Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "culturismo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CULTURISMO

La palabra culturismo procede del francés culturisme; cónfer alemán Körperkultur.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CULTURISMO EN ESPAGNOL

cul · tu · ris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CULTURISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Culturismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CULTURISMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «culturismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
culturismo

Bodybuilding

Culturismo

Le culturisme est une activité basée sur des exercices physiques intenses, en général des exercices anaérobies, cohérente, la plupart du temps, en entraînement, une activité qui se fait habituellement dans des gymnases et dont l'objectif est généralement d'obtenir un muscle fort et défini. Maintenir la définition la plus élevée et la symétrie possible de la même. Aussi appelé activité de renforcement musculaire visant à hypertrophier le muscle. Le culturisme est une activité sportive autre que l'haltérophilie, l'athlétisme ou le powerlifting. Dans certains pays, il n'est pas reconnu comme un sport de compétition. En Espagne, le Higher Sports Council, le plus haut corps sportif de l'État, reconnaît le culturisme comme sport. El culturismo es una actividad basada en ejercicios físicos intensos, generalmente ejercicios anaeróbicos, consistentes, la mayoría de veces, en el entrenamiento, actividad que se suele realizar en gimnasios, y cuyo fin suele ser la obtención de una musculatura fuerte y definida, así como mantener la mayor definición y simetría posible de la misma. También se suele llamar musculación a la actividad encaminada a hipertrofiar el músculo. El culturismo es una actividad deportiva distinta de la halterofilia, el atletismo o el powerlifting. En algunos países no está reconocido como deporte de competición. En España, el Consejo Superior de Deporte, máximo órgano deportivo estatal, reconoce el culturismo como deporte.

définition de culturismo dans le dictionnaire espagnol

La définition de la musculation dans le dictionnaire est la pratique d'exercices de gymnastique visant au développement excessif des muscles. En el diccionario castellano culturismo significa práctica de ejercicios gimnásticos encaminada al excesivo desarrollo de los músculos.
Cliquez pour voir la définition originale de «culturismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CULTURISMO


agroturismo
a·gro·tu·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
castrismo
cas·tris·mo
cicloturismo
ci·clo·tu·ris·mo
compañerismo
com·pa·ñe·ris·mo
conservadurismo
con·ser·va·du·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisicoculturismo
fi·si·co·cul·tu·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·rio·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
sectarismo
sec·ta·ris·mo
sedentarismo
se·den·ta·ris·mo
senderismo
sen·de·ris·mo
socorrismo
so·co·rris·mo
terrorismo
te·rro·ris·mo
totalitarismo
to·ta·li·ta·ris·mo
turismo
tu·ris·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CULTURISMO

cultivadora
cultivar
cultivo
culto
cultor
cultora
cultosa
cultoso
cultrún
cultual
cultura
cultural
culturalismo
culturalista
culturalmente
culturar
culturista
culturización
culturizar
culturoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CULTURISMO

aforismo
antimilitarismo
antiterrorismo
antropocentrismo
cateterismo
contraterrorismo
costumbrismo
egocentrismo
empirismo
futurismo
humorismo
integrismo
lirismo
malabarismo
parlamentarismo
tantrismo
vampirismo
voyerismo
voyeurismo
zoroastrismo

Synonymes et antonymes de culturismo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CULTURISMO»

culturismo rutinas fitness natural videos dieta clembuterol foro frases actividad basada ejercicios físicos intensos generalmente anaeróbicos consistentes mayoría veces entrenamiento suele realizar gimnasios cuyo obtención musculatura fuerte definida así práctica gimnásticos excesivo desarrollo músculos enciclopedia culturismo bodybuilding encyclopedia cómo desarrollar rápidamente fuerza adaptadas morfología edad sexoperiodización método hipertrofia mejor forma obtener aumento tamaño muscular aplicando metodología embargo diferencia centra nbsp preparación física basa distintas partes cuerpo partir volumen perfeccionamiento relieve cual confiere constitución atlética acuerdo ideales dicha modalidad libro completo grupos musculares sistemas nutrición anabolizantes farmacopea pose plástica pero arte pasado pocos culturistas llegaron lejos para participar competiciones día interés creciente tanto claves nutricion target aislamiento

Traducteur en ligne avec la traduction de culturismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CULTURISMO

Découvrez la traduction de culturismo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de culturismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «culturismo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

健美运动
1325 millions de locuteurs

espagnol

culturismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

body-building
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शरीर सौष्ठव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كمال الاجسام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бодибилдинг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fisiculturismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শরীরচর্চা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

musculation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bina badan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bodybuilding
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボディービル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보디 빌딩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Olah rogo ngencengke otot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thể hình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடற்பயிற்சிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शरीर सौष्ठव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vücut geliştirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bodybuilding
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kulturystyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бодібілдинг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

culturism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bodybuilding
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bodybuilding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bodybuilding
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bodybuilding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de culturismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CULTURISMO»

Le terme «culturismo» est assez utilisé et occupe la place 15.042 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «culturismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de culturismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «culturismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CULTURISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «culturismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «culturismo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot culturismo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CULTURISMO»

