Téléchargez l'application
educalingo
actea

Signification de "actea" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ACTEA

La palabra actea procede del latín actaea.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ACTEA EN ESPAGNOL

ac · te · a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACTEA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Actea est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACTEA EN ESPAGNOL

Actea

Claudia Actea était une jeune femme libérée d'origine anatolienne, esclave de Claudia Octavia, impératrice et première épouse de Néron. On ne sait pas si cette femme a déjà été libérée de Claudius. Elle était originaire d'Asie Mineure. Avec l'aide de Seneca et contre l'opinion d'Agrippina devient la maîtresse de Néron, jusqu'à ce que Popea Sabina apparaisse. C'est elle qui a déposé les cendres de Néron devant la tombe familiale. Agrippina, pour le maintien du pouvoir, a une attitude incestueuse à l'égard de son fils. Sénèque, voyant la façon dont cela prend, donne entrée dans la vie de Néron à l'Actea libérée. L'empereur l'a rencontrée lors d'un banquet offert par le général Otto, puisqu'elle était amoureuse d'Otto. Nero était captivé pour voir la beauté exotique de la Syrie, les yeux noirs et les cheveux. Le gouvernement de Néron a bien fonctionné jusqu'au moment où Actea est apparu. Il s'est fatigué de ne pas régner et Seneca, Donkey et sa mère ont fait leur place. Sa mère a même osé prétendre s'asseoir au milieu du Sénat. Actea a séduit Nero et, avant son conseil, il a commencé à prendre les rênes du gouvernement.

définition de actea dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol, actea signifie yezgo.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ACTEA

alcabtea · altea · atea · azotea · batea · dialtea · dragontea · filistea · garrapatea · gigantea · hetea · hicotea · jicotea · letea · matea · montea · nabatea · platea · poliantea · tea

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ACTEA

acta · actante · actinia · actínica · actínico · actínido · actinio · actinismo · actinógrafo · actinología · actinometría · actinométrica · actinométrico · actinómetro · actinomices · actinomicosis · actinomorfa · actinomorfo · actinopterigio · actinota

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ACTEA

área · argéntea · asamblea · azutea · bráctea · cáctea · corea · correa · crea · ea · efratea · espéltea · europea · glútea · guinea · láctea · línea · lútea · poplítea · semigarrapatea

Synonymes et antonymes de actea dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ACTEA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «actea» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACTEA»

actea · cimicaria · yezgo · homeopatia · solar · claudia · actea · joven · liberta · origen · anatolio · esclava · octavia · emperatriz · primera · esposa · nerón · sabe · esta · mujer · claudio · originaria · asia · menor · ayuda · séneca · contra · opinión · materia · medica · clinica · racemosa · tenemos · médica · homeopática · variedades · spicata · última · puede · tratada · pocas · palabras · obra · sobre · articulaciones · especialmente · pequeñas · como · nbsp · lecciones · regula · caso · dolores · manera · presentan · después · aquellos · descritos · normales · paciente · impresionable · durante · parto · cosa · más · pequeña · provocar · detención · alejandro · dumas · acté · roma · griega · descubre · quién · verdaderamente · entregado · amor · conocer · perversiones · corte · romana · busca · regresar · amada · corinto · noche · rescatada · pablo · drama · cinco · actos · prosa · homeopático · urgencia · reglas · agravación · antes · pulsatilla · tensis · sudores · nocturnos · reumatismo · crónico · taxus · baccata · transpiración · mejoría · franciscea · uniflora · pontifex · maximus · aquello · valió · algunos · enemigos · sólo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de actea à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ACTEA

Découvrez la traduction de actea dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de actea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «actea» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

Actea
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

actea
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Actes
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ACTEA
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Actea
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Actea
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Actea
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Actea
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Actea
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Actea
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Actea
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Actea
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Actea
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Actea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Actea
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Actea
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Actea
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Actea
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Actea
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ACTEA
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Actea
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ACTEA
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Actea
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Actea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Actea
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ACTEA
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de actea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACTEA»

Tendances de recherche principales et usages générales de actea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «actea».

Exemples d'utilisation du mot actea en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACTEA»

