Téléchargez l'application
educalingo
arnaúte

Signification de "arnaúte" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ARNAÚTE

La palabra arnaúte procede del turco arnavut.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ARNAÚTE EN ESPAGNOL

ar · na · ú · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARNAÚTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arnaúte est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ARNAÚTE EN ESPAGNOL

définition de arnaúte dans le dictionnaire espagnol

La définition de arnaúte dans le dictionnaire est albanais.


MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ARNAÚTE

armoricana · armoricano · armos · armuelle · ARN · arna · arnacho · arnadí · arnasca · arnaucho · arnequín · arnés · árnica · arnillo · aro · aroca · aroidea · aroideo · aroma · aromar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ARNAÚTE

ambiente · ante · arte · durante · este · excelente · frente · gente · norte · parte · siguiente · simplemente · solamente · soporte · suerte · te · totalmente · transporte · urgente · vicente

Synonymes et antonymes de arnaúte dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARNAÚTE»

arnaúte · albanés · vida · ejemplar · heroica · miguel · cervantes · saavedra · arnaúte · mamí · renegado · capitán · mayor · corsarios · cuando · bajá · arab · amat · pasó · goberna · duría · argel · duró · desde · marzo · hasta · mayo · destituíído · cargo · nbsp · quijote · mancha · tomo · respondíle · esclavo · esto · porque · sabía · cierto · grandísimo · amigo · suyo · buscaba · todas · yerbas · para · hacer · ensalada · preguntóme · consiguiente · hombre · rescate · ingenioso · hidalgo · prólogo · mami · marino · origen · moros · abordaron · galera · donde · viajaba · apresaron · llevaron · largo · cautiverio · augusto · cayo · julio · césar · octaviano · obra · completa · pensar · penfo · llamaron ·

Traducteur en ligne avec la traduction de arnaúte à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ARNAÚTE

Découvrez la traduction de arnaúte dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de arnaúte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arnaúte» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

Arnaut
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

arnaúte
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Arnaut
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Arnaut
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارنو
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Арнаут
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Arnaut
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Arnaut
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Arnaut
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Arnaut
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Arnaut
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Arnaut
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아르노
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Arnaut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Arnaut
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Arnaut
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Arnaut
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Arnaut
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Arnaut
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Arnaut
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Арнаут
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Arnaut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αρνώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Arnaut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Arnaut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Arnaut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arnaúte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARNAÚTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de arnaúte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arnaúte».

Exemples d'utilisation du mot arnaúte en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARNAÚTE»

Découvrez l'usage de arnaúte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arnaúte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vida ejemplar y heroica de Miguel de Cervantes Saavedra:
Arnaúte Mamí, renegado albanés (arnaúte significa albanés), era ya capitán mayor de los corsarios cuando el bajá Arab Amat pasó a la goberna- duría de Argel, en que duró desde Marzo de 1572 hasta Mayo de 1574. Destituíído de su cargo ...
Luis Astrana Marín, 1958
2
Don Quijote de la Mancha, Tomo 1
Respondíle que era esclavo de Arnaúte Mamí (y esto, porque sabía vo por muy cierto que era un grandísimo amigo suyo), y que buscaba de todas yerbas, para hacer ensalada. Preguntóme, por el consiguiente, si era hombre de rescate o no,  ...
Miguel de Cervantes Saavedra
3
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
(I, Prólogo,1,25) Arnaúte Mami. Marino de origen albanés. Capitán de los moros que abordaron la galera Sol donde viajaba Cervantes, lo apresaron y llevaron a un largo cautiverio en Argel. (1,41) Augusto. Cayo Julio César Octaviano (63 ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1964
4
Obra completa
51 pensar: penfo P. 52 llamaron: 'llamaron [para que], pidieron'. Comp.: "a grandes voces llamó a Sancho que viniese a darle la celada" (Q2-xvi, 681). Arnaúte Mamí: probablemente, el renegado albanés — tantas veces recordado ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
5
Don Quijote (Edición Gestión del Conocimiento) Parte I
Respondíle que era esclavo de Arnaúte Mamí (y esto, porque sabía yo por muy cierto que era un grandísimo amigo suyo), y que buscaba de todas yerbas, para hacer ensalada. Preguntóme, por el consiguiente, si era hombre de rescate o no,  ...
Jose D. Perezgonzalez [ed.]
6
Obra completa: Galatea ; Novelas ejemplares ; Persiles y ...
Arnaúte Mamí: probablemente, el renegado albanés — tantas veces recordado por Cervantes (Q/-xli, 434, n. 10; G, V, n. 52) — que capitaneabalas galeras turcas que cautivaron, en 1575, a nuestro autor en la galera Sol. ajorro: "Llevar una ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1994
7
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Respondíle que era esclavo de Arnaúte Mamí (y esto, porque sabía yo por muy cierto que era un grandísimo amigo suyo), y que buscaba de todas hierbas para hacer ensalada. Preguntóme, por el consiguiente, si era hombre de rescate o no,  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Américo Castro, 1966
8
Don Quijote de la Mancha
Respondíle que era esclavo de Arnaúte Mamí (y esto porque sabía yo por muy cierto que era un grandísimo amigo suyo), y que buscaba de todas yerbas, para hacer ensalada. Preguntóme, por el consiguiente, sí era hombre de rescate o no,  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1999
9
Rudolph Schevill Cervantes collection
1 — Lo que sé es — respondió el Cautivo — que al cabo de dos años que estuvo en Constantinopla, se huyó en traje de arnaúte con un griego espía, y no sé si vino en libertad, puesto que creo que sí, porque de 12 Decir, por hablar: "y ...
10
La educación sentimental
La pareja frontera componíase de un Arnaúte cargado de yataganes y de una suiza de azules ojos, blanca como la leche y regordeta como una codorniz, en mangas de camisa y con justillo rojo. Para lucir su cabellera, que le llegaba a las  ...
Gustave Flaubert, 2004

IMAGES SUR «ARNAÚTE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arnaúte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/arnaute>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR