Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alatón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALATÓN EN ESPAGNOL

a · la · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALATÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alatón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALATÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alatón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
alatón

Celtis australis

Celtis australis

Celtis australis, almez, aligonero ou brassiere est une espèce d'arbre traditionnellement incluse dans la famille des ulmáceas, bien qu'elle soit habituellement incluse dans les Cannabaceae, une famille suivante. C'est peut-être l'arbre que les classiques appellent Lotus. Almez, son nom vernaculaire le plus courant en castillan, provient de l'arabe hispanique à máys, des mays arabes classiques, qui signifie littéralement "arbre". Celtis australis, almez, aligonero o latonero es una especie de árbol tradicionalmente incluida en la familia de las ulmáceas , aunque en la actualidad se suele incluir dentro de las Cannabaceae, una familia próxima. Posiblemente se trate del árbol al que los clásicos llamaron Lotus. Almez, su nombre vernáculo más corriente en castellano, proviene del hispano árabe al máys, del árabe clásico mays, que significa literalmente "árbol".

définition de alatón dans le dictionnaire espagnol

La définition de alatón dans le dictionnaire est laiton. En el diccionario castellano alatón significa latón.
Cliquez pour voir la définition originale de «alatón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALATÓN


baratón
ba·ra·tón
batón
ba·tón
beatón
be·a·tón
catón
ca·tón
chatón
cha·tón
ciclatón
ci·cla·tón
fotomatón
fo·to·ma·tón
guatón
gua·tón
latón
la·tón
lobatón
lo·ba·tón
maratón
ma·ra·tón
matón
ma·tón
megatón
me·ga·tón
moratón
mo·ra·tón
patón
pa·tón
peatón
pe·a·tón
platón
pla·tón
ratón
ra·tón
regatón
re·ga·tón
zacatón
za·ca·tón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALATÓN

alasqueño
alaste
alastoso
alastrar
alatar
alaterno
alatés
alatinada
alatinadamente
alatinado
alatonero
alatrón
alauda
alaude
ala
alauita
alauseña
alauseño
alavanco
alavense

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALATÓN

aguacatón
arrebatón
camatón
cegatón
curvatón
garnatón
garrapatón
gazafatón
gazapatón
gaznatón
lebratón
lenguatón
liatón
liebratón
limatón
recatón
sacatón
secatón
somatón
viratón

Synonymes et antonymes de alatón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALATÓN»

alatón celtis australis almez aligonero latonero especie árbol tradicionalmente incluida familia ulmáceas aunque actualidad suele incluir dentro cannabaceae próxima posiblemente trate clásicos llamaron lotus nombre vernáculo más corriente proviene hispano árabe latón vocabulario noroeste murciano contribución conf dial almeza almecina drae fruto alatonero drupa comestible redonda niños suelen lanzarlos otros cerbatana vdmur moratalla hmor aleanr sólo darag galicismos siglos xvii porque creo quedará bien entendido hacer dicho calibo libra hasta ciento regla dicha demostración pasaremos saber tira cada pieza relación marqués cadereyta calibos valas nbsp compendio mathematico contienen todas materias cinco

Traducteur en ligne avec la traduction de alatón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALATÓN

Découvrez la traduction de alatón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alatón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alatón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Alaton
1325 millions de locuteurs

espagnol

alatón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alatón
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Alaton
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جنى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Алатон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Alaton
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Alaton
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alaton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alaton
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alaton
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Alaton
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Alaton
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alaton
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Alaton
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Alaton
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Alaton
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alaton
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alaton
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Alaton
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Алатон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alaton
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Alaton
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Alaton
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Alaton
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Alaton
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alatón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALATÓN»

Le terme «alatón» est très peu utilisé et occupe la place 94.018 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alatón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alatón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alatón».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALATÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alatón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alatón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alatón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALATÓN»

