Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ajoqueso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AJOQUESO EN ESPAGNOL

a · jo · que · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AJOQUESO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ajoqueso est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AJOQUESO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ajoqueso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Almodrote

Almodrote

L'almodrote est une sauce faite principalement d'huile, d'ail, de fromage râpé et d'autres ingrédients selon la saison, la région et les goûts du cuisinier. C'est une sauce dont l'origine est la cuisine sépharade et qui était en vigueur dans la cuisine espagnole jusqu'au XVIIe siècle. La sauce a été utilisée pour accompagner les plats cuisinés qui contiennent habituellement de la viande. El almodrote es una salsa elaborada principalmente con aceite, ajos, queso rallado y algunos otros ingredientes dependiendo de la época, la región y los gustos del cocinero. Se trata de una salsa cuyo origen es la cocina sefardí y que estuvo vigente en la cocina española hasta el siglo XVII. La salsa se empleaba para acompañar a los platos cocinados que generalmente contenían carne.

définition de ajoqueso dans le dictionnaire espagnol

La définition de ajoqueso dans le dictionnaire est ail and cheese. En el diccionario castellano ajoqueso significa género de guisado en que entran el ajo y el queso.
Cliquez pour voir la définition originale de «ajoqueso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AJOQUESO


aqueso
que·so
callueso
ca·llue·so
camueso
ca·mue·so
cantueso
can·tue·so
frambueso
fram·bue·so
franhueso
fran·hue·so
grueso
grue·so
hueso
hue·so
mueso
mue·so
nueso
nue·so
queso
que·so
sabueso
sa·bue·so
sinhueso
sin·hue·so
sobrehueso
so·bre·hue·so
vueso
vue·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AJOQUESO

ajolio
ajolotado
ajolote
ajomate
ajonje
ajonjear
ajonjera
ajonjero
ajonjo
ajonjolí
ajonuez
ajorar
ajorca
ajornalar
ajoro
ajorrar
ajorro
ajotar
ajote
ajotrino

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AJOQUESO

acceso
beso
congreso
contrapeso
eso
exceso
expreso
impreso
ingreso
peso
preso
proceso
progreso
receso
regreso
retroceso
sobrepeso
suceso
travieso
yeso

Synonymes et antonymes de ajoqueso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AJOQUESO»

ajoqueso almodrote salsa elaborada principalmente aceite ajos queso rallado algunos otros ingredientes dependiendo época región gustos cocinero trata cuyo origen cocina género guisado entran sale ocho cuentos más plato moda localidad todos invitará ahora cuando cojan vacación vayan india será tiempo dormir callar meterse fantasma durante temporada esperar llegue nbsp portatil inglés garlic ajobar carry upon back loads great weight ajobo heavy load ajoiio sauce made ajdnje birdlime ajoqueso dish cheese ajorür violence ajomalar nuevo portátil francés compendio carli blanche ajonjolí aljonjolí alegría ragoût fromage ajorar emmener force

Traducteur en ligne avec la traduction de ajoqueso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AJOQUESO

Découvrez la traduction de ajoqueso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ajoqueso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ajoqueso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ajoqueso
1325 millions de locuteurs

espagnol

ajoqueso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kneeling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ajoqueso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ajoqueso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ajoqueso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ajoqueso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ajoqueso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ajoqueso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ajoqueso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ajoqueso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ajoqueso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ajoqueso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ajoqueso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ajoqueso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ajoqueso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ajoqueso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ajoqueso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ajoqueso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ajoqueso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ajoqueso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ajoqueso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ajoqueso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ajoqueso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ajoqueso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ajoqueso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ajoqueso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AJOQUESO»

Le terme «ajoqueso» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.838 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ajoqueso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ajoqueso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ajoqueso».

Exemples d'utilisation du mot ajoqueso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AJOQUESO»

Découvrez l'usage de ajoqueso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ajoqueso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sale el sol y ocho cuentos más
El ajoqueso va a ser el plato más de moda de la localidad. A todos se les invitará . Ahora, cuando se cojan la vacación y se vayan a la India, será tiempo de dormir y callar, de meterse a fantasma durante una temporada, a esperar que llegue ...
Jorge Cela Trulock, 1999
2
Diccionario portatil español-inglés
... tm. garlic Ajobar, va. to carry upon one's back loads of great weight Ajobo, im. a heavy load Ajoiio, ttn. sauce made of oil and garlic Ajdnje, tm. birdlime Ajoqueso, tm. dish made of garlic and cheese Ajorür, va. to carry off by violence Ajomalar ...
Henry Neuman, 1840
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
carli- ne blanche Ajonjolí y Aljonjolí, V. Alegría Ajoqueso, x. m. ragoût à l'ail et au fromage Ajorar, v. a. emmener de force Ajorcas , x. f. pl. espèce de bracelets Ajordar , v. n. crier à perdre ha- leine Ajomalado , da , a. payé à la journée Ajomalar, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Los trabajos de Jacob
BATO Benjamín, temeroso voy del fin; tiemblo atoda Majestad. Un ajoqueso en mi choza tengo por cosa más sabia que cuantos fénix de Arabia el Rey poderoso goza. BENJAMÍN Tu necio gusto condeno. BATO Yo no, porque no se sabe que  ...
Lope de Vega
5
Fraseología contrastiva: con ejemplos tomados del alemán, ...
... ajoqueso, telaraña; bocamanga; episocopologio, sarcófago; himnografía; • unidades construidas intencionadamente en las que se pone siempre una dosis sabiamente medida de intencionalidad, reto, agudeza e ingenio: almas- mariposas, ...
Ramón Almela Pérez, Estanislao Ramón Trives, Gerd Wotjak, 2005
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
AJOQUESO , s. m. Guisado donde entra el ajo y el queso. AJORCA , s. f Especie de argolla que traian las mugeres en el cuello y muñecas. AJORNALAR, v. a. Dar un estipendio á uno para que sirva ó trabaje el dia. AJUANETADO , DA , adj.
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
V. Alegria Ajoqueso ‚а. m. intingolo di cacio ,e d' aglio Ajorar , v. a. menar per jbrça Aiorcas. V. Axorcas ‚Чета: , v. n. gridar a tutto potere Ajomalado , da , - a. palgato alla giornata Aiuagas ‚ pl. нигде Aiuanetado,da, a. clicka .calli a'piedi filmar.
Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805
8
Diccionario de la Lengua castellana
AJONJERA , s. f Planta perenue de que se saca tambien el ajonje- AJONJO , s. m. La goma que se saca de la raiz de la planta del mismo nombre. AJOQUESO , s. m. Gnisado donde entra el ajo y el queso. AJORCA , s. f Especie de argolla ...
‎1826
9
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Se usa en pescados a la parrilla, cordero asado o conejo a la brasa. ALGUNAS ENTRADAS RELACIONADAS CON ESTA: Ajo, Barbacoa, Conejo, Cordero, Nnuez moscada. Ajoqueso: Guiso, manjar o salsa en el que están integrados el ajo ...
Miguel Jordá Juan, 2011
10
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Estar Ajoqueso. Guisado ab all endeju ó estar I huí y. y formalje. Ijero. Aller. Ajorca. Aixorca. Ajíte. Ajo pequeño. Allel. Ajornalado. Jornaler. Ajo tierno Ail tendre. \ Ajomalar. Llegar á jor- Salsa de ajo. Salsa d' nal. atb. Ajote. Planta. Allol. iji. Agi.
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870

IMAGES SUR «AJOQUESO»

ajoqueso

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ajoqueso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ajoqueso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z