Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aflictivo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AFLICTIVO EN ESPAGNOL

a · flic · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AFLICTIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aflictivo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AFLICTIVO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «aflictivo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aflictivo dans le dictionnaire espagnol

La définition de afliction dans le dictionnaire est affliction. En el diccionario castellano aflictivo significa que causa aflicción.

Cliquez pour voir la définition originale de «aflictivo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AFLICTIVO


activo
ac·ti·vo
adictivo
a·dic·ti·vo
afectivo
a·fec·ti·vo
atractivo
a·trac·ti·vo
colectivo
co·lec·ti·vo
constructivo
cons·truc·ti·vo
correctivo
co·rrec·ti·vo
delictivo
de·lic·ti·vo
destructivo
des·truc·ti·vo
directivo
di·rec·ti·vo
efectivo
e·fec·ti·vo
inactivo
i·nac·ti·vo
instructivo
ins·truc·ti·vo
interactivo
in·te·rac·ti·vo
lectivo
lec·ti·vo
predictivo
pre·dic·ti·vo
productivo
pro·duc·ti·vo
reactivo
re·ac·ti·vo
respectivo
res·pec·ti·vo
selectivo
se·lec·ti·vo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AFLICTIVO

aflatoxina
aflautada
aflautado
aflautar
aflechada
aflechado
afletar
aflicción
aflicta
aflictiva
aflicto
afligible
afligida
afligidamente
afligido
afligimiento
afligir
aflojamiento
aflojar
afloración

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AFLICTIVO

autodestructivo
coactivo
conductivo
conectivo
conflictivo
deductivo
despectivo
electivo
extractivo
hiperactivo
improductivo
inductivo
introspectivo
prospectivo
radiactivo
radioactivo
reproductivo
restrictivo
retroactivo
retrospectivo

Synonymes et antonymes de aflictivo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AFLICTIVO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «aflictivo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de aflictivo

ANTONYMES DE «AFLICTIVO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «aflictivo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de aflictivo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AFLICTIVO»

aflictivo angustioso deplorable desconsolador desesperante doloroso penoso alegre consolador jubiloso angustiante extremo causa aflicción pentalogía amor aflictivo sabiduría emocional ekman quisiera proponer diferente aunque realmente prefiero expresiones destructivo constructivo porque sólo sino según esta nbsp presentación principios filosóficos objetos abandono afirman tipos oscurecimientos oscurecimiento existe designación para conocimiento aflictivos impiden teoría delito mismo tiempo establece sucesivo penas aflictiva infamante serán solamente detención reclusión legislador debió suprimir obsoleto carácter materia criminal asignarle boletín revista general legislación

Traducteur en ligne avec la traduction de aflictivo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AFLICTIVO

Découvrez la traduction de aflictivo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de aflictivo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aflictivo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

aflictivo
1325 millions de locuteurs

espagnol

aflictivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Afflictive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aflictivo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aflictivo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aflictivo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aflictivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aflictivo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aflictivo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aflictivo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aflictivo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aflictivo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aflictivo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aflictivo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aflictivo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aflictivo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aflictivo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aflictivo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aflictivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aflictivo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

aflictivo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aflictivo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aflictivo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aflictivo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aflictivo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aflictivo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aflictivo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFLICTIVO»

Le terme «aflictivo» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.888 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aflictivo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aflictivo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aflictivo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AFLICTIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aflictivo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aflictivo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aflictivo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AFLICTIVO»

