Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ajomate" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AJOMATE

La palabra ajomate procede del árabe hispánico aǧǧummát 'cabelleras', la cual a su vez procede del árabe clásico ǧumam.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AJOMATE EN ESPAGNOL

a · jo · ma · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AJOMATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ajomate est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AJOMATE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ajomate» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ajomate dans le dictionnaire espagnol

La définition de ajomate dans le dictionnaire est une algue multicellulaire formée par des filaments très minces, sans nœuds, brillants et d'une couleur verte intense. Il abonde dans les eaux douces de l'Espagne. En el diccionario castellano ajomate significa alga pluricelular formada por filamentos muy delgados, sin nudos, lustrosos y de color verde intenso. Abunda en las aguas dulces de España.

Cliquez pour voir la définition originale de «ajomate» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AJOMATE


amate
ma·te
chalmate
chal·ma·te
chilamate
chi·la·ma·te
chiltomate
chil·to·ma·te
cimate
ci·ma·te
coscomate
cos·co·ma·te
jitomate
ji·to·ma·te
mate
ma·te
miltomate
mil·to·ma·te
optimate
op·ti·ma·te
primate
pri·ma·te
remate
re·ma·te
tecomate
te·co·ma·te
tepetomate
te·pe·to·ma·te
tescalamate
tes·ca·la·ma·te
tocomate
to·co·ma·te
tomate
to·ma·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AJOMATE

ajobero
ajobilla
ajoblanco
ajobo
ajochar
ajofaina
ajolín
ajolio
ajolotado
ajolote
ajonje
ajonjear
ajonjera
ajonjero
ajonjo
ajonjolí
ajonuez
ajoqueso
ajorar
ajorca

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AJOMATE

aguacate
alicate
asómate
ate
bate
calafate
cate
chocolate
combate
debate
empate
escaparate
granate
guate
karate
magnate
rescate
tate
yate
zarate

Synonymes et antonymes de ajomate dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AJOMATE»

ajomate alga pluricelular formada filamentos delgados nudos lustrosos color verde intenso abunda aguas dulces españa andalus indice voces romances aqumar portugal adalar aladar final aiumada aiumado ajumado aladares río alhumajo aliomas granada aljuma nbsp lengua castellana ajomate planta indígena cria dentro agua compone unos sencillos tuerte lustroso confer

Traducteur en ligne avec la traduction de ajomate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AJOMATE

Découvrez la traduction de ajomate dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ajomate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ajomate» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ajomate
1325 millions de locuteurs

espagnol

ajomate
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eat it
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ajomate
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ajomate
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ajomate
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ajomate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ajomate
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ajomate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ajomate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ajomate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ajomate
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ajomate
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ajomate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ajomate
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ajomate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ajomate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ajomate
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ajomate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ajomate
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ajomate
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ajomate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ajomate
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ajomate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ajomate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ajomate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ajomate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AJOMATE»

Le terme «ajomate» est très peu utilisé et occupe la place 87.971 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ajomate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ajomate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ajomate».

Exemples d'utilisation du mot ajomate en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AJOMATE»

Découvrez l'usage de ajomate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ajomate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Al-Andalus
INDICE DE VOCES ROMANCES Aqumar (Portugal), n. 5. adalar por aladar, n. 11 al final. aiumada, 18. aiumado, 9. ajomate, 19. ajumado, 8,12. aladares, 12 y n. 11. alga de río 'ajomate'. 19. alhumajo, 18, 19. Aliomas (Granada), 17. aljuma ...
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
AJOMATE. s. m. Planta indígena de España, que se cria dentro del agua y se compone de unos filamentos muy delgados , sin nudos, sencillos , de un verde tuerte y lustroso. Confer- va rivularis. ajomate. s. m. Planta en todo semejante i la  ...
Real academia española, 1817
3
Diccionario Manual ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Ajomate. Llotja. Lonja . bolsa. Lo portion davant deis edificis sumptuosos. Atrio lonja. Llotjeta. Glorieta. Llotós. Limoso. Llotositat. Limosidad. Limo. V. Cap gros. LLL Llubi V. Llobi. Llucar. Atisbar, columbrar, ojear. Llucat. Atishado. Lluciar.
Santiago Ángel Saura i Mascaró, 1851
4
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
1° Algas verdes zignematoficeas, masas filamentosas en las aguas dulces estancadas, el género mas común es Spirogvra sp., “ajomate, “babas”, “ovas”. 11 Roccella tinctoria DC. y Roccella phycopsis Ach., “orchilla”, “urchilla”. 12 Es el ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
5
Nomenclatura farmacéutica, y sinonimia general de farmacia y ...
Chondrilla juncea L. Ajomate Chantr ansia rivularis Dec. Ajonjolí. Fruto del Sesamum orientale L. Ala • ínula Helenium L. Alabega y Alfabega Ocimum Basilicum L. Alaca. . . . _ Hirudo medicinalis L. Alacha y Alache. . .... Clupea Alosa L.
Manuel Jimeniz y Murillo, 1826
6
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Ajomate. Ajonjolí. . .Â1<1« • a, * ^ • « • • • * • Alabega y Alfabega Alaca Alacha y Alache Alacheven. . . '. . Nombres actuales. Prunus spinosa L. Nasturtium officinale Brow. Bet. Peucedanum officinale L. Verbena officinalis L. Veucedanum ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
7
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... regate. remate. rescate. tomate. uñate. uvate. venate. de 4- acicate. acirate. aguacate. ajomate. alfayate. almendrate. alpargate. alquilate. azafate. botarate. calafate. carbonate. celindrate. chocolate. cordellate. desbarate. disparate. galafate.
H. Gracia, 1829
8
Estudios etnobotánicos en Campóo (Cantabria): conocimiento y ...
López Vaqué añade como sinónimo ajomate, aunque sin especificar en qué comarca se emplea esta palabra. Ninguno de estos nombres es recogido por Morales et al. (1996). Según las descripciones de estos informantes pensamos que ...
Manuel Pardo de Santayana, 2008
9
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
Planta de la especie de cebolla , de olor muy fuerte. AJOLLIN. Insecto que habita en España , de cuatro líneas de largo , enteramente negro y que despide un olor desagradable. AJOMATE. Planta indígena de España que se cria dentro del ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1839
10
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
de jardin Ajo cultivado silvestre Ajongera y Ajungera (i) Ajomate. . . Ajonjolí Ala • Alabega y Alfabega Alaca. . • • Alacha y Alache Alacheven Nombres actuales. Prunus spitiosa L. Nasturtium officinale Brow. Dec. Peucedanum officinale L.
Doctor Manuel Jiménez, 1826

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ajomate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ajomate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z