Découvrez l'usage de actea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec actea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Materia Medica Clinica
Actea racemosa. Tenemos en la Materia Médica Homeopática, dos variedades de Actea : Actea racemosa y Actea spicata. Esta última puede ser tratada en pocas palabras: Obra sobre las articulaciones, especialmente las pequeñas, como ...
Farrington, 2001
2
Lecciones de materia médica homeopática
La Actea regula en tal caso los dolores, de manera que los que se presentan después de aquellos descritos, son normales. La paciente de Actea. es tan impresionable durante el parto, que la cosa más pequeña puede provocar la detención ...
James Tyler Kent, 2003
3
Alejandro Dumas: Vida y obra
Actea. (Acté,. 1839). Roma, la griega descubre a quién verdaderamente le ha entregado su amor. Al conocer las perversiones de la corte romana, busca la manera de regresar a su amada Corinto. Una noche es rescatada del mar por Pablo, ...
Mercedes Balda y Manuel Galguera
4
DICCIONARIO HOMEOPÁTICO DE URGENCIA
Reglas, agravación antes: Actea racemosa 4CH. Reglas, agravación después: Pulsatilla pra- tensis 5 CH. Sudores nocturnos con reumatismo crónico: Taxus baccata 5 CH. Transpiración, mejoría: Franciscea uniflora 5CH. N.B. Uno de los ...
Louis Pommier, 2002
5
Pontifex Maximus
Aquello le valió a Actea algunos enemigos, no sólo entre los cortesanos, sino entre la gente del pueblo llano, que veía con malos ojos el favoritismo que la concubina del emperador dispensaba a unos extranjeros cuya lealtad hacia Roma ...
Antonio Perez Omister
6
Quo Vadis
Solo se encargó de recomendar a Actea, la antigua amante de Nerón, el cuidado de Ligia. Por su bondad y por lo que había representado en el palacio, disfrutaba de ciertos privilegios en la corte. Ligia debía asistir a un banquete en casa del ...
Enrique Sienkiewicz, 1955
7
LA Homeopatia Practica:
+ EPILEPSIA: Actea, Bufo, Caulophyllium, Oenanthe. + EPISTAXIS: Actea, Bryonia, Melilotus, Natr. sulf., Senecio. + ESTREÑIMIENTO: Silícea. + fiebre: SEPIA. + LUMBAGO: Kali carb., Viburnum. + ERUPCIONES: Graphites, Psorinum , ...
Claude Binet, 2001
8
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Tiene el cáliz cuadrilillo , la corola de cuatro pétalos; su fruto es una baya unilocular , y sus semillas semiorbiculares. Sus especies mas notables son : Actúa americana, l'ursli. ; Brachipelala Dic; Rubra, Willd., Spicata, Midi. ; Actea deespiga ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857
9
Materia Medica Homeopatica
Neuralgia del plexo lumbar: Bryonia, 133; Rhus t., 127; Actea rae, 206; Rhododendron, 333; Arnica, 122; Belladonna, 32. Neuralgia del corla: Belladonna, 32. Inflamación Remedios generales para la neuritis: Aconitum, 15; Belladonna, Í9; Ar- ...
George Royal, 1999
10
La botica ó Repertorio general de farmacia práctica ...
1.a Actea en espiga: falso eléboro negro', actea spicala. Planta que crece en las montañas do Europa: 2.a Actea en racimo«; atíea race- mosa L. cimicifuga racemosa Таг. Vegetal de la América septentrional. La raiz de la primera se emplea ...
François Laurent Marie Dorvault, 1853

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACTEA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme actea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Olivier Lopez monte du Pommerat à l'Actea
Réservations sur actea.info@gmail.com. Tags : Calvados · Normandie · 100 NUM. Calvados. 16/06. Football. Blaise Matuidi, parrain de la Perronne Cup. 15/06. «Ouest-France, juin 16»
2
Your garden in May: Sean Murray's latest tips for North East gardeners
I came across Actea simplex James Crompton in a client's garden last year, its white spiralling flowers at 1-2 metres and its strong honey scent just about ... «ChronicleLive, mai 16»
3
Unict, risultati delle elezioni d'ateneo Al senato successo Libertas e …
L'associazione Actea raccoglie le simpatie del vicesindaco di Catania Marco Consoli, la lista del Pd quella della presidente del Consiglio Francesca Raciti ... «MeridioNews - Edizione Catania, mai 16»
4
El concejal de Promoción Industrial defiende la reactivación del …
... Sigifredo Benavides, ha expresado su satisfacción por la oferta que ha presentado la multinacional americana Actea Energy Holding para la reactivación de ... «Bembibre Digital, avril 16»
5
El alcalde de Bembibre aclara que hay más ofertas por Cel Celis y …
Sobre la intención de la multinacional americana Actea Energy Holding de hacerse con la planta, para el que ya han constituido una sociedad denominada ... «Infobierzo.com, avril 16»
6
Una multinacional, dispuesta a salvar una de las mayores fábricas …
La multinacional americana Actea-Energy Holding está dispuesta a rescatar a una de las mayores fábricas de producción de placas solares de Castilla y León. «El Correo de Burgos, avril 16»
7
Découvrez le programme du festival "En attendant l'éclaircie"
Du 8 au 12 février 2016, à Caen (Calvados), Actea organise la 4e édition de « En Attendant l'éclaircie ». Ce festival est dédié aux artistes en devenir et en quête ... «Côté Caen, févr 16»
8
Le festival « En attendant l'éclaircie », à Caen. Coup de pouce aux …
Du 8 au 12 février 2016, à Caen (Calvados), Actea organise la 4e édition de « En Attendant l'éclaircie ». Ce festival est dédié aux artistes en devenir et en quête ... «Normandie-actu, févr 16»
9
Homeopatía como ayuda durante el embarazo y en el parto
... del cuello, previene las hemorragias y/o disminuye el sangrado y alivia los dolores, con medicamentos como Caullophyllum y Actea Racemosa, entre otros. «eldia.es, janv 16»
10
El coro Enchiriadis graba un disco para celebrar su décimo …
... la organista Natividad Soguero, la arpista Isabel Maicas, el zanfonista Marc Egea, la percusionista Actea Jiménez... El disco que prácticamente acabarán de ... «Heraldo.es, juil 15»

IMAGES SUR «ACTEA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Actea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/actea>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR