Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "agiotador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AGIOTADOR EN ESPAGNOL

a · gio · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGIOTADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Agiotador est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AGIOTADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «agiotador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Agiotaje

Agiotaje

En droit, on appelle la spéculation commerciale de monétisation qui se fait en changeant la monnaie papier en espèces ou en espèces sur papier, en profitant de certaines circonstances pour susciter un intérêt accru. Le prêteur avait ses inconvénients et ses avantages. ▪ Inconvénients, car cela facilite les propriétaires d'argent, les moyens d'enrichir sans travailler, détourne de nombreux fonds d'entreprises utiles et conduit à des fraudes, accoutumant les hommes à échouer leurs efforts et à payer leurs dettes avec une partie d'entre eux. ▪ Avantages, car il maintient la valeur des effets publics et fournit à ses détenteurs les moyens de trouver tout ou partie du flux qu'ils représentent. L'agiotiste ou l'agiotador est celui qui est utilisé dans la monétisation, c'est-à-dire dans le changement de lettres et les effets publics par métallique ou inversement. Bien que cette classe de commerçants contribue à maintenir le crédit des effets publics, néanmoins, on croyait que certains étaient ... En derecho, se llama agiotaje a la especulación de comercio que se hace cambiando el papel moneda en dinero efectivo o el dinero efectivo en papel, aprovechando ciertas circunstancias para lograr crecido interés. El agiotaje tenía sus inconvenientes y sus ventajas. ▪ Inconvenientes pues facilita a los dueños del dinero el medio de enriquecerse sin trabajar, aparta muchos fondos de las empresas útiles y da lugar a fraudes, acostumbrando a los hombres a faltar a sus empeños y a satisfacer sus deudas con una parte de ellas. ▪ Ventajas, pues mantiene el valor de los efectos públicos, y proporciona a sus tenedores el medio de hallar el todo o parte del caudal que representan. El agiotista o agiotador es el que se emplea en el agiotaje, esto es, en el cambio de letras y efectos públicos por metálico o al revés. Aunque esta clase de negociantes contribuye a mantener el crédito de los efectos públicos, no obstante, como llegó a creerse que algunos se...

définition de agiotador dans le dictionnaire espagnol

La définition de agiotador dans le dictionnaire est agiotista. En el diccionario castellano agiotador significa agiotista.
Cliquez pour voir la définition originale de «agiotador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AGIOTADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alimentador
a·li·men·ta·dor
calentador
ca·len·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
conmutador
con·mu·ta·dor
conquistador
con·quis·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
dictador
dic·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
exportador
ex·por·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
matador
ma·ta·dor
portador
por·ta·dor
presentador
pre·sen·ta·dor
retador
re·ta·dor
sujetador
su·je·ta·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AGIOTADOR

agílibus
agilidad
agilipollado
agilipollar
agilitar
agilización
agilizar
ágilmente
agio
agiotaje
agiotista
agitable
agitación
agitadamente
agitado
agitador
agitadora
agitanada
agitanado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AGIOTADOR

agitador
agotador
alentador
ambientador
anotador
apuntador
conectador
contestador
devastador
facilitador
flotador
imitador
limitador
montador
orientador
prestador
tentador
tostador
transportador
visitador

Synonymes et antonymes de agiotador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AGIOTADOR»

agiotador derecho llama agiotaje especulación comercio hace cambiando papel moneda dinero efectivo aprovechando ciertas circunstancias para lograr crecido interés tenía inconvenientes ventajas pues facilita dueños medio enriquecerse trabajar aparta muchos fondos valenciano agilität agilitado agilidad acepciones agilment agilmente agincldt achinelado agiógraf agiógrafo libro biblia moisés profetas agiotador nbsp agiotage tdig agio agiotamént aprieto agioliste agiquimenl achicadura frances namient quot dßiccion agioteur celui fait commerce escompte trafic argent effets publics jurídicos casado agredir agente secreto enviado confidencial agentes autoridad fuerza pública ágil ligero pronto diligente rápido activo expedito agilitar agilizar neuman baretti spanish negocia modo irregular sacando lucro reprobado naturaleza stóckjobbing stócklock cerradura memorias servir historia jacobinismo

Traducteur en ligne avec la traduction de agiotador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AGIOTADOR

