Signification de "aseguramiento" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE ASEGURAMIENTO EN ESPAGNOL

a · se · gu · ra · mien · to

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASEGURAMIENTO

Aseguramiento est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASEGURAMIENTO EN ESPAGNOL

Assurance

Seguro

Assurance implique le transfert des risques qui vise à éliminer certaines des conséquences économiques négatives des accidents, de sorte que le montant des dommages ou pertes subits certains répartis entre une communauté de personnes qui soutiennent avec Un effet beaucoup plus petit que si les dommages étaient présentés individuellement. D'un point de vue mathématique, l'assurance transforme les risques auxquels les personnes sont soumises à des probabilités supportables par l'intermédiaire d'une organisation. L'assurance est configurée comme élément de base de la structure sociale actuelle. L'institution d'assurance a deux grandes manifestations dans la société: ▪ Sécurité sociale, qui est une couverture obligatoire géré par l'Etat visant à assurer la protection et le bien-être des citoyens, assurer généralement un avantage économique pour la retraite, Incapacité au travail, décès, chômage, etc. ▪ Assurance privée qui couvre et protège les personnes ou les entités qu'elle contracte, étant possible d'être un abonnement obligatoire ou volontaire.

El seguro supone la transferencia de riesgos que trata de eliminar algunas de las consecuencias económicas negativas de los siniestros, de forma que el importe de los daños o pérdidas que sufre una parte se distribuyen entre una comunidad de personas que la soporta de forma conjunta, con un efecto mucho menor que si el daño se presentara de forma individual. Desde un punto de vista matemático, el seguro transforma los riesgos a los que están sometidos las personas en probabilidades soportables a través de una organización. El seguro se configura como una pieza básica de la actual estructura social. La institución del seguro tiene dos grandes manifestaciones en la sociedad: ▪ Seguridad Social, que es un sistema obligatorio de cobertura, administrado por el Estado, dirigido a proporcionar protección y bienestar a los ciudadanos, que suele garantizar una prestación económica en caso de jubilación, incapacidad laboral, fallecimiento, desempleo etc. ▪ Seguros privados que cubren y protegen a las personas o entidades que contrata, pudiendo ser de suscripción obligatoria o voluntaria.

définition de aseguramiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'assurance dans le dictionnaire espagnol est l'action et l'effet de l'assurance. Une autre signification de l'assurance dans le dictionnaire est également sûre.

La definición de aseguramiento en el diccionario castellano es acción y efecto de asegurar. Otro significado de aseguramiento en el diccionario es también seguro.

SYNONYMES DE «ASEGURAMIENTO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «aseguramiento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en espagnol de aseguramiento

salvaguardia

TRADUCTION DE ASEGURAMIENTO

Découvrez la traduction de aseguramiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de aseguramiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aseguramiento» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 保险
• espagnol: aseguramiento
• Traducteur Français - anglais: Insurance
• Traducteur Français - hindi: बीमा
• Traducteur Français - arabe: تأمين
• Traducteur Français - russe: страхование
• Traducteur Français - portugais: seguro
• Traducteur Français - bengali: বীমা
• Traducteur Français - français: assurance
• Traducteur Français - malaisien: insurans
• Traducteur Français - allemand: Versicherung
• Traducteur Français - japonais: 保険
• Traducteur Français - coréen: 보험
• Traducteur Français - javanais: insurance
• Traducteur Français - vietnamien: bảo hiểm
• Traducteur Français - tamoul: காப்பீடு
• Traducteur Français - marathi: विमा
• Traducteur Français - turc: sigorta
• Traducteur Français - italien: assicurazione
• Traducteur Français - polonais: ubezpieczenie
• Traducteur Français - ukrainien: страхування
• Traducteur Français - roumain: asigurare
• Traducteur Français - grec: ασφάλιση
• Traducteur Français - afrikaans: versekering
• Traducteur Français - suédois: försäkring
• Traducteur Français - norvégien: forsikring

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASEGURAMIENTO»

Découvrez l'usage de aseguramiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aseguramiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Auditoría integral, normas y procedimientos:

Describir los objetivos y los elementos de los servicios de aseguramiento que tienen la intención de proveer niveles de aseguramiento ya sean altos o moderados (párrafos 4 - 30); • Establecer estándares para y proveer orientación dirigida a ...

Yanel Blanco Luna, 2003

Aseguramiento de la calidad de los productos pesqueros

Huss, H.H.. 5. ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD Resulta evidente que la inspección tradicional es incapaz de eliminar los problemas de la calidad, y es mucho más probable que una estrategia preventiva, basada en un análisis detallado ...

Huss, H.H., 1999

Certificación de procesos para el aseguramiento de la ...

IICA-Costa Rica. 6.6 Alcances y limitaciones: La certificación orgánica pareciera basarse más en la comprobación de la adherencia a una determinada filosofía de producción que a los métodos empleados para lograrlo, siempre y cuando ...

IICA-Costa Rica

Administración de la producción y las operaciones: ...

