Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "económicamente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ECONÓMICAMENTE EN ESPAGNOL

e · co ·  · mi · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ECONÓMICAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Económicamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ECONÓMICAMENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «económicamente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de económicamente dans le dictionnaire espagnol

La première définition de économiquement dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est avec l'économie. Une autre signification de économiquement dans le dictionnaire est en ce qui concerne ou par rapport à l'économie. Économiquement, c'est aussi bon marché. La primera definición de económicamente en el diccionario de la real academia de la lengua española es con economía. Otro significado de económicamente en el diccionario es con respecto o con relación a la economía. Económicamente es también con baratura.

Cliquez pour voir la définition originale de «económicamente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ECONÓMICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
simultáneamente
si·mul··ne·a·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ECONÓMICAMENTE

ecologismo
ecologista
ecologizar
ecólogo
economato
económetra
econometría
econométrico
economía
económica
economicidad
economicismo
economicista
económico
economismo
economista
economizador
economizar
ecónomo
ecosistema

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ECONÓMICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Synonymes et antonymes de económicamente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ECONÓMICAMENTE»

económicamente primera lengua española economía otro respecto relación económicamente también baratura iglesia españa considerada así bajo isla cuba ingresos trabajo población activa productos sustentables servicios ambientes tablas vida para república características méxico junio boyacá atlantida andina cómo vivido arte cultivar olivo método teórico práctico

Traducteur en ligne avec la traduction de económicamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ECONÓMICAMENTE

Découvrez la traduction de económicamente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de económicamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «económicamente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

经济
1325 millions de locuteurs

espagnol

económicamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

economically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आर्थिक रूप से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اقتصاديا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экономически
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

economicamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্থনৈতিকভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

économiquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ekonomi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wirtschaftlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

経済的に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경제적으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ekonomi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kinh tế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொருளாதார
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आर्थिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ekonomik biçimde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

economicamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ekonomicznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

економічно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

punct de vedere economic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οικονομικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ekonomies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ekonomiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

økonomisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de económicamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ECONÓMICAMENTE»

Le terme «económicamente» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.245 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «económicamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de económicamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «económicamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ECONÓMICAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «económicamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «económicamente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot económicamente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ECONÓMICAMENTE»

