Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "socorrismo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOCORRISMO EN ESPAGNOL

so · co · rris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOCORRISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Socorrismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOCORRISMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «socorrismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
socorrismo

Sauveteur

Socorrista

Un sauveteur aquatique ou un sauveteur, anciennement appelé sauveteur, est la personne formée pour surveiller, prévenir et traiter, fournir des secouristes immédiats et / ou des secouristes d'urgence aux personnes à risque dans ou autour de l'eau dans les zones aquatiques de Loisirs et sport, comme les piscines, les rivières, les lacs ou les plages; Ce sont les principales tâches du sauvetage aquatique en tant que profession reconnue dans de nombreuses parties du globe, qui cherche à protéger ceux qui viennent sur ces sites. Ces personnes ont pour tâche principale d'empêcher les incidents dans leur zone de surveillance avec des appels constants et des appels d'attention, ainsi que des secours lorsque cela s'avère nécessaire. Les sauveteurs doivent être physiquement très bien, très motivés et réceptifs aux situations d'urgence et de danger. Un socorrista acuático o guardavidas, anteriormente llamado salvavidas, es la persona entrenada para vigilar, prevenir y atender, brindando respuesta inmediata de rescate acuático y/o primeros auxilios de emergencia a aquellas en situación de riesgo dentro o alrededor del agua en las áreas acuáticas de recreación y deporte, tales como piscinas, ríos, lagos o playas; siendo estas las labores principales del salvamento acuático como profesión reconocida en muchas partes del globo, que procura la protección de quienes acuden a estos sitios. Estos individuos tienen como labor principal prevenir los incidentes dentro de su zona de vigilancia con escaneo constante y llamadas de atención, así como la realización de rescates cuando fuera necesario. Los socorristas tienen que estar muy bien físicamente, muy motivados y responder responsablemente ante situaciones de peligro y de emergencia.

définition de socorrismo dans le dictionnaire espagnol

La définition des premiers secours dans le dictionnaire est l'organisation et la formation pour fournir un soulagement en cas d'accident. En el diccionario castellano socorrismo significa organización y adiestramiento para prestar socorro en caso de accidente.
Cliquez pour voir la définition originale de «socorrismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SOCORRISMO


agroturismo
a·gro·tu·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
castrismo
cas·tris·mo
cicloturismo
ci·clo·tu·ris·mo
compañerismo
com·pa·ñe·ris·mo
conservadurismo
con·ser·va·du·ris·mo
culturismo
cul·tu·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisicoculturismo
fi·si·co·cul·tu·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·rio·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
sectarismo
sec·ta·ris·mo
sedentarismo
se·den·ta·ris·mo
senderismo
sen·de·ris·mo
terrorismo
te·rro·ris·mo
totalitarismo
to·ta·li·ta·ris·mo
turismo
tu·ris·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SOCORRISMO

soco
socol
socola
socolar
socollada
socollar
socollón
socollonear
socolor
soconusco
socoro
socorredor
socorredora
socorrer
socorrida
socorrido
socorrista
socorro
socotroco
socoyote

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SOCORRISMO

aforismo
antimilitarismo
antiterrorismo
antropocentrismo
cateterismo
contraterrorismo
costumbrismo
egocentrismo
empirismo
futurismo
humorismo
integrismo
lirismo
malabarismo
parlamentarismo
tantrismo
vampirismo
voyerismo
voyeurismo
zoroastrismo

Synonymes et antonymes de socorrismo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOCORRISMO»

socorrismo cruz roja primeros auxilios salud vial socorrista acuático guardavidas anteriormente llamado salvavidas persona entrenada para vigilar prevenir atender brindando respuesta inmediata rescate emergencia aquellas situación riesgo dentro organización adiestramiento prestar socorro caso accidente socorrismo prevención manual seguridad empresa básico enfermería técnica quirúrgica capítulo principios generales condiciones vida sociedades occidentales vista estadísticas llegado confirmar grandes grupos urgencias ocupan nbsp animación actividades físicas deportivas grado superior bibliografia arenillas gymnos madrid española guía delformador material didáctico antonio luque pasa bando literatura formación riesgos laborales apartado cualquier lugar circunstancias diversa índole puede sufrir daño esos momentos encontramos ante obligación actuar auxiliar agente emergencias bombero

Traducteur en ligne avec la traduction de socorrismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOCORRISMO

Découvrez la traduction de socorrismo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de socorrismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «socorrismo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

急救
1325 millions de locuteurs

espagnol

socorrismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

First aid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्राथमिक सहायता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإسعافات الأولية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

первая помощь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

primeiro socorro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাথমিক চিকিত্সা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

premiers soins
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertolongan cemas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erste-Hilfe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

救急
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

응급 치료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sepindah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viện trợ đầu tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதலுதவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रथमोपचार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilk yardım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pronto soccorso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pierwsza pomoc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перша допомога
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

primul ajutor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρώτες βοήθειες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

noodhulp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

första hjälpen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

førstehjelp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de socorrismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOCORRISMO»

Le terme «socorrismo» est assez utilisé et occupe la place 18.247 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «socorrismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de socorrismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «socorrismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOCORRISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «socorrismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «socorrismo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot socorrismo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOCORRISMO»

