Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "antiespasmódico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTIESPASMÓDICO EN ESPAGNOL

an · ties · pas ·  · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTIESPASMÓDICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Antiespasmódico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANTIESPASMÓDICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «antiespasmódico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Relaxant musculaire

Relajante muscular

Un relaxant musculaire ou un relaxant musculaire est un médicament qui diminue le tonus de la musculature striée. Il est utilisé pour détendre le système musculo-squelettique et réduire la douleur due aux entorses, aux contractures, aux spasmes ou aux blessures. Un relajante muscular o miorrelajante es un fármaco que disminuye el tono de la musculatura estriada. Se utiliza para relajar el sistema músculo esquelético y reducir el dolor debido a esguinces, contracturas, espasmos o lesiones.

définition de antiespasmódico dans le dictionnaire espagnol

La définition de antispasmodique dans le dictionnaire est de guérir ou de calmer les spasmes. En el diccionario castellano antiespasmódico significa que cura o calma los espasmos.
Cliquez pour voir la définition originale de «antiespasmódico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANTIESPASMÓDICO


anódico
·di·co
catódico
ca··di·co
episódico
e·pi··di·co
espasmódico
es·pas··di·co
índico
ín·di·co
inmódico
in··di·co
jurídico
ju··di·co
lúdico
·di·co
médico
·di·co
melódico
me··di·co
metódico
me··di·co
módico
·di·co
monódico
mo··di·co
paródico
pa··di·co
periódico
pe·rió·di·co
prosódico
pro··di·co
rapsódico
rap··di·co
síndico
sín·di·co
sinódico
si··di·co
sódico
·di·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANTIESPASMÓDICO

antieconómico
antielectrón
antiemética
antiemético
antiepiléptico
antier
antiescorbútica
antiescorbútico
antiespañol
antiespañola
antiespasmódica
antiespumante
antiestático
antiestética
antiestético
antiestrés
antieuropeísmo
antieuropeísta
antieuropeo
antievangélico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANTIESPASMÓDICO

antijurídico
balompédico
biomédico
dico
enciclopédico
esporádico
fatídico
heráldico
hidatídico
impúdico
lipídico
miocárdico
nórdico
ortopédico
paramédico
peptídico
pericárdico
dico
dico
verídico

Synonymes et antonymes de antiespasmódico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANTIESPASMÓDICO»

antiespasmódico medicamentos natural urinario estomacal farmacos relajante muscular miorrelajante fármaco disminuye tono musculatura estriada utiliza para relajar sistema músculo esquelético reducir dolor debido cura calma vedrenan hepato protector antitóxico colerético formulario universal guía práctica médico antiepsórico ghaussier richter antiescrofuloso ammon brachet devay dublé nbsp vademecum farmacologico terapeutico espasmolitico antiespasmódico sedante composición cada comprimido contiene atropina sulfato tubo digestivo vías biliares aparato cólicos intestinales ulcera gástrica dolores fitoterapia vademécum prescripción planta droga principios activos actividad farmacológica chamaemelum nobile capitulo floral manzanilla romana camazuleno alcohol isoamílico aperitivo carminativo barosma betulina hoja buchú diosfenol vasorregulador enfermedades salud plantas medicinales naranjo melisa pasionaria onagra regaliz azafrán hierba luisa poleo lino rubia

Traducteur en ligne avec la traduction de antiespasmódico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTIESPASMÓDICO

Découvrez la traduction de antiespasmódico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de antiespasmódico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antiespasmódico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

解痉
1325 millions de locuteurs

espagnol

antiespasmódico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

antispasmodic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

antispasmodic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضاد للتشنج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спазмолитик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antiespasmódico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

antispasmodic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

antispasmodique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

antispasmodic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

antispasmodic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鎮痙
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진경제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

antispasmodic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chống co thắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலிப்பு குறைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्नायूमध्ये येणारा पेटका टाळण्याकरता वापरलेले औषध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

antispazmodik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

antispasmodico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przeciwskurczowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спазмолітик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

antispasmodic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντισπασμωδικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krampstillend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kramplösande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krampeløsende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antiespasmódico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTIESPASMÓDICO»

Le terme «antiespasmódico» est communément utilisé et occupe la place 36.034 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antiespasmódico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de antiespasmódico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antiespasmódico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANTIESPASMÓDICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «antiespasmódico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «antiespasmódico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot antiespasmódico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANTIESPASMÓDICO»

