Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anchurón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANCHURÓN EN ESPAGNOL

an · chu · rón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANCHURÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anchurón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANCHURÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «anchurón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de anchurón dans le dictionnaire espagnol

La définition de anchurón dans le dictionnaire espagnol est grande excavation, en particulier dans l'intérieur d'une mine. Une autre signification de anchurón dans le dictionnaire est aussi place large et spacieuse. La definición de anchurón en el diccionario castellano es excavación de grandes dimensiones, especialmente en el interior de una mina. Otro significado de anchurón en el diccionario es también lugar ancho y espacioso.

Cliquez pour voir la définition originale de «anchurón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANCHURÓN


apurón
a·pu·rón
calenturón
ca·len·tu·rón
cheurón
cheu·rón
cinturón
cin·tu·rón
costurón
cos·tu·rón
figurón
fi·gu·rón
hurón
hu·rón
murmurón
mur·mu·rón
tiburón
ti·bu·rón
turón
tu·rón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANCHURÓN

ancha
anchamente
anchar
ancharia
ancheta
ancheza
anchicorta
anchicorto
ancho
anchoa
anchoar
anchor
anchova
anchoveta
anchuelo
anchura
anchurosa
anchuroso
anciana
ancianamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANCHURÓN

alerón
barón
barrón
biberón
boquerón
cabrón
calderón
camarón
electrón
escuadrón
jarrón
jonrón
ladrón
marrón
morón
padrón
patrón
salmerón
tirón
varón

Synonymes et antonymes de anchurón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANCHURÓN»

anchurón excavación grandes dimensiones especialmente interior mina otro también lugar ancho espacioso recuerdos viajero españa hora después diezma sureño alta roca desnuda cual caían aguas rico torrente encontramos profunda grieta debajo nosotros fluía río anchurón nbsp técnica ingeniería ochocientos había varios viaductos esta línea entre ellos cinco vanos igual gergal misma solución mismas luces pilas pero tres politécnico lenguas española inglesa roomette coche cabinas unipersonales roominess amplitud espacio disponible rooming laboreo pilar concepto unidad esencial madre

Traducteur en ligne avec la traduction de anchurón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANCHURÓN

Découvrez la traduction de anchurón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de anchurón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anchurón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

anchurón
1325 millions de locuteurs

espagnol

anchurón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anchor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anchurón
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

anchurón
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

anchurón
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anchurón
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anchurón
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Anchurón
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anchurón
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anchurón
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

anchurón
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

anchurón
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anchurón
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anchurón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

anchurón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

anchurón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anchurón
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Anchurón
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anchurón
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

anchurón
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anchurón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

anchurón
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anchurón
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anchurón
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anchurón
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anchurón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANCHURÓN»

Le terme «anchurón» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.389 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anchurón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anchurón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anchurón».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANCHURÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «anchurón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «anchurón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot anchurón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANCHURÓN»