Découvrez l'usage de económicamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec económicamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Isla de Cuba considerada económicamente, etc
Ramon PASARON Y LASTRA. chos de nuestros héroes , de nuestros monarcas legisladores, y de nuestras glorias nacionales, que la imagmacion, agradahlemente ' llevada por una especie de magia, no salve detenerse hasta que acaba de ...
Ramon PASARON Y LASTRA, 1858
2
Estatuto de los trabajadores: comentado y con jurisprudencia
El Proyecto de Ley del «Estatuto del Trabajador Autónomo», da carta de naturaleza a esta figura del trabajo autónomo económicamente dependiente, entendiéndose por tal el que realiza una actividad económica o profesional a título ...
Salvador del Rey Guanter, España, 2007
3
Población y ambiente
La población económicamente activa comprende a las personas de 12 años y más de edad, que producen bienes o servicios. El resto de la población de ese grupo de edad, se clasifica como población económicamente inactiva. Dentro de  ...
Manuel Sánchez Rosado, 2005
4
Comentarios a la Ley Reguladora de la Jurisdicción Social ...
Reconocimiento de la condición de trabajador autónomo económicamente dependiente. El trabajador autónomo que reúna las condiciones establecidas en el artículo anterior podrá solicitar a su cliente la formalización de un contrato de ...
Jordi Agustí Juliá, Manuel Ramón Alarcón Caracuel, M.a Lourdes Arastey Sahun, 2011
5
Formulación de perfiles Valles de Yoro. Estudios socio ...
1 Población Económicamente Activa (PEA). La población económicamente activa del Area de Victoria es de 1 63 personas de las cuales 149 son hombres y 14 mujeres el 91. 4% y el 8.7 respectivamente. Para una población total de 664 ...
Piadic/iica
6
El trabajador autónomo económicamente dependiente: ...
La Ley 20/2007, de 11 de julio, del Estatuto del Trabajo Autónomo, introdujo la regulación de la figura del trabajador autónomo económicamente dependiente, el denominado TRADE.
Miren Hernández Martínez, 2010
7
Impacto social de los planes de desarrollo: análisis de la ...
Agendas de Participación Local. Santa Fe de Bogotá: Impreandes, 1997. i4 Población económicamente activa es la que ejerce o busca ejercer una ocupación; población económicamente inactiva es la que estando en edad de trabajar, no se ...
Manuel Alberto Restrepo Medina, 2006
8
Formulacion de Perfiles Valles de Yoro Estudions Socio ...
FUERZA DE TRABAJO. 6. 1 Población Económicamente Activa (PEA). La población económicamente activa del Area de Victoria es de 163 personas de las cuales 149 son hombres y \k mujeres el 91.4% y el 8.7 respectivamente. Para una ...
9
Validez Y Confiabilidad Del Estudio Socioeconomico
Población económicamente activa proveedor principal En el INER 1.5%, es decir 7 proveedores principales dijeron pertenecer a la población económicamente inactiva, mientras el 98.5% (454) a la económicamente activa. En la VD 4.8%, ...
Silva Arciniega, Ma. Del Rosario, Brain Calderon, Ma.luisa, 2006
10
Latin America and the Caribbean Demographic Observatory: ...
10, América Latina: Relación de dependencia por países Latín America: Dependency ratio, by country, 1950-2050 38 1 1, América Latina: Población económicamente activa total y tasas de crecimiento anual, por países Latín America, Total ...
‎2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ECONÓMICAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme económicamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Casaretto: Este gobierno tiene capacidad para rearmar ...
"Creo que este gobierno tiene capacidad para rearmar económicamente a la Argentina, pero la gran hipoteca que tenemos es el 30% de pobreza. «La Voz del Interior, juil 16»
2
Sólo 8 millones de mexicanos económicamente activos poseen un ...
En México sólo 8 millones de ciudadanos que pertenecen a la población económicamente activa se encuentran protegidos financieramente por un seguro de ... «inese.es, juil 16»
3
Nayarit, entre los primeros lugares de población económicamente ...
Durante el primer trimestre de 2016, la población económicamente activa en Nayarit fue de 572 mil 300 personas, que representan el 63.6 por ciento de la ... «nnc.mx, juin 16»
4
INEI: Población Económicamente Activa Ocupada ascendió 15.9 ...
De acuerdo a los resultados de la Encuesta Nacional de Hogares (Enaho), la Población Económicamente Activa (PEA) Ocupada ascendió a 15.9 millones de ... «Diario Perú21, juin 16»
5
Kuczynski pide “armar” club de países para ayudar ...
El presidente electo de Perú, Pedro Pablo Kuczynski, urgió a sus vecinos de Latinoamérica a ayudar económicamente a Venezuela para que haya una ... «RunRun, juin 16»
6
Augusta Calle: Tratan de enterrar a Ecuador económicamente
La vicepresidenta de la Comisión de Asuntos Internos de la Asamblea de Ecuador, María Augusta Calle, aseguró en una entrevista para teleSUR que se está ... «teleSUR TV, juin 16»
7
Las 10 ciudades económicamente más competitivas de China
Beijing, 02/06/2016(Pueblo en Línea)-Shenzhen sigue estando en lo más alto de la listas de ciudades económicamente más competitivas de China este año, ... «Pueblo en linea, juin 16»
8
Población económicamente activa de México crece en abril
En abril de este año 59.7 por ciento de la población de 15 años y más en el país es económicamente activa, cifra superior en 0.03 puntos porcentuales a la ... «Informador.com.mx, mai 16»
9
Población Económicamente Activa va al alza: Inegi
MORELIA, Mich., 13 de mayo de 2016.- La Población Económicamente Activa (PEA) del país presentó un porcentaje del 59.2, durante el primer trimestre del ... «Quadratín Michoacán, mai 16»
10
Tratar la depresión y la ansiedad sale económicamente rentable
Un estudio dirigido por la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha estimado por primera vez la rentabilidad económica de invertir en el tratamiento de la ... «www.infosalus.com, avril 16»

IMAGES SUR «ECONÓMICAMENTE»

económicamente

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Económicamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/economicamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z