
8
La Familia Del Barrio Chino
... te parece que Sandy estaba un poco demasiado acaramelado con ella? ¿ Viste cómo la miraba y le hablaba? — ¿Qué te importa si Sandy está acaramelado con ella? 290.
9
西漢俚語詞典
ff-lI^>S Nos encanta irnos de acampedo a la montaña. acaramelado, da estar acaramelado loe. ífHS'/vlAíifj , ÍT^^Í^ Se les ve muy acaramelados, besándose y mirándose tiernamente todo el tiempo, fe acatus m. &. Tiene mucho acatus, está  ...
‎2000
10
Flanes & budines
María Nuñez Quesada. 8) Pelar las manzanas y cortarlas en láminas. Distribuirlas sobre la base del molde acaramelado. 9) Verter la preparación del punto 5 en el molde acaramelado. Cocinar a baño María en el horno por, ...
María Nuñez Quesada

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACARAMELADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acaramelado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Legionarios: Ariel Rodríguez sigue acaramelado con el gol en …
Rodríguez anotó su cuarto gol en el fútbol asiático en el triunfo de su club el Bangkok Glass 5-1 al BEC Tero Sasana. La anotación del costarricense se dio al ... «Teletica, avril 16»
2
Vieron a Ricky Martin "acaramelado" con una famosa modelo …
Vieron a Ricky Martin "acaramelado" con una famosa modelo argentina. Si bien el boricua confesó públicamente su homosexualidad, y sus últimas parejas ... «Diario de Cuyo, mars 16»
3
Gastón Pauls, muy acaramelado con su nueva y misteriosa novia …
Galán codiciado en las ficciones, a Gastón Pauls (44) el amor también le sonríe en la vida real, ya que el sábado pasado se mostró muy acaramelado junto a ... «Ciudad.com, févr 16»
4
Cazaron a Bono muy acaramelado con dos rubias
Tremendo lío en el que se metió Bono, líder de U2, y todo por dos rubias. Resulta que el cantante se fue de vacaciones a Saint Barth, una isla francesa ... «RosarioPlus.com, févr 16»
5
Benjamín Amadeo acaramelado con su profesora de surf
A Benjamín Amadeo (31) se lo vio enamorado en Punta del Este con Lucía, su profesora de surf durante enero. El actor disfrutó de la noche, en eventos, fiestas ... «El Patagónico, févr 16»
6
Receta Popular: Pollo acaramelado al horno
Macera el pollo con el ketchup, azúcar, pimienta, sal, sillao, (tener cuidado a la hora de echar la sal con el sillao), sazonador, salsa inglesa, harina, algarrobina ... «El Popular, janv 16»
7
Sorprenden a Prince Royce muy acaramelado con Emeraude
Luego de que por mucho tiempo se especuló sobre el romance entre Prince Royce y Emeraude, unas imágenes exclusivas de Suelta la Sopa muestran todo lo ... «Telemundo, janv 16»
8
... Y Justin Bieber comienza el 2016 muy acaramelado con Hailey …
Llevamos ya casi unos tres días completos de este nuevo año y ya hay famosos que vuelven a dar mucho de qué hablar, como por ejemplo Justin Bieber. «Europa Press, janv 16»
9
Daniel Osvaldo, muy acaramelado con su novia en un recital
Daniel Osvaldo, muy acaramelado con su novia en un recital. El futbolista se mostró muy enamorado de su pareja, la italiana Benedetta Mazza, en el concierto ... «LA NACION, déc 15»
10
Gonzalo, el hijo de 15 años de Nazarena Vélez, súper acaramelado
El adolescente sigue avanzando con su banda de cumbia, Hakumbia matata, y ahora presentó su último videoclip, en el que se lo puede ver conquistando a ... «El Trece, nov 15»

IMAGES SUR «ACARAMELADO»

acaramelado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acaramelado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/acaramelado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z