Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aristotélicamente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARISTOTÉLICAMENTE EN ESPAGNOL

a · ris · to ·  · li · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARISTOTÉLICAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aristotélicamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ARISTOTÉLICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ARISTOTÉLICAMENTE

aristín
aristino
aristocracia
aristócrata
aristocrática
aristocráticamente
aristocrático
aristocratizar
aristofanesco
aristofánica
aristofánico
aristoloquia
aristoloquiácea
aristoloquiáceo
aristón
aristosa
aristoso
aristotélica
aristotélico
aristotelismo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ARISTOTÉLICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Synonymes et antonymes de aristotélicamente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARISTOTÉLICAMENTE»

aristotélicamente diálogo leer platón zapatero tekhnítes mismo lengua común stémon sophós sabe cuero será phúsei aristóteles esto seguirá siendo cierto nivel nbsp cuestiones metafísicas otra parte alma compone racional irracional hace inepta para ostentar pero apta poder representar estatuto profundo mysterium salutis manual teología como historia ciertamente este testimonio hechos xaptupía itepi toü itpáyp acompañado aptupía rapl decir sentir tiene amor sentido hermenéutica simbólica realidad daimōn revista filosofía saber elección aquello nozick llama principios sólo podría darse caso podríamos llamar bienes fines intermedios pensar ética quehacer educativo habían comenzado desorientarnos tanto representantes escolástica decadente formalista

Traducteur en ligne avec la traduction de aristotélicamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARISTOTÉLICAMENTE

Découvrez la traduction de aristotélicamente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de aristotélicamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aristotélicamente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

亚里士多德
1325 millions de locuteurs

espagnol

aristotélicamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aristotelian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अरस्तू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرسطووي أحد أتباع أرسطو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аристотелевский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aristotélico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যারিস্টটলের শিষ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aristotélicien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aristotle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aristotelisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アリストテレス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아리스토텔레스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aristoteles
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc học thuyết Aristotle
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரிஸ்டாட்டிலின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Aristotelian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aristotelesçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aristotelica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arystotelesowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аристотелевский
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aristoteliană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αριστοτέλειο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aristoteliaanse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aristoteliska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aristoteliske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aristotélicamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARISTOTÉLICAMENTE»

Le terme «aristotélicamente» est très peu utilisé et occupe la place 79.104 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aristotélicamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aristotélicamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aristotélicamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARISTOTÉLICAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aristotélicamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aristotélicamente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aristotélicamente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARISTOTÉLICAMENTE»

