Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "asimplado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASIMPLADO EN ESPAGNOL

a · sim · pla · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASIMPLADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Asimplado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ASIMPLADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «asimplado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de asimplado dans le dictionnaire espagnol

La définition de asimplado dans le dictionnaire espagnol signifie qu'il semble simple. Personne assortie Un autre sens de l'assimilation dans le dictionnaire est aussi qu'il semble simple. Visage assimilé. La definición de asimplado en el diccionario castellano es que parece simple. Persona asimplada. Otro significado de asimplado en el diccionario es también que parece de simple. Rostro asimplado.

Cliquez pour voir la définition originale de «asimplado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ASIMPLADO


acoplado
a·co·pla·do
aislado
ais·la·do
amueblado
a·mue·bla·do
atiplado
a·ti·pla·do
desarrollado
de·sa·rro·lla·do
destemplado
des·tem·pla·do
detallado
de·ta·lla·do
duplado
du·pla·do
hablado
ha·bla·do
helado
he·la·do
lado
la·do
nublado
nu·bla·do
sellado
se·lla·do
señalado
se·ña·la·do
soplado
so·pla·do
subtitulado
sub·ti·tu·la·do
teclado
te·cla·do
templado
tem·pla·do
titulado
ti·tu·la·do
traslado
tras·la·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ASIMPLADO

asimetría
asimétrica
asimétricamente
asimétricas
asimétrico
asimiento
asimilable
asimilación
asimilada
asimilado
asimilador
asimilar
asimilativa
asimilativo
asimilatorio
asimilismo
asimilista
asimismo
asimplada
asín

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ASIMPLADO

acumulado
alcantarillado
arreglado
articulado
atropellado
collado
congelado
consulado
doblado
estipulado
hallado
matriculado
mellado
mezclado
modelado
pelado
poblado
reciclado
regalado
revelado

Synonymes et antonymes de asimplado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASIMPLADO»

asimplado parece simple persona asimplada otro también rostro valenciano asimilar recíprocamente asimiut asimilado asimüaliu tiua asimilativo asimpldnl asimplando asimplar volver como recíproco asimpldt asimplado nbsp asimiuit asimilaliu asimpldnt pocket spanish languages asimismo asimiento grasp attachment то resemble assimila lins manner saine having simpleton asinarias kind birds brasil nuevo portátil francés compendio alejur majé alelado alelarse perdre viva cité engourdir alelí giroflée aleluya loué soit dieu joie allégresse temps pâques alléluia pain coucou aleluyado joyeuse alema noche oscura otros relatos jamás olvidaré maldije todos habían tenido este asunto tíos primos

Traducteur en ligne avec la traduction de asimplado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASIMPLADO

Découvrez la traduction de asimplado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de asimplado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «asimplado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我asimplado
1325 millions de locuteurs

espagnol

asimplado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Asimple
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं asimplado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I asimplado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я asimplado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I asimplado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি asimplado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´asimplado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya asimplado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich asimplado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はasimplado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 asimplado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku asimplado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi asimplado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் asimplado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी asimplado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben asimplado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I asimplado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I asimplado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я asimplado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I asimplado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα asimplado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek asimplado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag asimplado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg asimplado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de asimplado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASIMPLADO»

Le terme «asimplado» est très peu utilisé et occupe la place 89.050 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «asimplado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de asimplado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «asimplado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASIMPLADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «asimplado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «asimplado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot asimplado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASIMPLADO»

Découvrez l'usage de asimplado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec asimplado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario valenciano-castellano
Asimilar. Asimilar. U. también recíprocamente. AsimiUt , Id , da. Asimilado , da. Asimüaliu , tiua , va. Asimilativo , va. Asimpldnl. Asimplando. Asimplar. Asimplar ó volver á uno simple. U. también como recíproco. Asimpldt, pld, da. Asimplado, da ...
José Escrig, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
AsimiUit , Id , da. Asimilado , da. Asimilaliu , tiua , va. Asimilativo , va. Asimpldnt. Asimplando. Asimplar. Asimplar ó volver a' uno simple. U. también como recíproco. Asimpldt , pld , da. Asimplado , da. Asimpldt , pld, da. adj. Asimplado , da.
José Escrig y Martínez, 1851
3
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
V. Asimismo. Asimiento, s. т. Grasp, attachment. Asimilar, г. п. То resemble. Asimilativo, va. a. Assimila- lins:, [manner. Asimismo, ad. In the saine Asimplado, da. a. Having the air of n simpleton. Asinarias, ». /. pi. A kind of birds in Brasil. [an ass.
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Alejur, x. m. V. Majé Alelado, V. asimplado Alelarse, t», r. perdre sa viva* cité , s' engourdir Alelí, x. m. giroflée > Aleluya, x. loué soit Dieu || joie , allégresse || temps de Pâques || alléluia, pain à coucou Aleluyado, da, a. gai, joyeuse Alema, x.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
La noche oscura y otros relatos
... ese rostro asimplado que jamás olvidaré. Maldije a todos los que habían tenido que ver con este asunto: a mis tíos, primos y amigos; a Amanda y al mentecato de Ricardo. Pero principalmente a mí, por no seguir las dos sentencias bíblicas ...
Pablo Mendieta Paz, 2005
6
Diccionario de la Real Academia Española
Similem reddere , comparare , conferre. ASIMILATIVO, VA. adj. ant. Lo que tiene fuerza de hacer semejante una cosa á otra. Assimilandi vi preeditus. ASIMISMO, adv. m. V. También. — Del mismo modo. lía, similiter. ASIMPLADO, DA. adj.
‎1826
7
Diccionario manual castellano-catalán
Asimismo, adv. aximatex. Asimplado, da. adj. aximplad. Asir , v. a. agafar , pendrer. || abrahonar. || v. n. arre- lar se. Asistencia, f. assistencia.\\ favor, ajuda. || pl. aliments. Asturion, m. asturió. Astuto, ta. adj. astut , sagas. Asubiar, ASE ASI 4i .
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
El Museo de familias
... de un asimplado idiota , á una completa fatuidad, que de compasion de. pedazaba el «hna. ¡ Cuan deplorable era contemplar i un bombre de superior entendiniiente becbo presa del furor ! El Dr. Jobnson era bien conocido por el particular ...
9
El Aguador de París: drama en prosa deducido de la ópera ...
No tengas ese oyie asimplado !.,. Válgame Dios, cómo entorpecen los lugarcillos !... Antonio saca del pecho el papel: Mikeli va á cogérsele para entregarle al Conandante , y le dice en voz. baja, ap Si te se escapa una palabra, nos pierdes. i.
Antonio Marques y Espejo, 1822
10
Biblioteca de religión: (1829. XXXII, 349 p.)
ÜVEuy señor mio y estimadísimo amigo: recibí la apreciable de vmd. con el adjunto impreso, y no sabré decir cuánta fue mi risa al verle tan asimplado en la tertulia del bueno de don Roque, y tan amargamente sentido con nuestro Ordofíez, ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asimplado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/asimplado>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z