ANALISIS. PARA. EL. MEJORAMIENTO,. ASEGURAMIENTO. DE. LA. CALIDAD. Y. SU. CONTROL. Diagnóstico de la El análisis de la calidad incluye las técnicas de diagnóstico y mejoramienda a la administración. En el siguiente ...

Everett E. Adam, Ronald J. Ebert, 1991

Implantación de un sistema de calidad: los diferentes ...

1 ¿Qué es un sistema de gestión y aseguramiento de la calidad? Introducción 1.1. El objetivo de esta unidad didáctica es servir de introducción al mundo de la calidad, que además nos servirá como base para interpretar las siguientes ...

Susana López Rey, 2006

Finanzas

CAPITULO. Cobe. amiento. y. diversificación. OBJETIVOS • Explicar los diversos métodos y mecanismos institucionales para la transferencia del riesgo a través del sistema financiero mediante la cobertura, el aseguramiento y la ...

Zvi Bodie, Robert C. Merton, 2003

Epidemiología intermedia: conceptos y aplicaciones

CAPÍTULO. 8. Aseguramiento. y. control. de. la. calidad. 8.1. INTRODUCCIÓN Como con otros tipos de investigación empírica, la validez de las inferencias realizadas a partir de los resultados de la investigación epidemiológica depende de ...

Moyses Szklo, F. Javier Nieto, 2003

El seguro de responsabilidad

Aseguramiento de la culpa grave Por regla general, la culpa grave y el dolo no son asegurables en Colombia (artículo 1055 del Código de Comercio). Esta restricción se predica exclusivamente de las conductas que realiza el asegurado , ...

Juan Manuel Díaz Granados Ortiz, 2006

Ensayos Toxicológicos Y Métodos de Evaluación de Calidad de ...

6. ASEGURAMIENTO. Y. CONTROL. DE. CALIDAD. DE. BIOENSAYOS. María Consuelo Díaz Báez, María Cecilia Sobrero y Yolanda Pica Granados 6.1 Introducción Un elemento importante en el muestreo y análisis de muestras ambientales ...

Gabriela Castillo Morales, 2004

Manufactura, ingeniería y tecnología

36.1 Introducción 36.2 Calidad del producto 36.3 Aseguramiento de la calidad 36.4 Administración de calidad total 36.5 Métodos de Taguch i 36.6 Las normas ISO y QS 36.7 Métodos estadísticos de control de calidad 36.8 Control estadístico ...

Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASEGURAMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aseguramiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.

En PAIS hay concordancia con la Contraloría en cuanto al ...

La semana pasada, Espinosa señaló que el aseguramiento de toda la infraestructura educativa supondría un perjuicio para el Estado en términos netos. «La Hora, juin 16»

Subsecretaría de educación lanza plan de aseguramiento de la ...

Subsecretaría de educación lanza plan de aseguramiento de la calidad escolar. Foto: Gentileza Mineduc. ×. 1 / 4. Mostrar texto. Mostrar imagen 1 de 4. «Publimetro Chile, avril 16»

Medida de aseguramiento al exalcalde de Barrancabermeja Elkin ...

... las autoridades el exalcalde de Barrancabermeja, Elkin David Bueno Altahona, luego de que le fuera dictada una medida de aseguramiento en su contra. «Vanguardia Liberal, mars 16»

Destinará Sagarpa 3 mil 600 mdp para aseguramiento del campo

“El esquema de aseguramiento que promueve la Sagarpa enfoca sus esfuerzos en los pequeños productores que, por sus características, están más expuestos ... «El Universal, mars 16»

Juez se abstuvo de dictar medida de aseguramiento contra ...

Un juez de control de garantías se abstuvo de dictarle medida de aseguramiento en centro carcelario al exsecretario de la Unidad Nacional de Protección ... «ElEspectador.com, févr 16»

Levanta Seido aseguramiento de dos barcos de Oceanografía

México, DF. La Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada (Seido) levantó el aseguramiento de los dos barcos más ... «La Jornada en linea, nov 15»

En firme medida de aseguramiento contra Víctor Maldonado por ...

La jueza 41 de conocimiento dejó en firme la medida de aseguramiento en centro carcelario contra el empresario Víctor Maldonado Rodríguez, procesado por ... «ElEspectador.com, oct 15»

Luis Alfonso Hoyos medida de aseguramiento

En una audiencia que tardó más de cinco horas, el juez 51 de control de garantías de Bogotá emitió medida de aseguramiento en contra de Luis Alfonso Hoyos ... «ElTiempo.com, sept 15»

Corte Constitucional dejó en firme medida de aseguramiento contra ...

La Corte Constitucional confirmó el fallo que anuló la decisión emitida por la jueza 45 de conocimiento de Bogotá que revocó la medida de aseguramiento ... «ElEspectador.com, sept 15»

Corte Suprema tumbó fallo que revivió medida de aseguramiento ...

La Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia revocó el fallo que revivió la medida de aseguramiento en contra del exsenador Dieb Maloof Cuse en el marco ... «ElEspectador.com, sept 15»