Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "antiescorbútica" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTIESCORBÚTICA EN ESPAGNOL

an · ties · cor ·  · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTIESCORBÚTICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Antiescorbútica peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANTIESCORBÚTICA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «antiescorbútica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
antiescorbútica

Scurvy

Escorbuto

Scurvy est une carence en vitamine causée par une carence en vitamine C, qui est nécessaire pour la synthèse du collagène chez l'homme. Le nom chimique de la vitamine C, l'acide ascorbique, provient d'une racine de racine latine. Il était fréquent chez les gens de mer qui subsistaient des régimes dans lesquels il n'y avait pas de fruits ou de légumes frais. Il a été reconnu il y a plus de deux siècles par le médecin naval britannique James Lind, qui l'a empêché ou le guérit en ajoutant des agrumes à l'alimentation. El escorbuto es una avitaminosis producida por la deficiencia de vitamina C, que es requerida para la síntesis de colágeno en los humanos. El nombre químico para la vitamina C, ácido ascórbico, proviene de una raíz latina scorbutus. Era común en los marinos que subsistían con dietas en las que no figuraban fruta fresca ni hortalizas. Fue reconocida hace más de dos siglos por el médico naval británico James Lind, que la prevenía o curaba añadiendo cítricos a la dieta.

définition de antiescorbútica dans le dictionnaire espagnol

La définition de antiscorbutique dans le dictionnaire est efficace contre le scorbut. En el diccionario castellano antiescorbútica significa eficaz contra el escorbuto.
Cliquez pour voir la définition originale de «antiescorbútica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANTIESCORBÚTICA


artística
ar·tís·ti·ca
auténtica
au·tén·ti·ca
automática
au·to··ti·ca
característica
ca·rac·te·rís·ti·ca
cosmética
cos··ti·ca
crítica
crí·ti·ca
democrática
de·mo·crá·ti·ca
energética
e·ner··ti·ca
escorbútica
es·cor··ti·ca
estadística
es·ta·dís·ti·ca
estética
es··ti·ca
ética
é·ti·ca
informática
in·for··ti·ca
logística
lo·gís·ti·ca
matemática
ma·te··ti·ca
náutica
náu·ti·ca
política
po··ti·ca
práctica
prác·ti·ca
siútica
siú·ti·ca
turística
tu·rís·ti·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANTIESCORBÚTICA

antieconómico
antielectrón
antiemética
antiemético
antiepiléptico
antier
antiescorbútico
antiespañol
antiespañola
antiespasmódica
antiespasmódico
antiespumante
antiestático
antiestética
antiestético
antiestrés
antieuropeísmo
antieuropeísta
antieuropeo
antievangélico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANTIESCORBÚTICA

acústica
alfabética
analítica
asiática
didáctica
doméstica
dramática
erótica
fantástica
farmacéutica
genética
lingüística
magnética
ofimática
óptica
plástica
problemática
romántica
rústica
temática

Synonymes et antonymes de antiescorbútica dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANTIESCORBÚTICA»

antiescorbútica escorbuto avitaminosis producida deficiencia vitamina requerida para síntesis colágeno humanos nombre químico ácido ascórbico proviene raíz latina scorbutus común marinos subsistían eficaz contra farmacopea universal reunión comparativa añádase primero onza jarabe achicorias compuesto veinte ruibarbo segundo solamente tomar mañana ayunas ocho diez dias cerbeza antiescorbútica cerevisia cochleariat materia farmacéutica vegetal botánica médica brassica eruca berza oruga hojas forma lira tallo pelo áspero silicuas lampiñas olor fuerte desagradable sabor acre picante estimulante como igualmente semillas velloso nbsp curso elementos organografía fisiología dacrydium cupressinum soland tambien hermoso árbol nueva zelanda resina amarillenta destilan ramos sirvió cook preparar cerveza aunque bebida hecha diario méxico quanto tiempo pase esta decocioo tanto mejor halla virtudes