Découvrez l'usage de culturismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec culturismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopedia Del Culturismo/ Bodybuilding Encyclopedia
Cómo desarrollar rápidamente la fuerza. Rutinas adaptadas a la morfología, edad y sexo
Clemente Hernández, 2000
2
PERIODIZACIÓN DEL ENTRENAMIENTO DEPORTIVO
EL MÉTODO DE LA HIPERTROFIA (CULTURISMO) La mejor forma de obtener un aumento del tamaño muscular (hipertrofia) es aplicando la metodología del culturismo. Sin embargo, a diferencia del culturismo que se centra en el aumento  ...
Tudor O. Bompa, 2000
3
LA PREPARACIÓN FÍSICA
El culturismo se basa en el desarrollo de distintas partes del cuerpo a partir del aumento del volumen y perfeccionamiento del relieve muscular, lo cual confiere una constitución atlética de acuerdo con los ideales de dicha modalidad ...
‎2001
4
El libro completo del culturismo
Los músculos, entrenamiento de los grupos musculares, sistemas y rutinas de entrenamiento, nutrición, anabolizantes y farmacopea, la pose plástica
Clemente Hernández, 2004
5
LA MUSCULACIÓN
El culturismo es un deporte pero la pose es un arte. En el pasado muy pocos culturistas llegaron tan lejos como para participar en competiciones. Sin embargo, hoy en día hay un interés creciente tanto en el culturismo como en la competición ...
Bill Pearl, Gary T. Moran, 2006
6
LA GUÍA COMPLETA DE LA NUTRICIÓN DEL DEPORTISTA
Sin importar qué clase de deporte o ejercicio se practique, cambiando la dieta, se puede mejorar el nivel y conseguir que el entrenamiento tenga un mayor rendimiento.
Anita Bean, 1998
7
TRATADO GENERAL DE LA MUSCULACIÓN
Posiblemente, no existe un tema más discutible en el culturismo que los esterateles anabólicos. Mientras que los esteroides fueron utilizados por la profesión médica a partir de mediados de los años 40 en el tratamiento del envejecimiento y ...
Bill Pearl, 1991
8
Iniciación al culturismo
Y además, proporciona un aspecto envidiable. JOHN LITTLE ha trabajado junto a los mejores campeones e innovadores del culturismo durante más de treinta años.
John R. Little, 2009
9
Alimentación y fuerza
Pero hasta ahora no ha habido suficiente información científica sobre el tema de la nutrición, el culturismo y el entrenamiento de la fuerza para redactar un libro con credibilidad. Si su propósito es entrenar la fuerza para competir, permanecer  ...
Susan M Kleiner, Maggie Greenwood-Robinson, 2000
10
Desafío total: Mi increíble historia
Después de un escándalo provocado por él mismo, trató de mantener unida a su familia. Es la primera vez que narra en primera persona la historia de toda su vida. Lo que nos cuenta Arnold es todo un desafío.
Arnold Schwarzenegger, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CULTURISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme culturismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dwayne Johnson se apunta a una serie sobre el culturismo en los 80
Si ayer os hablábamos de la nueva serie de la CBS, Pump, sobre cómo el culturismo se puso de moda en los años 70 en Venice Beach, hoy llega la noticia de ... «Las Horas Perdidas, juil 16»
2
Esta abuela de 80 años ¡Tiene 2 títulos de culturismo! (y comenzó a ...
Esta abuela de 80 años ¡Tiene 2 títulos de culturismo! (y comenzó a los 56). Escrito por Roberto Barajas | Jun 21, 2016 | El Mejor Buscador de Internet | 0 |. «Fernanda Familiar, juin 16»
3
Se llevó a cabo el curso de jurado de culturismo
La jornada comenzó con las inscripciones y fueron 10 los interesados que buscaron perfeccionar sus conocimientos dentro de juzgamiento en el culturismo. «Diario El Esquiu, juin 16»
4
El atleta trillano Jesús Sancho, primer premio de Culturismo en la II ...
Éste último se alzó con el primer premio en la categoría de Culturismo, además del Premio al Mejor Posado, y recibió la mayor ovación del público. «Guadaque, juin 16»
5
Rich Piana, el culturista que lleva 27 años tomando esteroides
En la actualidad, Rich Piana es muy conocido en el mundo del culturismo debido, además de por su sorprendente físico, por su canal de youtube a través del ... «La Gaceta, mai 16»
6
Manuel Valbuena, de Stalin al culturismo
Cambió el puño en alto por los bíceps en tensión. Manuel Valbuena Andés, fallecido el pasado lunes 28 de marzo a los 73 años en un accidente de coche, tuvo ... «EL PAÍS, mars 16»
7
Muere Manuel Valbuena, el abuelo campeón de culturismo
El mundo del fisicoculturismo español está de luto. Manuel Valbuena Andes, el abuelo culturista, ha fallecido a los 72 años a consecuencia de un trágico ... «La Vanguardia, mars 16»
8
Los suplementos alimenticios del culturismo pueden aumentar el ...
El consumo elevado de suplementos de colina y L-carnitina, muy frecuente en el ámbito del culturismo para favorecer la pérdida de grasa, puede jugar un ... «www.infosalus.com, mars 16»
9
Tenerife reúne a la élite mundial del culturismo
El Pabellón Insular Santiago Martín acogerá este sábado 5 de diciembre el Campeonato de Míster y Miss Universo de Culturismo y Fitness Tenerife 2015 en la ... «La Opinión de Tenerife, déc 15»
10
Inhabilitado para participar en torneos de culturismo
La más sorprendente, la de uno de ellos que asume que durante dos años queda excluido para participar en competiciones y exhibiciones de culturismo. «Última hora, déc 15»

IMAGES SUR «CULTURISMO»

culturismo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Culturismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/culturismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z