Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lútea" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LÚTEA

La palabra lútea tiene su procedencia en el latín lutĕa, amarilla; y también en el latín lutĕus, derivado de lŭtum, lodo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LÚTEA EN ESPAGNOL

 · te · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LÚTEA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lútea est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LÚTEA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lútea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lútea dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais luteus signifie oriole. En el diccionario castellano lútea significa oropéndola.

Cliquez pour voir la définition originale de «lútea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LÚTEA


argéntea
ar·gén·te·a
bráctea
brác·te·a
cáctea
các·te·a
espéltea
es·pél·te·a
glútea
glú·te·a
láctea
lác·te·a
poplítea
po·plí·te·a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LÚTEA

strica
strico
lustrín
lustrina
lustro
lustrosa
lustrosamente
lustroso
lutada
lutado
lutecio
lúteo
luterana
luteranismo
luterano
luthier
lutier
luto
lutona
lutosa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LÚTEA

actea
altea
atea
azotea
batea
dialtea
dragontea
filistea
garrapatea
gigantea
hetea
hicotea
jicotea
letea
matea
montea
nabatea
platea
poliantea
tea

Synonymes et antonymes de lútea dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LÚTEA»

lútea oropéndola reproducción asistida abordaje práctica clínica esquema cambios producidos fase ciclo estimulado versus natural adaptado jones hwjr lúteo fuera necesario quot embargo otros mostrado acortamiento persistía nbsp endocrinología fisiología dosis gnrh sólo pulso pueden inducir ovulación pero asocian secreción subnormal progesterona recurrió éxito vías intravenosa subcutánea para administrar ecografia obstetricia ginecologia mucho más bajos entre pacientes inadecuada comparadas normales todas etapas

Traducteur en ligne avec la traduction de lútea à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LÚTEA

Découvrez la traduction de lútea dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lútea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lútea» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

黄体
1325 millions de locuteurs

espagnol

lútea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lutea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लुटियल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أصفري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лютеиновой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lútea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

luteal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lutéale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

luteal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

luteal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黄体
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

luteal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoàng thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மஞ்சட்சடல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

luteal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

luteal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

luteale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lutealnej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лютеїнової
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luteală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ωχρινική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

luteale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

luteal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

luteal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lútea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LÚTEA»

Le terme «lútea» est communément utilisé et occupe la place 50.038 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lútea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lútea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lútea».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LÚTEA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lútea» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lútea» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lútea en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LÚTEA»