Découvrez l'usage de anchurón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anchurón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Recuerdos de un viajero por España
Una hora después de Diezma, al pie sureño de una alta roca desnuda de cal, de la cual caían las aguas de un rico torrente, nos encontramos con una profunda grieta por la cual y debajo de nosotros, fluía el Río Anchurón, un ancho torrente ...
Emil Adolf Rossmässler, Irene Prüfer Leske, 2010
2
Técnica e ingeniería en España: El Ochocientos: de los ...
Había varios viaductos de grandes dimensiones en esta línea, entre ellos el Anchurón, con cinco vanos de 55 m de luz, ... igual al Anchurón es el de Gergal, con la misma solución, las mismas luces, y las mismas pilas, pero con tres vanos en ...
Manuel Silva Suárez, 2011
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
roomette-car I coche con cabinas unipersonales. roominess I amplitud I espacio disponible. rooming I laboreo de anchurón y pilar. rooming in I concepto de unidad esencial entre madre e hijo (pediatría). i iiiiins I control principal ( televisión).
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Parque Nacional de los Picos de Europa: guía geológica
Anchurón de Cabrerizas. Antiguo depósito fluvial Muy cerca del sector donde la conducción de agua se ensancha (Anchurón de Cabrerizas), se encuentra una acumulación de cantos, gravas y arenas de varios metros de espesor.
Roberto Rodríguez Fernández, 2010
5
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
anchurón. m. Sitio espacioso y despejado, placeta irregular. • No DRAE.- DHLE.- VDMur. AVPan.- HCúll.- SGJim: "Las atalayas emergieron en el anchurón turbio de sus persecuciones" (Coro, 310). Gral. Conf. dial. anda. prep. Hasta. 2.
Francisco Gómez Ortín, 1991
6
La minería de los metales y la metalurgia en Madrid (1417-1983)
Ahí se encuentra el nivel freático y una clave o pilar que parece formar la parte superior de una labor mucho mayor este podría ser el segundo anchurón, anegado por el agua. Este anchurón fue alcanzado por la galería general de arrastre ...
Luis Jordá Bordehore, Octavio Puche Riart, Luis Felipe Mazadiego Martínez, 2005
7
Vocabulariu de la minería: (Llaciana y Degaña)
Le acompaña el sufijo productivo -ura, que transpone la categoría gramatical de adjetivos a sustantivos, indica una cualidad o dimensión. anchurón: m. Lugar de la rampla donde la capa de carbón toma más potencia. Definida en el DRAE, ...
Armando Murias Ibias, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2000
8
Speleon
El punto en donde existe el mayor desarrollo de la morfología quimiolitogénica es el anchurón que sigue de inmediato a la Triple Puerta. En el mismo (lado derecho) puede admirarse un verdadero bosque de estalagmitas, algunas de las  ...
9
Vocabulario temático y característico de Pío Baroja
"En el ángulo de aquél anchurón* ruinoso" (La nave de los locos, 358). "Había un anchurón* grande" (VII, 637). "Uno de los anchurones* producido por un derribo" (Las horas solitarias). "Es una de tantas recomendaciones que salen de esos ...
Consuelo García Gallarín, 1991
10
Comunicaciones y desarrollo económico: ferrocarril y azúcar ...
El viaducto del Anchurón llevaba un buen ritmo y el que sorteaba el Fardes estaba ya terminado. También era importante que en todo el trayecto estuviese realizada la explanación. Los problemas económicos de Sur de España son los que ...
Antonio Lara Ramos, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANCHURÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anchurón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Castell del Rey, Fraga y David Bisbal
Los vecinos quieren una rotonda en un anchurón que existe en la 340a cerca de la actual entrada. Esta sería la opción predilecta a la otra solución planteada ... «Ideal Digital, juin 16»
2
El puesto de la familia Chirivía
Cuando echaron abajo el viejo edificio y en los años setenta construyeron el actual templo, desapareció la plaza y los niños se quedaron sin ese anchurón ... «La Voz de Almería, mai 16»
3
El destierro del padre de Patxi López en Huércal-Overa
No es que fuera el anchurón de la Iglesia de su barrio Portugalete, donde jugaba a pelota vasca, ni las peleas con tirachinas de los de Corcojales con los de ... «La Voz de Almería, avril 16»
4
Turismo.- Calas, acantilados y cortados, rincones únicos de ´Costa ...
A unos dos kilómetros, de esta localidad, y en dirección a Rodalquilar, podemos dejar el coche en un anchurón de tierra y bajar por un camino de desnivel ... «20minutos.es, avril 16»
5
Turismo.- Guadix se da a conocer como "tierra de vinos de calidad ...
... palabra (La Calahorra), Bodegas Fernández Ferrero-Irving (Huéscar), Bodegas Jabalcón (Baza), y Bodega María Amparo García Hinojosa-Anchurón (Darro). «20minutos.es, mars 16»
6
Guadix une primavera y vino
... Bodega En una palabra, Bodegas Fernández Herrero, Bodegas Jabalcón, Bodegas Lureño, Bodegas Anchurón, Bodegas Méndez Moya, Bodegas Muñana- ... «Granada Hoy, mars 16»
7
Las casas de las murallas
Al llegar al penúltimo anchurón de la subida, antes de alcanzar la cima del cerro, aparecía el viejo arco de la muralla que servía de entrada a la barriada de ... «La Voz de Almería, mars 16»
8
Los dependientes de La Pajarita
En ese anchurón, antes de penetrar en la calle Las Tiendas por la umbría de Santiago Apostol, estaba La Pajarita, bajo una vivienda con esplendorosos ... «La Voz de Almería, févr 16»
9
El cronista de los ídolos de barro
... las cuestas del cerro de San Cristóbal y hacían guantes por las tardes en un improvisado ring que montaban en el anchurón de la terraza del cine Moderno. «La Voz de Almería, déc 15»
10
Dos detenidos por el robo en una casa de la barriada de las 200 ...
... en el robo, se detiene en un anchurón, al percatarse su conductor de la presencia de los agentes, desconectando el motor y apagando las luces del turismo. «La Voz de Almería, août 15»

IMAGES SUR «ANCHURÓN»

anchurón

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anchurón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/anchuron>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z