Traducteur en ligne avec la traduction de antiescorbútica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTIESCORBÚTICA

Découvrez la traduction de antiescorbútica dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de antiescorbútica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antiescorbútica» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

antiescorbútica
1325 millions de locuteurs

espagnol

antiescorbútica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Antiscorbutic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

antiescorbútica
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

antiescorbútica
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

antiescorbútica
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antiescorbútica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

antiescorbútica
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

antiescorbútica
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

antiescorbútica
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

antiescorbútica
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

antiescorbútica
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

antiescorbútica
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

antiescorbútica
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

antiescorbútica
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

antiescorbútica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

antiescorbútica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

antiescorbútica
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

antiescorbútica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

antiescorbútica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

antiescorbútica
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

antiescorbútica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

antiescorbútica
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antiescorbútica
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antiescorbútica
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antiescorbútica
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antiescorbútica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTIESCORBÚTICA»

Le terme «antiescorbútica» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.178 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antiescorbútica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de antiescorbútica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antiescorbútica».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANTIESCORBÚTICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «antiescorbútica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «antiescorbútica» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot antiescorbútica en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANTIESCORBÚTICA»

Découvrez l'usage de antiescorbútica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antiescorbútica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
Añádase al primero una onza de jarabe de achicorias compuesto , y veinte gr. de ruibarbo ¡ y al segundo «I jarabe solamente. Para tomar por la mañana en ayunas por ocho ó diez dias. CERBEZA ANTIESCORBÚTICA. Cerevisia cochleariat.
A. J. L. Jourdan, 1829
2
Materia farmacéutica vegetal ó Botánica médica ...
Él Brassica-eruca L. Berza oruga, de hojas en forma de lira, tallo con pelo áspero , silicuas lampiñas, olor fuerte y desagradable, y' sabor acre - picante : es antiescorbútica, y estimulante, como igualmente sus semillas. ) Tallo velloso, hojas ...
José Oriol Ronqillo, 1836
3
Curso de Botánica ó elementos de organografía, fisiología, ...
El Dacrydium cupressinum Soland. tambien es un hermoso árbol de Nueva- Zelanda , y la resina amarillenta que destilan los ramos sirvió á Cook para preparar una cerveza antiescorbútica muy eficaz, aunque la bebida hecha de los ramos ...
Miguel Colmeiro, Angel Calleja ((Madrid)), 1857
4
Diario de México
Quanto mas tiempo pase por esta decocioo antiescorbútica, tanto mejor se halla y mas virtudes contiene. (*) Esta decocion antiescorbútica no e* una cosa nuevamente inventada, «orno se ha dicho, sino experimentada de muchos siglos y ...
5
Novísimo formulario magistral: precedido de generalidades ...
en un vehículo apropiado, como antiescorbút. y estimulante. Poción antiescorbútica. Jarabe de quina, 50 gr. (1 Vz on. 5 es. 16 g.) Agua de menta, 150 gr. (5 on. 5es.) Alcohólalo de codearía, 1 0 gr. (8 es. 8g.) Zumo de limón, 50 gr. (1 'l^on.