Découvrez l'usage de socorrismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec socorrismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual básico de enfermería: técnica y quirúrgica
CAPÍTULO. m. I. PRINCIPIOS. 20. GENERALES. DE. SOCORRISMO. Las condiciones de vida de las sociedades occidentales, a la vista de las estadísticas han llegado a confirmar que son dos grandes grupos de urgencias los que ocupan el ...
José Díaz Aguado, 1998
2
Animación de actividades físicas y deportivas. Grado superior
BIBLIOGRAFIA ARENILLAS, R., Salvamento y socorrismo acuático, Gymnos, Madrid, 1990. CRUZ ROJA ESPAÑOLA, Guía delformador, Cruz Roja Española, Madrid, 1991. CRUZ ROJA ESPAÑOLA, Socorrismo acuático. Material didáctico:  ...
Asociación Nacional de Editores de Libros y Material de Enseñanza, 1996
3
Socorrismo
Por fin Antonio Luque se pasa al bando de la literatura.
Antonio Luque, 2009
4
Formación superior en Prevención de Riesgos Laborales 3.a ed.
ApArtAdo. G. soCoRRismo. y. pRimeRos. auxilios. En cualquier lugar y por circunstancias de diversa índole, una persona puede sufrir un daño. es en esos momentos cuando nos encontramos ante la obligación de actuar para auxiliar a  ...
‎2008
5
Agente de Emergencias/bombero/a Del Consorcio de Emergencias ...
Principios generales del socorrismo. Concepto de socorrismo. Actuación del socorrista. Conducta a observar ante un accidente 1. SOCORRISMO Y PRIMEROS AUXILIOS El término socorrismo denomina una serie de aptitudes y  ...
6
Auxiliares de Seguridad de la Junta de Andalucia.temario Ebook
Socorrismo y Primeros Auxilios: objetivos. Premisas fundamentales en socorrismo. Aptitudes del socorrista. Principios de actuación del socorrista. Procedimientos básicos en las técnicas de primeros auxilios. Atención a heridos: síntomas, ...
7
Business Plan - Creación de una empresa de servicios de ...
Análisis del Entorno - Presente y perspectivas de futuro del sector. - Idea de negocio - Diseño de un producto innovador. - Plan de marketing - Estudio del mercado. - Plan de operaciones. - Puesta en marcha.
Raúl Montilla Cáceres, Francesc Solé Parellada, Escola Tècnica Superior d'Enginyeria Industrial de Barcelona, 2011
8
Auxiliar de ayuda a domicilio
6 El socorrismo básico. Nociones de socorrismo instrumental 6.1. Actuaciones ante situaciones de emergencia Ante una situación de emergencia, los comportamientos a adoptar pueden ser muy variables en atención a las particularidades ...
Pilar Fernández Soto, 2005
9
Prevención y atención socio-sanitaria: técnicas de ...
6 El socorrismo básico. Nociones de socorrismo instrumental 6.1. Actuaciones ante situaciones de emergencia Ante una situación de emergencia, los comportamientos a adoptar pueden ser muy variables en atención a las particularidades ...
Pilar Fernández Soto, 2005
10
Formación superior en prevención de riesgos laborales. Parte ...
ApArtAdo. G. soCoRRismo. y. pRimeRos. auxilios. En cualquier lugar y por circunstancias de diversa índole, una persona puede sufrir un daño. es en esos momentos cuando nos encontramos ante la obligación de actuar para auxiliar a  ...
Francisco Javier Llaneza Álvarez, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOCORRISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme socorrismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Costa del Sol acogerá la ejecutiva mundial sobre Salvamento y ...
La Costa del Sol será la capital mundial del salvamento y el socorrismo a lo largo de 2017 gracias a la celebración de dos foros en los que las federaciones ... «Lainformacion.com, sept 16»
2
Ciudadanos apuesta por “ampliar el horario de socorrismo” para ...
Así lo ha reclamado la edil Cristina Gabarda, quien ha propuesto “ampliar el horario del servicio de socorrismo para el próximo año con la finalidad de ... «Castellón Información, sept 16»
3
El 86% de los ahogados en España fallecieron en zonas sin ...
Socorrista de la Cruz Roja en la playa de la Malvarrosa en Valencia. ... ha informado este jueves la Real Federación Española de Salvamento y Socorrismo. «EL PAÍS, sept 16»
4
Óscar Graefenhain despide a la selección española que competirá ...
El directivo, tras valorar positivamente el trabajo que se realiza desde la Federación Española de Salvamento y Socorrismo, mostró su reconocimiento y gratitud ... «Europa Press, sept 16»
5
Los servicios de vigilancia y socorrismo de la playa de l'Albir ...
El simulacro ha consistido en lo que se denomina una intervención desde tierra, es decir, el avistamiento por parte de los socorristas destacados en la playa de ... «Ayuntamiento de l'Alfàs del Pi, août 16»
6
10 socorristas del Alcarreño seleccionados para el Campeonato del ...
El Club Alcarreño de Salvamento y Socorrismo aporta casi la mitad de los deportistas seleccionados por la Federación Española para participar en el ... «Cadena SER, juil 16»
7
Los efectos de los problemas para contratar socorristas
En este caso Adeac alega que el servicio de socorrismo no estuvo operativo hasta el jueves 14 de julio y que debería estar operativo antes. El consistorio está ... «Faro de Vigo, juil 16»
8
Torremolinos sacará a concurso el servicio de socorrismo tras una ...
La decisión del equipo de gobierno del PSOE llega, según han precisado, tras conocerse el informe de Secretaría General sobre su disconformidad con el de ... «20minutos.es, juil 16»
9
Más de 260 socorristas disputarán el campeonato de España de ...
El Campeonato de España absoluto de Salvamento y Socorrismo, que se disputará en la Playa de San Juan (Alicante) este fin de semana, contará con una ... «Practico deporte, juil 16»
10
La empresa de socorrismo deja plantado al alcalde de Torrevieja en ...
Las playas de Torrevieja siguen un día más sin socorristas y la adjudicataria se compromete a poner en marcha el servicio mañana. La demora se debe a que ... «Información, juil 16»

IMAGES SUR «SOCORRISMO»

socorrismo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Socorrismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/socorrismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z