Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "platea" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PLATEA

La palabra platea procede de origen incierto.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PLATEA EN ESPAGNOL

pla · te · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLATEA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Platea est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLATEA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «platea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Assiette

Platea

Platea peut se référer à: ▪ Un plateau dans l'architecture du théâtre est la zone inférieure destinée au public, également appelée un fauteuil. ▪ La nymphe Platea dans la mythologie grecque. ▪ La vieille ville de Platea de Béotie. ▪ La bataille de Platea. ▪ L'arrondissement de Platea en Pennsylvanie, aux États-Unis. UU. ▪ La plate-forme technologique en acier espagnol, PLATEA. Platea se puede referir a: ▪ Una platea en la arquitectura del teatro es el área inferior destinada al público, llamada también patio de butacas. ▪ La ninfa Platea en la mitología griega. ▪ La antigua ciudad Platea de Beocia. ▪ La Batalla de Platea. ▪ El borough de Platea en Pensilvania, EE. UU. ▪ La Plataforma Tecnológica Española del Acero, PLATEA.

définition de platea dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol platea signifie patio ou partie inférieure des théâtres. En el diccionario castellano platea significa patio o parte baja de los teatros.
Cliquez pour voir la définition originale de «platea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PLATEA


atea
te·a
batea
ba·te·a
efratea
e·fra·te·a
garrapatea
ga·rra·pa·te·a
matea
ma·te·a
nabatea
na·ba·te·a
semigarrapatea
se·mi·ga·rra·pa·te·a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PLATEA

platanazo
platánea
platáneo
platanera
platanero
plátano
plateada
plateado
plateador
plateadora
plateadura
platear
platel
platelminto
platense
platera
plateresca
plateresco
platería
platero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PLATEA

actea
altea
argéntea
azotea
bráctea
dialtea
dragontea
filistea
gigantea
glútea
hetea
hicotea
jicotea
láctea
letea
tea
montea
poliantea
poplítea
tea

Synonymes et antonymes de platea dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PLATEA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «platea» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de platea

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLATEA»

platea palco patio preferencia platea puede referir arquitectura teatro área inferior destinada público llamada también butacas ninfa mitología griega antigua ciudad beocia batalla borough pensilvania parte baja teatros desde nuevas criticas negativas solitario impone unas rígidas leyes pudor pero quizá sería francho sino autor razonamiento semejante mismo semana pese preciso instante atreviera intuirlo veía reflejado agua hormigón armado todos métodos analizaremos plantea identificación áreas influencia columnas siempre inicia cálculo determinación superficie reaccionará ante cada columna ultima fila ladrillos plástico reciclado llenado curado para ejecución nivelado compactado terreno debe armar encofrado lateral misma luego colocar malla electro soldada toda nbsp estudios interdisciplinarios historia elegía simónides sobre west fernando garcía romero universidad complutense madrid volumen

Traducteur en ligne avec la traduction de platea à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLATEA

Découvrez la traduction de platea dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de platea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «platea» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

管弦乐队
1325 millions de locuteurs

espagnol

platea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

orchestra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऑर्केस्ट्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأوركسترا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оркестр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

orquestra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্কেস্ট্রা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

orchestre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orkestra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Orchester
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オーケストラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오케스트라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

orchestra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dàn nhạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाद्यवृंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

orkestra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orchestra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

orkiestra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оркестр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orchestră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορχήστρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

orkes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orkester
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

orkester
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de platea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLATEA»

Le terme «platea» est assez utilisé et occupe la place 11.951 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «platea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de platea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «platea».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLATEA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «platea» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «platea» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot platea en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLATEA»