Découvrez l'usage de lútea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lútea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reproducción Asistida: Abordaje en le práctica clínica
Esquema de los cambios producidos en la fase lútea de un ciclo estimulado versus ciclo natural (adaptado de Jones HWJr.). lúteo no fuera necesario.10"12 Sin embargo, otros13 han mostrado que el acortamiento de la fase lútea persistía en ...
Bonilla, 2009
2
Endocrinología de la reproducción: fisiología, ...
Las dosis de GnRH de tan sólo 25 ng/kg por pulso pueden inducir la ovulación, pero se asocian con una secreción subnormal de progesterona en la fase lútea. 78 Se recurrió con éxito a las vías intravenosa y subcutánea para administrar ...
Samuel S. C. Yen, Robert B. Jaffe, Robert L. Barbieri, 2001
3
Ecografia En Obstetricia Y Ginecologia
mucho más bajos entre las pacientes con fase lútea inadecuada, comparadas con las normales, en todas las etapas de la fase folicular y la fase lútea. El promedio del IR en las pacientes afectadas fue significativamente superior, comparado ...
Asim Kurjak, Frank A. Chervenak, 2009
4
Procreación humana asistida: aspectos técnicos, éticos y legales
Apoyo a la fase lútea Los objetivos del soporte de la fase lútea en ciclos de FIV son incrementar las tasas de implantación. Aunque existe cierta controversia con respecto a la utilidad de este suplemento, existen varias teorías que podrían ...
Javier Gafo, José María Guerra Flecha, 1998
5
Obstetricia Clinica/ Clinical Obstetrics
Trastornos hormonales y metabólicos Defectos de la fase lútea La ausencia de progesterona al comienzo del embarazo (a través de la resección del cuerpo lúteo) causa un aborto espontáneo y la reposición de progesterona después de la ...
Albert E. Reece, John C. Hobbins, 2010
6
Medicina fetal
Por ejemplo, se cree que la deficiencia de fase lútea produce infertilidad y suele mencionarse como etiología de aborto espontáneo recurrente. Este trastorno se definió como un defecto del cuerpo lúteo para secretar progesterona o de la ...
Eduard Gratacós, 2007
7
Esterilidad e infertilidad humanas: recientes avances
desde Mercé'2"' con el nombre de «conversión lútea»: aumento en la intensidad del espectro de frecuencias y del color, gran turbulencia, superposición de múltiples ondas con velocidades sistólicas variables y ausencia habitual de incisura ...
José Botella Llusiá, 1999
8
Estimulación ovárica en técnicas de reproducción asistida
La LH estimulará la producción de receptores de pro- gesterona en las células de la granulosa ayudando a un mantenimiento de la fase lútea adecuada. La supervivencia y la capacidad esteroidogénica del cuerpo lúteo dependen de la ...
Juan Antonio García Velasco, Justo Callejo Olmos, 2010
9
Obstetricia y medicina materno-fetal
En la fase lútea media (día 20°-26°) se alcanza el máximo grosor endometrial ( hasta 3 mm superior al grosor que alcanzó el endometrio en fase proliferativa), se inicia un proceso desde el exterior hacia el interior del endometrio donde las  ...
Luis Cabero Roura, D. Saldivar Rodríguez, 2007
10
Revista Medicina
El valor máximo de P2G durante la fase lútea de las mujeres normales fue de 5.18 ± 0.98 /ig/ml, mientras que el correspondiente a las mujeres obesas fue 3.23 ± 0.83 /xg/ml. Los valores de E1G durante la fase folicular tardía fueron ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LÚTEA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lútea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beneficios del ejercicio en esos días...
La lútea es la fase del ciclo menstrual en el que uno de los folículos ováricos se madura y se convierte en el cuerpo lúteo. Esta fase tiene una duración desde el ... «La Prensa Gráfica, août 16»
2
El entrenamiento de la mujer y su ciclo menstrual
Fase Lútea: Dura entre 7 y 10 días, donde el endometrio sigue aumentando su grosor y el suministro de sangre y nutrientes aumenta. Aumentan los niveles de ... «López Dóriga Digital, août 16»
3
La dieta que te permite adelgazar según tu ciclo menstrual
La segunda se llama fase lútea, y da comienzo con la ovulación. Como sabes, durante la primera parte se expulsa el óvulo que no ha sido fecundado junto con ... «Ella Hoy, août 16»
4
¿Por qué la menstruación de las mujeres se sincroniza?
Después, en 1998, McClintock aseguró en la revista Nature que cuando una mujer se expone al sudor de otra que se encuentre en su fase lútea (los días de la ... «Actitud Fem, juin 16»
5
La dieta del ciclo menstrual adelgaza más
Hay que recordar que el ciclo menstrual tiene dos fases: la fase folicular, que empieza el primer día de la regla y termina con la ovulación; y la fase lútea, que ... «Mujerhoy.com, juin 16»
6
¿No te quedas embarazada? Qué pasos seguir, cómo y cuándo
La fase lútea comienza tras la ovulación y dura hasta que se implanta el posible embarazo o hasta que se produce la menstruación y se inicia el siguiente ciclo. «Bebés y más, avril 16»
7
«La vergüenza hacia el ciclo menstrual ha pasado de madres a ...
El ciclo se divide en dos fases: folicular y lútea. La folicular comprende la menstruación y preovulatoria, donde se predominan los estrógenos. La lútea ... «ABC.es, avril 16»
8
Uso excesivo de dispositivos móviles ocasiona degeneración macular
... de onda que ingresa a los ojos por la parte interna de la retina, hasta llegar al área de la mácula lútea y provocar daños degenerativos irreversibles”, apuntó. «NTR Zacatecas .com, févr 16»
9
Los mejores alimentos para combatir el síndrome premenstrual
Si tenemos un correcto equilibrio hormonal, nuestro hígado en la fase lútea (aproximadamente 10 días antes de la menstruación) eliminará junto al intestino ... «enfemenino.com, déc 15»
10
Conociendo el ciclo menstrual: la fase lútea
El domingo conocíamos la primera fase del ciclo menstrual, que empieza el primer día de la menstruación, y finaliza sobre el día 14 (fecha en la que ovulamos) ... «Madres Hoy, sept 15»

IMAGES SUR «LÚTEA»

lútea

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lútea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lutea>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z