Apollinaire Bouchardat, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Luis Ortega Morejon y Fernández, 1858
6
Flora médico-farmacéutica abreviada ó sea descripción de las ...
U. у V. Es antiescorbútica y estimulante. Gén Simapis. T. Cáliz extendido, igual en la bases Silícea rolliza, 2- locular, 2-valve, œ-sperma; valvas cóncavas ó un poco aqu i liadas por el nervio medio; estilo pequeño, corto, agudo, aleznadoo ...
Pedro Bassagaña y Bonhome, 1859
7
Tratado de Terapéutica y materia médica
TERAPEUTICA. La infusión de las yemas <'e abeto se usa absolutamente en los mismos casos que el agua de brea , y goza de una acción antiescorbútica justamente célebre. Sus propiedades diuréticas son igualmente fundadas.
8
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
antiescorbútica, III, 110. » antiescorbútica ( Neuraann ), 111,110. » antiescorbútica (Remer), III, 111. » antiescrofulosa, III, 110. » anliespasmódica ( Arms- trong) , III , 110. » antiespasmódica (Blache), 111,111. » antiespasmódica ( Clarus) ...
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
9
Flora médico-farmacéutica abreviada osea descripción de las ...
U. y V. Es antiescorbútica y estimulante. Gen. Sinapis. T. Cáliz extendido , igual en la base. Silicua rolliza , 2- locular, 2-valve, oo-sperma; valvas cóncavas ó un poco aquilladas por el nervio medio; estilo pequeño, corto, agudo, aleznadoó ...
Pedro Bassagaña, 1859
10
Formulario universal
Azúcar de berro de Parí, I, 347- Cervezas : antiescorbútica, I, 433. — antiescorbútica de Butler, I, 433- Cocimiento antiescorbútico de los H. M., I , 442- Colutorios : antiescorbútico, I, 480. — detersivos , I, 48a. Conserva antiescorbútica de Selle ...
Francisco Álvarez Alcalá, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTIESCORBÚTICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antiescorbútica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Verdolaga, la planta que los monjes usaban contra la solitaria
La verdolaga tiene propiedades dulcificantes de la vejiga y de las vías urinarias y, además, es antiescorbútica, refrescante y muy diúretica. Los antiguos frailes ... «Aleteia ES, mars 16»
2
¡A disfrutar los mangos y todos sus beneficios!
... también son una buena fuente de potasio, de magnesio y de fibra. Los mangos verdes son de sabor ácido y astringente y ejercen una acción antiescorbútica. «ElHeraldo.hn, févr 16»
3
Cabello y su moringa / capsaicina dependencia por Eduardo Semtei
La corteza es considerada como antiescorbútica (se le están cayendo los dientes, ya no muerden, solo mascan el agua). El jugo de la raíz se aplica ... «RunRun, févr 16»
4
Vitamina C, el milagro del rejuvenecimiento
La vitamina C o antiescorbútica que debe su nombre a su principio activo, el ácido ascórbico, es un nutriente esencial para vivir, soluble en agua, que no se ... «El Heraldo, janv 16»
5
Moringa, el árbol de la eterna juventud
Las hojas se aplican como cataplasma para las heridas y se frotan en las sienes para dolores de cabeza. La corteza es considerada como antiescorbútica. «Sipse.com, août 15»
6
Central de Abasto comercializa verdolagas durante todo el año
Además tiene vitamina C que le otorga la propiedad de antiescorbútica, vitamina B, carotenoides y minerales dietarios como magnesio, calcio, potasio y hierro. «SDPnoticias.com, août 15»
7
También en la ciudad la gente puede producir alimentos
Las hojas se aplican como cataplasma para las heridas y se frotan en las sienes para dolores de cabeza. La corteza es considerada como antiescorbútica. «Noticiasdel6.com, avril 15»
8
Principios de alimentación Yoga para mantener salud perfecta y ...
Además, las frutas y los vegetales crudos contienen una substancia antiescorbútica que previene varias enfermedades. Los médicos tienen la opinión de que ... «Globovisión, août 14»
9
Tomate poderoso
Virtudes. Tiene la propiedad antiescorbútica: útil para las afecciones de la boca y la garganta, también mejora la vista. Fácil de digerir, estimula el apetito y es ... «Clarín.com, oct 12»
10
Ruda hembra y ruda macho
También la Wikipedia asegura que la ruda, cualquiera de ellas, tiene un gran contenido de vitamina C y por esta razón se considera antiescorbútica, aunque no ... «El País Viajes, févr 12»

IMAGES SUR «ANTIESCORBÚTICA»

antiescorbútica

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antiescorbútica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/antiescorbutica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z