Découvrez l'usage de alatón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alatón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Conf. dial. alatón. m. Almeza o almecina (DRAE), fruto del almez o alatonero, drupa comestible redonda. Los niños suelen lanzarlos a otros con cerbatana. • DRAE, Ar.- VDMur (Moratalla). HMor.- ALEANR, 393: sólo latón.- DArag: alatón.
Francisco Gómez Ortín, 1991
2
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
alatón. Y porque creo quedará bien entendido el hacer dicho calibo de una libra hasta ciento con la regla dicha y su demostración, pasaremos a saber lo que tira cada pieza. 1639 Relación marqués de Cadereyta 5: Los calibos de las valas ...
Elena Varela Merino, 2009
3
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
cinco , 6 feís dedos : en el centro de fu fuelo, fe nxará per- pendicularmence vn ellilo , ó clavo rollizo de alatón , que remate en aguda punta , cuidando efte perfe&ifsimamence perpendicular al fuelo de la arquilla. Algunos difponen elle fuelo ...
Thomas Vicente Tosca, Juan de Moya ((Madrid)), Jaime Marqués ((Madrid)), 1727
4
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
... XII, 33) / (Perú 82) y así dan veinte (al-) armas cada día, que los pájaros se les figuran navíos (DocsChSS, III, 144). ALATÓN — (Pbla 62) 3 dozenas de gargantillas de bidro... y quentas de alatón a 6 rreales la dozena (APP n." 12799, 20.
Peter Boyd-Bowman, 1971
5
Elementos de fisica teórica y experimental
1 Se sabe que una piedra de Bolonia , calcinada nuevamente ( nota 12), y encerrada en una caja de qualquiera metal que sea , de alatón , de plata , &c. produce exhalaciones que se salen por su grueso , y que éstas imprimen al alatón un ...
Joseph-Aignan Sigaud de La Fond, 1787
6
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
cinco, ófeis dedos: en el centro de fu fuelo, fe fibrará perpendicularmente vn eftilo , ó clavo rollizo de alatón , que remate en aguda punta, cuidando efte perfectifSimamente erpendicular al fuelo de la arquilla. Algunos difponer efte fuelo, ...
Thomas Vicente Tosca, 1727
7
Actas del VII Congreso de Estudios Extremeños: Historia del arte
Altares /24 Visitose el altar mayor, en el qual está vn paño de lienco dorado e pin - / -tado con la ymagen de Nuestra Señora e de Santiago e de Sant Estevan e de (pág. 560) I Sant Marcos, vna cruz pequeña de alatón, vna ara con sus ...
8
Revista hispano-americana
... y mudáronse deste lugar y alcácar, y caminaron aquel día y el segundo y tercero y cuarto, y veos que asomaron sobre un monte muy alto, y sobr'él una peña, y sobre la peña avia un caballero de alatón, y y acercóronse á él y tenia dientes ...
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Alli hai oficiales, que hacen hermosos vasos de cobre, y alatón. ¡Vaso. Significa assimismo el buque, y capacidad de las embarcaciones : y figuradamente fe toma por la misma embarcación. Lar. Navis alveus , vel capacitas , aut ar/iplitudo,  ...
10
Biblioteca Clásica de la Medicina española tomo XVII. Libro ...
El estaño, el im- pólito y el pólito son diferentes clases de plomo, plomo blanco ; el electro, que muchos ponen entre los metales y dedican a Júpiter, es una mezcla de oro y plata; el oricalco, que en España se llama acofar y alatón (hoy ...
Francisco Vallés, Valentín Matilla

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALATÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alatón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wing Bowl: cuando comer alitas de pollo "es libertinaje puro"
Los participantes desfilan por el escenario, uno por uno, con sus respectivos seudónimos: Oink-Oink, Alatón, El Oso. Mientras lo hacen, sus rostros aparecen en ... «El Comercio, mars 14»

IMAGES SUR «ALATÓN»

alatón

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alatón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alaton>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z