Découvrez l'usage de aflictivo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aflictivo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sabiduría emocional
EKMAN: Quisiera proponer una definición diferente de lo que es aflictivo o no aflictivo... aunque realmente prefiero las expresiones destructivo y constructivo, porque no es sólo que no sea aflictivo, sino que es constructivo. Según esta ...
Paul Ekman, The Dalai Lama, 2010
2
Presentación de los principios filosóficos:
Objetos de abandono Afirman que hay dos tipos de oscurecimientos: 1. oscurecimiento aflictivo, 2. oscurecimiento no aflictivo. No existe designación para los «oscurecimientos al conocimiento». Los oscurecimientos aflictivos impiden ...
Jetsün Chökyi Gyaltsen
3
Teoría del Delito
... al mismo tiempo establece que “en lo sucesivo las penas aflictiva e infamante serán solamente la detención y la reclusión”. el legislador debió suprimir el obsoleto carácter aflictivo e infamante de las penas en materia criminal y asignarle ...
Escuela Nacional de la Judicatura, 2007
4
Boletín de la Revista general de legislación y ...
Continúan en él confundidos lo correccional y lo aflictivo, implicándo- dose mutuamente y resultando por el embarazo de los Tribunales y la necesaria prolongación del procedimiento que lo aflictivo se agrava aun mas, y lo correccional se ...
Ignacio Miquel y Rubert, José Reus y García, 1865
5
Diario de las sesiones de Cortes
... triunfar ciertos principios políticos en las últimas elecciones de diputados y propuesta de senadores por aquella provincia, logrando asi aterrar i los electores: y concluía solicitando que se mandase cesar el estado aflictivo de la provincia de ...
España Cortes, 1838
6
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
Continúan en él confundidos lo correccional y lo aflictivo, ¡mplicándo- dose mutuamente y resultando por el embarazo de los Tribunales y la necesaria prolongacion del procedimiento que lo aflictivo se agrava aun nías, y lo correccional sn ...
Rafael Ramos, 1865
7
Proyecto de bases para la reorganizacion de tribunales, y ...
Continuan en él confundidos lo correccional y lo aflictivo , implicándose múluamente, y resultando, por el embarazo de los Tribunales y la necesaria prolongacion del procedimiento, que lo aflictivo se agrava aun mas; y lo correccional se ...
Spain. Ministerio de grazia y justicia, Spain. Cortes, Spain. Comisión de codificación, 1865
8
Mujeres encarceladas: la prisión de Ventas, de la República ...
Por lo demás, la doctrina teórica que había nutrido la política penitenciaria de la República pasaba a ser denostada por el nacional-catolicismo, que priorizaba el carácter «aflictivo» de la pena — citando en su ayuda al teólogo Jaime Balmes ...
Fernando Hernández Holgado, 2003
9
El principio "non bis in idem"
En otras palabras, como la segunda sanción engloba a la primera, a juicio del Tribunal Constitucional no hay doble sanción, sino doble reproche aflictivo. Evidentemente, la afirmación es discutible, pues, en realidad se produce un doble ...
Jacobo López Barja de Quiroga, 2004
10
Los Patricios: historia de las sangrientas guerras civiles ...
burgomaestre , si es triste , dijo con tincion, y con una voz lastimera , si es triste , aflictivo , doloroso , y deplorable el perder un bijo querido por una muerte natural , cuanto mas triste, mas aflictivo , mas doloroso , y deplorable es aun por un ...
Karl Franz van der Velde, 1833

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AFLICTIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aflictivo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Duelo teatral: críticas de las obras 'Tom en la granja' y 'Los amores …
... manifestar el sentimiento que se tiene por la muerte de alguien”, el duelo es un momento aflictivo al que casi todos debemos enfrentarnos antes o después. «Dos Manzanas, juin 16»
2
Colegio de Magistrados aclara cuestiones jurídicas para evitar …
El segundo tiene por propósito la declaración de responsabilidad y consiguiente sanción, aún de carácter aflictivo. Resultan claros los artículos 115 de la ... «Bariloche 2000, juin 16»
3
Empleados públicos van a marchar, lo quieran o no
Lo aflictivo en todo esto es que expone lo que los comunistas en este país entienden por “democracia”: prepotencia (como se demostró cuando uno de ellos se ... «El Diario de Hoy, juin 16»
4
Baile, apertura, y una realidad patria con advertencias
... ante la pobreza, aquí en Neuquén, provincia más laica, no hubo mayor contacto con ese costado de la realidad, que por cierto también es aflictivo. Por ahora ... «Diariamente Neuquén, mai 16»
5
El fiscal quiere que Fabra siga en la cárcel por "dañar la confianza …
Por ello, el acceso al tercer grado "hace ineficaz el efecto intimidatorio y aflictivo de la pena, tanto para el propio condenado como para la sociedad en general". «El Español, avril 16»
6
Aflictivo triunfo usuluteco en San Miguel
Aflictivo triunfo usuluteco en San Miguel. Juventud Independiente sacó provecho de una de las pocas opciones que generó en el encuentro para manterse en ... «El Gráfico, avril 16»
7
López Madrid se sentará en el banquillo por las tarjetas ´black´
... que López Madrid presentó solicitando archivar su caso y no ser sometido a un juicio que "por sí solo tiene un carácter aflictivo que se puede evitar" porque ... «La Opinión de Murcia, avril 16»
8
Jugar enseña muchísimo, pero saber leer, más todavía
Más tarde eso se va perdiendo y lo más aflictivo es que dejan de ser curiosos, de explorar su pequeño mundo. Hasta hace siete años, a los niños en El ... «El Diario de Hoy, mars 16»
9
López Madrid pide el archivo del caso de las 'tarjetas black' para no …
... le someta a un juicio que "por sí solo tiene un carácter aflictivo que se puede evitar" porque no tuvo la más "mínima conciencia" de la ilicitud de su conducta. «Europa Press, févr 16»
10
ARENA propondrá hacer un registro nacional de pandilleros
Aseguró que “El Salvador vive un momento aflictivo y difícil para los salvadoreños, por cuanto hay una violencia social que proviene fundamentalmente de una ... «El Diario de Hoy, janv 16»

IMAGES SUR «AFLICTIVO»

aflictivo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aflictivo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/aflictivo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z