Découvrez la traduction de agiotador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de agiotador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agiotador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

agiotador
1325 millions de locuteurs

espagnol

agiotador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Agitator
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

agiotador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

agiotador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

agiotador
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agiotador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

agiotador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agiotador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

agiotador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

agiotador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

agiotador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

agiotador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

agiotador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

agiotador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

agiotador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

agiotador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

agiotador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agiotador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

agiotador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

agiotador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agiotador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

agiotador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agiotador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

agiotador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

agiotador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de agiotador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGIOTADOR»

Le terme «agiotador» est très peu utilisé et occupe la place 80.129 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «agiotador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de agiotador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «agiotador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AGIOTADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «agiotador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «agiotador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot agiotador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AGIOTADOR»

Découvrez l'usage de agiotador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec agiotador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario valenciano-castellano
Agilität , td , da. Agilitado-, da, Agilität, s. f. Agilidad, en dos acepciones. Agilment. Agilmente. Agincldt , Id, da. adj. Achinelado , da. Agiógraf. Agiógrafo ó libro de la Biblia que uo es de Moisés ni de los profetas. . . , ¡ Agiotador , hor. Agiotador ó ...
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Agiógrafo ó libro de la Biblia que no es de Moisés ni de los profetas. Agiotador , hor. Agiotador ó agiotista. Agiotage ó tdig Agiotage ó agio. Agiotamént. Aprieto , en dos acepciones. Agioliste. Agiotista ó agiotador. . □ Agiquimenl. Achicadura.
José Escrig, 1851
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
AG10NAMIENT0 , *• »»• ("О V. Aprieto , dßiccion. AGIOTADOR , s. m. Agioteur : celui qui fait l'agiotage. AGIOTAGE , t. m. Agiotage : commerce H Agiotage, agio, escompte. || Agiotage : trafic sur l'argent , sur les effets publics ou de commerce.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de sinónimos jurídicos
M. Casado. 25 AGREDIR Agente secreto Enviado confidencial. Agentes de la autoridad Fuerza pública. Ágil Ligero. Pronto. Diligente. Rápido. Activo. Expedito. Agilitar Agilizar. Agilizar Agilitar. Agio Agiotaje. Agiotador Agiotista. Agiotaje Agio.
M. Casado, 2004
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Agiotador, el que negocia en los efectos ó fondos públicos de un modo irregular y sacando un lucro reprobado por su naturaleza. Stóckjobbing, ». Agiotage de fondos públicos con lucro reprobado por su naturaleza. Stócklock, ». Cerradura ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
6
Memorias para servir a la historia del Jacobinismo: (8, XX, ...
El codicioso y frio agiotador Claviere acababa de llegar del pais de Necker para vender á los parisienses el arte de las revoluciones, que el habia exercitado en su patria. Con palabras de moderacion en sus labios , aun quando insinuaba los  ...
Augustin Barruel, 1813
7
Mi tío Tomás: novela
MI. TÍO. TOMAS. .I ! CAPÍTULO PRIMERO. ¡ LO QUE ES ESTE TÍO. 9i escogiera uno á su padre, decían en el año de i 740 , seria bijo yo de un rey. Dicen probablemente hoy dia : seria hijo yo de un proveedor, agiotador, despojador, etc., etc.
Pigault-Lebrun, 1837
8
Tratado de Economia Politica: ó exposición sencilla del modo ...
De aqui es que el agiotage en las mercancías causa necesariamente una pérdida, bien sea al agiotador, si el agiotage no aumenta el precio del género, ó bien al consumidor, si le aumenta (2,). La circulación es tan rápida como puede serlo ...
Jean Baptiste Say, 1821
9
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
En el caso de agiotador se ha producido la supresión del sufijo derivativo -aje de la base agiotaje. Hay autores que señalan como derivado denominal también historiador (Rai- ner 1993: 454; Cortés Rodríguez 1997: 169). En concreto, Franz  ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
10
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
... al dinero frances,, y sin proporcion para enviarlo á la casa de moneda , ó ro hadando pronto y expedito el caxbio, daría a! agiotador el luís ó escudo que le. hubiesr. costado veinte y dos reales y seis snar»"ed¡, , vaior comente , en quince ó, ...
España Cortes, 1813

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agiotador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/agiotador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z