Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "antieuropeísta" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTIEUROPEÍSTA EN ESPAGNOL

an · tieu · ro · pe · ís · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTIEUROPEÍSTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Antieuropeísta peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANTIEUROPEÍSTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «antieuropeísta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de antieuropeísta dans le dictionnaire espagnol

La définition de antieuropeísta dans le dictionnaire est contre l'européanisme. Position anti-européenne En el diccionario castellano antieuropeísta significa contrario al europeísmo. Postura antieuropeísta.

Cliquez pour voir la définition originale de «antieuropeísta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANTIEUROPEÍSTA


asambleísta
a·sam·ble·ís·ta
ateísta
a·te·ís·ta
ateneísta
a·te·ne·ís·ta
deísta
de·ís·ta
dequeísta
de·que·ís·ta
diteísta
di·te·ís·ta
europeísta
eu·ro·pe·ís·ta
leísta
le·ís·ta
liceísta
li·ce·ís·ta
manteísta
man·te·ís·ta
mazdeísta
maz·de·ís·ta
misoneísta
mi·so·ne·ís·ta
monoteísta
mo·no·te·ís·ta
paneuropeísta
pa·neu·ro·pe·ís·ta
panteísta
pan·te·ís·ta
pireneísta
pi·re·ne·ís·ta
pirineísta
pi·ri·ne·ís·ta
politeísta
po·li·te·ís·ta
teísta
te·ís·ta
yeísta
ye·ís·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANTIEUROPEÍSTA

antieconómico
antielectrón
antiemética
antiemético
antiepiléptico
antier
antiescorbútica
antiescorbútico
antiespañol
antiespañola
antiespasmódica
antiespasmódico
antiespumante
antiestático
antiestética
antiestético
antiestrés
antieuropeísmo
antieuropeo
antievangélico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANTIEUROPEÍSTA

arcaísta
averroísta
dadaísta
egoísta
esta
finlaísta
hasta
hebraísta
heroísta
jingoísta
laísta
lamaísta
lista
loísta
maoísta
oboísta
sintoísta
taoísta
ultraísta
vista

Synonymes et antonymes de antieuropeísta dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANTIEUROPEÍSTA»

antieuropeísta contrario europeísmo postura programa político quot afirmació española gobierno unión europea éste libro eminentemente crítico sobre cómo funciona aunque ello ésta precisamente ideas quieren transmitir impulsaron escribir primer lugar joan manuel serrat años interprete pero para europa están enseñando ciertamente mediados ochenta aún después carrera hacia moneda única esta generación vendió nbsp aguirre cólera historia aproximación nueva comprender fractura original falsea américa exacerba falsedad dicotómica entre corriente

Traducteur en ligne avec la traduction de antieuropeísta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTIEUROPEÍSTA

Découvrez la traduction de antieuropeísta dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de antieuropeísta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antieuropeísta» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

反欧洲
1325 millions de locuteurs

espagnol

antieuropeísta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anti-European
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विरोधी यूरोपीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معاداة الأوروبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

антиевропейское
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anti-europeu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিরোধী ইউরোপীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anti-européenne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anti-Eropah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anti-europäischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

抗ヨーロッパ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안티 - 유럽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anti-Eropah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chống châu Âu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐரோப்பிய எதிர்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विरोधी युरोपियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Avrupa karşıtı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anti-europea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anty-europejska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

антиєвропейський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anti-european
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιευρωπαϊκών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anti-Europese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antieuropeisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anti-europeisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antieuropeísta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTIEUROPEÍSTA»

Le terme «antieuropeísta» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.556 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antieuropeísta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de antieuropeísta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antieuropeísta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANTIEUROPEÍSTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «antieuropeísta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «antieuropeísta» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot antieuropeísta en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANTIEUROPEÍSTA»

Découvrez l'usage de antieuropeísta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antieuropeísta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gobierno de la Unión Europea
Éste es un libro eminentemente crítico sobre cómo funciona la Unión Europea, aunque no por ello antieuropeísta. Ésta es precisamente una de las ideas que se quieren transmitir y que me impulsaron a escribir el libro en primer lugar.
Diego Varela Pedreira, 2008
2
Joan Manuel Serrat: A los 60 años
Y que no se interprete que soy antieuropeísta pero, para mí, Europa no es lo que nos están enseñando.» Ciertamente, a mediados de los ochenta y aún después, con la carrera hacia la moneda única, la Europa que esta generación vendió ...
Margarita Rivière, 2003
3
Aguirre, la cólera de la historia: aproximación a la "nueva ...
El no comprender la fractura original es lo que falsea la historia de América, lo que exacerba la falsedad dicotómica entre la corriente blanca, «democrática», y la negra, caudillista, antieuropeísta. Civilización y barbarie son arquetipos que se ...
J. A. Sánchez Zamorano, 2002
4
Arte de escribir e ironía en la obra narrativa de Miguel de ...
... Unamuno que le lleva hacia un espiritualismo trascendente y una actitud antieuropeísta. Los textos que se aducen para confirmar la evolución de don Miguel, por ejemplo, son Vida de Don Quijote y Sancho (1905), su tratado existencialista ...
Bénédicte Vauthier, 2004
5
Actas del Congreso Internacional Cincuentenario de Unamuno
... filosofía» contemplativa de Azorín, y de la crisis religiosa de Unamuno que le lleva hacia un espiritualismo trascendente y una actitud antieuropeísta. Los textos que se aducen para confirmar la evolución de don Miguel, por ejemplo, son ...
Dolores Gómez Molleda, Universidad de Salamanca, 1989
6
Un continente, una nación?: intelectuales latinoamericanos, ...
organizar una célula aprista que siguiera el programa continental desde las condiciones nacionales, aplicando el programa interior o mínimo del APRA. El proyecto antieuropeísta, indoamericano y continentalista del APRA ya era más claro ...
Jussi Pakkasvirta, 2005
7
Las Elecciones al Parlamento Europeo (1979-2004): un ...
... con el grafico que representa las razones de votar. Son más de siete razones para no votar las que superan el 10%. De entre ellas destaca la que habla de que no interesa la Política Europea, razón descrita como antieuropeísta.
Juan José Fernández Muñoz, 2006
8
En torno a Castilla
El primer ensayo está motivado por un ataque antieuropeísta de Unamuno a Azorín en ABC. Ortega se apoya en una larga cita de Américo Castro, en favor de los hispanistas extranjeros, a los que Unamuno ataca, y se muestra en favor de la ...
Carlos Moreno Hernández, 2009
9
Memoria democrática
Pero sobre todo compartían dos argumentos difícilmente rebatibles: el primero que se trataba de presentar públicamente la candidatura de la España democrática para incorporarse a la Europa democrática cuando el PCE era antieuropeísta ...
J. Vidal Beneyto, 2007
10
Estudios sobre nacionalismo y nación en la España contemporánea
... el que lleva a Unamuno del racionalismo al irracionalismo; del socialismo regionalista e internacionalista al casticismo antieuropeísta y antiseparatista; del socialismo como religión al socialismo con religión y con nación; de la intrahistoria ...
Ismael Saz y Ferran Archilés (coords.)

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTIEUROPEÍSTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antieuropeísta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La lucha por la sucesión de Cameron centra a los tories
Nigel Farage aprovecha su tirón para alzarse en portavoz del movimiento antieuropeísta que el Brexit, dice, ha relanzado no solo EN el Reino Unido sino en ... «euronews, juin 16»
2
Garicano advierte de la postura antieuropeísta de Podemos
Garicano se ha mostrado notablemente molesto por las reacciones de Podemos tras la noticia del Brexit. 'No me voy a callar con los que mienten'. «Bolsamania.com, juin 16»
3
Maillo (PP) pide serenidad porque hay 2 años de margen para ...
... resultado del referéndum son los "populismos europeos" y ha recordado que la petición de consulta partió originalmente del populismo antieuropeísta inglés. «La Vanguardia, juin 16»
4
Británicos dicen “sí” a la UE, según sondeo y líder antieuropeísta
Un sondeo y uno de los líderes de la campaña contra la Unión Europea concedieron ayer en la noche una ligera ventaja al campo proeuropeísta en el histórico ... «Vanguardia Liberal, juin 16»
5
El Reino Unido vota a favor de abandonar la Unión Europea
El líder antieuropeísta británico Nigel Farage había anticipado el resultado a mediados de la noche al declarar ante la prensa que vislumbraba la llegada de ... «ElHeraldo.hn, juin 16»
6
En vivo: así va el recuento de votos sobre la consulta por el "Brexit"
El líder antieuropeísta británico Nigel Farage se declaró este viernes confiado. ... y el sur de Inglaterra, que arrojaban resultados rotundamente antieuropeístas, ... «Publimetro Chile, juin 16»
7
Medios británicos le dan victoria al 'brexit'
El líder antieuropeísta británico Nigel Farage se declaró anoche confiado. “Ahora sí me atrevo a soñar con un Reino Unido independiente”, dijo en su cuenta de ... «ElTiempo.com, juin 16»
8
Europa pierde (gane o pierda)
El discurso por la permanencia en Europa es, de tan defensivo, profundamente antieuropeísta. David Cameron va por ahí dejando claro que la UE es muy ... «Diario de Cádiz, juin 16»
9
Italia: el Movimiento 5 Estrellas busca ser una alternativa de ...
El Movimiento 5 Estrellas antieuropeísta y antisistema quiere convertirse en una alternativa de Gobierno. Su candidata en Roma, la abogada Virginia Raggi, ... «euronews, juin 16»
10
Cameron recurre a su 'arma secreta': su mujer entra en la campaña ...
Según recoge ABC, ha trascendido que Marina Wheeler, la mujer del antieuropeísta Boris Jhonson convenció a su marido de que era necesario encabezar el ... «ecodiario, juin 16»

IMAGES SUR «ANTIEUROPEÍSTA»

antieuropeísta

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antieuropeísta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/antieuropeista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z