Découvrez l'usage de platea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec platea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Solitario Platea
impone unas rígidas leyes del pudor. Pero, quizá, no sería Francho, sino Platea, el autor de un razonamiento semejante en ese mismo fin de semana, pese a que en ese preciso instante no se atreviera a intuirlo. Se veía reflejado en el agua.
Raul Argente Lazaro, Raúl Argente
2
Hormigón armado
En todos los métodos que analizaremos se plantea la identificación de las áreas de influencia de las columnas en la platea. Siempre se inicia el cálculo con la determinación de la superficie de platea que reaccionará ante cada columna.
Bernal, Jorge Raúl Bernal, 2005
3
Ladrillos de plástico reciclado
Armado, llenado y curado de la platea de Hormigón Armado. Para la ejecución de la platea, una vez nivelado y compactado el terreno, se debe armar el encofrado lateral de la misma. Luego, colocar la malla electro-soldada en toda la  ...
Horacio Berreta
4
Estudios interdisciplinarios de Historia Antigua/ ...
La elegía de Simónides sobre la batalla de Platea (fr. 10-18 West2)1 Fernando García Romero Universidad Complutense de Madrid En 1992, en el volumen 59 de los Papiros de Oxirrinco, Peter Parsons editaba el papiro 3965, que contenía  ...
Ames, Cecilia & Sagristani, Marta, 2007
5
El Coliseo de la Cruz, 1736-1860: estudio y documentos
estudio y documentos Phillip Brian Thomason. Fig. 14 La cafetería (1807) y la platea (1841) superpuestas sobre el solar del coliseo tro la platea de 1841 y la planta baja de este edificio accesorio, las curvas se alinean perfectamente (fig. 14).
Phillip Brian Thomason, 2005
6
España sagrada, continuada por la Real Academia de la ...
La opinion del P. Argaez poniendo á Platea en Castejon de las Armas, ya se ba dicho que es una ridiculez, pues ni aun pasa el Jalon junto á este pueblo. Cortés en su Diccionario, llevado de la mania de las radicales hebreas, puso á Platea ...
Enrique Flórez de Setién y Huidobro ((O.S.A. )), Vicente de la Fuente, 1865
7
El Agua y la Tierra. Maratón, Termópilas, Salamina y Platea
Con escrupulosa fidelidad a la historia, impecable composición y un magistral sentido del ritmo, Julio Murillo nos invita a revivir una de las grandes epopeyas de la Grecia clásica y a una reflexión acerca del papel de las civilizaciones ...
Julio Murillo, 2013
8
Historia de Thucydides que trata de las guerras entre los ...
O S Atheniéfes dizc a vofotros varonesde Platea , q defdc aquel tiempo que hi zieron alianza y cófet[era- cion con vofotros , nunca permitieron que fe os hizieííe injuria de ningüa per fona,ni menos lo permitirán ahogantes eftan aparejados ...
Tucídides, 1564
9
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
La opinion del P. Argaez poniendo á Platea en Castejon de las Armas, ya se ha dicho que es una ridiculez, pues ni aun pasa el Jalon junto á este pueblo. Cortés en su Diccionario, llevado de la mania de las radicales hebreas, puso á Platea ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Antolín Merino, 1865
10
Comunicación, historia y sociedad: homenaje a Alfonso Braojos
REVISTAS TEATRALES SEVILLANAS DEL SIGLO XIX: LA PLATEA. REVISTA DE TEATROS (SEVILLA, DICIEMBRE 1849-FEBRERO 1850) Marta Palenque Sánchez Universidad de Sevilla Resumen La revista sevillana La Platea es ...
‎2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLATEA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme platea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Platea, nuevo espacio de cultura y ocio en Alhaurín de la Torre
El próximo viernes 2 de septiembre se ha previsto el acto de inauguración de La Platea. Al mismo está prevista la asistencia de personalidades del mundo ... «Europa Press, août 16»
2
Se inauguró la Platea H Néstor Basile
Esta tarde, en la previa del cotejo ante Vélez y bajo una copiosa lluvia, los gimnasistas disfrutaron de un logro por el que pelearon mucho tiempo: la ... «Diario El Día, août 16»
3
El lunes comenzará la venta de plateas para Argentina-Uruguay
Las plateas para el partido entre el seleccionado argentino de fútbol y Uruguay, correspondiente a la séptima fecha de las eliminatorias del Mundial de Rusia ... «Dia a Dia, août 16»
4
Platea pasará a ser sociedad mercantil con la DGA como socio ...
El Consejo de Gobierno del Ejecutivo aragonés ha aprobado este martes el decreto por el que autoriza la conversión de la sociedad anónima Platea Gestión ... «Heraldo.es, juil 16»
5
Transportes Callizo inaugura sus nuevas instalaciones en Platea
Transportes Callizo ha inaugurado este lunes sus nuevas instalaciones en la Plataforma Logística de Teruel (Platea) con la presencia del presidente de Aragón ... «Heraldo.es, juil 16»
6
Doce tapas que "versionan" platos tradicionales se podrán degustar ...
Entre las recetas que se podrán degustar en Platea se encuentra un veraniego salmorejo cordobés, un "clásico" elaborado con los ingredientes sembrados en ... «La Vanguardia, juin 16»
7
Platea se convierte en el buque insignia de la gastronomía española
Platea y la Federación de Asociaciones de Cocineros y Reposteros de España (Facyre) han firmado esta semana un acuerdo para convertir este espacio ... «ABC.es, mai 16»
8
La multinacional Röchling compra 40.000 metros cuadrados en ...
Solo la inversión que la firma alemana hará en instalaciones y equipamiento en Platea rondará los once millones de euros, a lo que se deben sumar los costes ... «Heraldo.es, avril 16»
9
Paco Roncero, Marcos Morán y Pepe Solla dejan Platea Madrid
Platea pierde así a cuatro de sus seis Estrellas Michelin. Las dos últimas corresponden a Ramón Freixa, cuyo bistrot Arriba, seguirá funcionando en la primera ... «El Mundo, avril 16»
10
Cultura.- El Muelle Uno acoge ´Platea´, una exposición que une ...
El Muelle Uno acoge desde este jueves, 31 de marzo, la exposición organizada por Acción Cultural Española (AC/E), 'Platea. Los fotógrafos miran al cine', ... «20minutos.es, mars 16»

IMAGES SUR «PLATEA»

platea

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Platea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/platea>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z