Découvrez l'usage de antiespasmódico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antiespasmódico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
antiepsórico (Ghaussier), III, 399. » antiepsórico (Richter), III, 399. » antiescrofuloso (Ammon), III, 399. » antiespasmódico , III , 400. » antiespasmódico (Brachet ), III , 400. » antiespasmódico (Devay), III , 400. » antiespasmódico (Dublé), III, 400 ...
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
2
Vademecum Farmacologico-terapeutico
ESPASMOLITICO Antiespasmódico-Sedante Composición: Cada comprimido contiene: Atropina sulfato 0,25 mg 50 mg s del tubo digestivo, de las vías biliares y del aparato . Cólicos intestinales en . Ulcera gástrica. Dolores s y espasmos ...
3
Fitoterapia: vademécum de prescripción
Planta (droga) Principios activos Actividad farmacológica Chamaemelum nobile ( capitulo floral de manzanilla romana) Camazuleno y alcohol isoamílico Aperitivo, antiespasmódico, carminativo Barosma betulina (hoja de buchú) Diosfenol y ...
Bernat Vanaclocha Vanaclocha, Cañigueral, Salvador Cañigueral Folcara, 2003
4
Salud por las Plantas Medicinales
Naranjo Melisa Pasionaria Onagra Regaliz Manzanilla Azafrán Hierba luisa Poleo Lino Rubia Artemisa Caléndula Salvia Antiespasmódico, sedante Equilibra el sistema nervioso, antiespasmódica Relaja el útero espasmodizado, sedante ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2006
5
Aromaterapia libro práctico
Aceite Propiedad Indicflcionos Uso Po< ler Medicinal antiespasmódico, cólicos, colitis MCU 3 sedante calmante, sedante jaqueca, insomnio, DCU 3 irritabilidad, migraña emenagogo amenorrea, dismenorrea, DMBCU 3 menopausia ...
Marcel Lavabre, 1995
6
Formulario universal de veterinaria ó Guía práctico [sic] ...
Electuario antivertiginoso ó antiespasmódico , n.° 2. (Rey.) Se tritura el alcanfor en las yemas de huevo, se añade el polvo y la miel. En el vértigo abdominal y esencial del caballo,. Se usará al mismo tiempo el sulfato de sosa á la cantidad de ...
Nicolás Casas de Mendoza, Calleja y Compañía, Pablo (Madrid), 1868
7
La nueva farmacia natural: Alimentos curativos para prevenir ...
Es antiespasmódico (reduce los calambres repetidos) y antiinflamatorio (reduce la hinchazón), por lo que resulta útil para tratar las molestias gastrointestinales que muchas veces acompañan la diverticulitis. También se ha demostrado que ...
James A. Duke, 2010
8
Manual del Estudiante de Medicina, o Resúmen de todas las ...
La asafétida, es un medicamento antiespasmódico precioso, parece llevar su accion sobre el sistema nervioso. pero tambien obra poderosamente sobre el tubo digestivo. Se administra en todas las enfermedades nerviosas de los órganos ...
Miguel BALDIVIELSO, 1868
9
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
... antiespasmódico Expectorante Antiespasmódico Antiespasmódico, antiflatulento Antiespasmódico, antinflamatorio Antidiarreico Antinflamatorio Rubefaciente, diurético Rubefaciente, diurético Cicatrizante Contraindicado en pacientes con ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
10
Informacion Tecnologica
4.3 Diurético, emenagogo, dolor, nefritis, hemostático Manzanilla, (M. Chamomi- lla) 4.3 Antiespasmódico, antialérgico, astringente, 1,2 Plantago, (P. Syllium) 4.3 Antidiarreico, cicatrizante expectorante, emoliente, NOMBRE COMÚN ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTIESPASMÓDICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antiespasmódico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Joven mamá perdió a su bebé: familiares denuncian mala praxis del ...
“Siempre le ponían antiespasmódico”, relató. Según el hombre, el domingo comenzó a perder sangre. “Comenzamos a presionar a los doctores para que le ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., avril 16»
2
El Toronjil como planta medicinal
Agua de Toronjil o Melisa (Para regular la tensión nerviosa, como antiespasmódico, para el insomnio, como carminativo, para dolores de cabeza y reglas ... «TipsFemeninos, avril 16»
3
Conoce los poderes de 7 plantas medicinales
Algunos herbolarios creen que aumenta las velocidades de flujo sanguíneo para la curación, además de ser un antiespasmódico. Romero. Además de ser un ... «La Razon, mars 16»
4
Investigan denuncia por pérdida del embarazo de una detenida
Sí se observó un “abundante flujo amarillento”, por lo que se indicó un antiespasmódico intramuscular y óvulos por vía vaginal. Luego, la misma paciente ... «La Voz del Interior, mars 16»
5
Mitos y verdades de las infusiones
La bioquímica Irene Álvarez señala que, en efecto, la ruda es una planta que relaja los músculos y tiene un efecto antiespasmódico, así como propiedades ... «Vanguardia Liberal, mars 16»
6
Condenan e inhabilitan a un médico
El médico le indicó que tomara un antiespasmódico abdominal y le dio el alta a las 6 de la mañana, sin dejar constancia en la historia clínica del ingreso ni de ... «El Tribuno.com.ar, févr 16»
7
4 hierbas contra el estrés y nervios
Sus propiedades más conocidas, sin embargo, están relacionadas con la digestión ya que es antiespasmódico y carminativo (eliminar flatulencias). «Opinión Bolivia, févr 16»
8
La cápsula de marihuana que podría curar los cólicos menstruales
Si el resultado es suficientemente efectivo, actuará en un futuro como antiespasmódico "natural" y ayudará a que el paciente no sufra de dolores crónicos en ... «Vanidades, févr 16»
9
Remedios un poco menos caros
Algunos ejemplos de baja de precios son los siguientes: Antiespasmódico Buscapina (4,4 por ciento), Antineoplásico Estranovag (19,8), Analgésico ... «Página 12, févr 16»
10
Remedios Para Cólicos Menstruales: Alivia Los Malestares De ...
El té de jengibre es otro buen remedio para aliviar el dolor menstrual naturalmente. El jengibre actúa como un antiinflamatorio y antiespasmódico que ayuda a ... «Latinos Post en Español, janv 16»

IMAGES SUR «ANTIESPASMÓDICO»

antiespasmódico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antiespasmódico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/antiespasmodico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z