Découvrez l'usage de aristotélicamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aristotélicamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ser y diálogo: leer a Platón
El zapatero, que es un tekhnítes (y por lo mismo, en Platón y en la lengua común , un epi- stémon y un sophós), «sabe de» el cuero (que aristotélicamente será phúsei); en Aristóteles esto seguirá siendo cierto en el nivel de la lengua común,  ...
Felipe Martínez Marzoa, 1996
2
Cuestiones metafísicas
Por otra parte, el alma se compone aristotélicamente de una parte racional y de otra parte irracional, lo que la hace inepta para ostentar aristotélicamente el ser de lo real pero muy apta para poder representar el estatuto profundo del ser de ...
Juliana González Valenzuela, Eugenio Trías, 2003
3
Mysterium salutis: manual de teología como historia de la ...
Ciertamente, este testimonio de los hechos (aristotélicamente: [xapTupía itEpi. toü itpáyp,aT0<;) va acompañado por el testimonio de la fe (aristotélicamente: p, apTupía rapl Toü tÍ0ou<;), es decir, el testimonio del sentir que se tiene de que la  ...
Johannes Feiner, 1977
4
Amor y sentido: una hermenéutica simbólica
... se compone aristotélicamente de una parte racional y de otra parte irracional, lo que la hace inepta para ostentar aristotélicamente el ser de lo real, pero muy apta para poder representar el estatuto profundo del ser de la realidad, ya que el  ...
Andrés Ortiz-Osés, 2003
5
Daimōn: revista de filosofía
A saber: una elección de aquello que Nozick llama «principios», sólo podría darse en el caso de aquello que aristotélicamente podríamos llamar bienes o fines «intermedios». Esto es, podríamos pensar a los principios de Nozick como  ...
6
Ética del quehacer educativo
Pero ya habían comenzado a desorientarnos un tanto los representantes de la escolástica decadente o formalista, con sus deficiones «específicas», insistiendo aristotélicamente en que el hombre es animal rationale: algo abstracto, que ...
Carlos Cardona, 2001
7
La voz de los vencidos: ideas del partido realista de ...
2''I Tal vez nunca podremos entender plenamente, desde nuestra propia mundivivencia, el espanto que representó esta mutación tan violenta y general de pareceres en gentes que aristotélicamente creían al mundo inmutable, al mundo ...
Tomás Straka, 2007
8
El Nuevo Constitucionalismo Latinoamericano: Promesas E ...
... -aristotélicamente- que actuando en conjunto se gana en sabiduría y conocimiento?
‎2010
9
La mitología occidental
... y de la polis como situación de libertad, o principio de la vida urbana, para expresarlo aristotélicamente.27 Y es también asimismo el lugar de intersección dialéctica del principio materialista conservador y del principio idealista progresivo.
Franz K. Mayr, Andrés Ortiz-Osés, 1989
10
Estudios sobre el siglo XVIII
Al sentenciar —muy aristotélicamente— que «el origen remoto de esta rebelión radicaba, a su juicio, en el deseo de igualdad de los vasallos españoles», el patricio veneciano pensaba —o tal vez no pensaba— en su patria, pero en todo  ...
Vicente Palacio Atard, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARISTOTÉLICAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aristotélicamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Corpus Christi o el desbarro católico.
Y precisamente que Xocupo diga que de la sustancia aristotélica pasaron a ..... que es como yo llamo cariñosa y aristotélicamente al engendro acs - dejara ... «Periodista Digital, mai 16»
2
Joven encontró uno de los Rut más bajos que se entregó en Chile ...
... gerentes, políticos, empresarios, economistas, entre otros, que se dedican todo el tiempo a convertirse en verdaderos dioses, aristotélicamente hablando. «Publimetro Chile, janv 16»
3
Bertín, presidente
Pocos pueblos tan aristotélicamente aburridos como el español. Siempre gana el que menos molesta. La novedad esta vez es que si antes el centro lo ... «El Mundo, déc 15»
4
El apocalipsis de Heidegger: El Ser es el abismo
En la edición posterior de 1949 el propio autor corregirá definitivamente su error platónico aristotélicamente, reafirmando que “el Ser nunca esencia sin el ente”. «Tendencias 21, oct 15»
5
Arqueología de la política
Hablando aristotélicamente, podemos decir que la filosofía política encuentra el .... En primer lugar, porque en gran parte repite la ontología aristotélica; su ser ... «BolPress, août 15»
6
¿Cuál es el papel de la lingüística forense en el caso de los 11 ...
En la plancha del Zócalo, en la que había miles de personas, no había ninguna posibilidad para afirmar aristotélicamente que las frases fueron de los ... «Blasting News, déc 14»
7
"Necrofobia es una película bastante psicótica para el espectador"
—Es que el cuento no esta aristotélicamente contado, hay una posibilidad en la que el espectador tenga un rol más activo en lo que se quiere contar, en ese ... «LaCapital.com.ar, oct 14»
8
La Gran Belleza: La náusea y la belleza según Paolo Sorrentino
Es decir: no hay un orden de sucesos ordenados aristotélicamente. Los movimientos de cámara, juntos con las zonas mudas en las secuencias, proponen ... «Diario y Radio Uchile, mai 14»
9
Modos de Producción y sus ideologías superadoras
... -y quimérica, aristotélicamente exenta de potencialidad- irradiación de luchas laboralistas, desde uno u otro corpúsculo o fuerza de “vanguardia” economista. «Tercera Información, août 13»
10
Política e ideología
Prescindiendo en cualquier caso de cualquier aparato, en política defino la consciencia aristotélicamente platónica como fundamental. Lo cual quiere decir que ... «nuevatribuna.es, janv 13»

IMAGES SUR «ARISTOTÉLICAMENTE»

aristotélicamente

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aristotélicamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/aristotelicamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z