Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "revelado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REVELADO EN ESPAGNOL

re · ve · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REVELADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Revelado est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REVELADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «revelado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de revelado dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais révélé signifie l'ensemble des opérations nécessaires pour révéler une image photographique. En el diccionario castellano revelado significa conjunto de operaciones necesarias para revelar una imagen fotográfica.

Cliquez pour voir la définition originale de «revelado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REVELADO


acaramelado
a·ca·ra·me·la·do
acuartelado
a·cuar·te·la·do
apelado
a·pe·la·do
aterciopelado
a·ter·cio·pe·la·do
cincelado
cin·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
cuartelado
cuar·te·la·do
desangelado
de·san·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
encarcelado
en·car·ce·la·do
gelado
ge·la·do
helado
he·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
niquelado
ni·que·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
troquelado
tro·que·la·do
velado
ve·la·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REVELADO

revecera
revecero
reveedor
revejecer
revejida
revejido
revejuda
revejudo
revelable
revelación
revelador
reveladora
revelamiento
revelandera
revelandero
revelar
reveler
revellín
revenar
revencer

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REVELADO

abocelado
acanelado
acartelado
acuarelado
adintelado
alelado
amartelado
apainelado
celado
constelado
delado
encelado
entrepelado
flagelado
jaquelado
mantelado
ocelado
rabipelado
repelado
teselado

Synonymes et antonymes de revelado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REVELADO»

revelado fotografico serigrafia rebelado radiografico digital fotos conjunto operaciones necesarias para revelar imagen fotográfica secreto cartas confidenciales captura revelado moderno manual color claves puedas conseguir calidad alta siguiendo método efectivo sólo enseña forma más eficiente sino también configurar cámara técnicas dios amor cristo según juan libro quiere sensible instancias tiempo actual desarrollar hombre hijo jesucristo instantáneo entrevistas pierre

Traducteur en ligne avec la traduction de revelado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REVELADO

Découvrez la traduction de revelado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de revelado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «revelado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

透露
1325 millions de locuteurs

espagnol

revelado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

revealed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रकट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كشف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

показал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

revelou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রকাশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

révélé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mendedahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

enthüllt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

明らかにしました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dicethakaké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiết lộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிப்படுத்தினார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ortaya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rivelato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ujawnił
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

показав
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a relevat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποκάλυψε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aan die lig gebring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avslöjade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avslørt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de revelado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REVELADO»

Le terme «revelado» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.486 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «revelado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de revelado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «revelado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REVELADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «revelado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «revelado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot revelado en espagnol

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «REVELADO»

Citations et phrases célèbres avec le mot revelado.
1
Pierre Teilhard De Chardin
El pasado me ha revelado la estructura del futuro.
2
Oliver Wendell Holmes
Ningún amor es más verdadero que aquel que muere sin haber sido revelado.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REVELADO»

Découvrez l'usage de revelado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec revelado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Captura Digital y Revelado de Raw
Un moderno manual a color con las claves para que puedas conseguir una calidad muy alta siguiendo un método efectivo que no sólo te enseña la forma más eficiente de revelar tus RAW, sino también a configurar tu cámara, las técnicas ...
Hugo Rodríguez Alonso, 2011
2
Dios es amor: el amor de Dios revelado en Cristo según Juan
El libro quiere ser sensible a las instancias del tiempo actual, al desarrollar el amor de Dios al hombre, revelado en su Hijo Jesucristo.
Salvador Vergés, 1982
3
Gloria Trevi: El Misterio Revelado
Offers a shocking, inside look at the case of Mexican pop star Gloria Trevi, who, along with her manager Sergio Andrade and choreographer Maria Portillo, has been accused of rape, corruption of minors, and other scandalous crimes following ...
Ximena Diego, 2003
4
La fotografía paso a paso
SEGUNDO PASO: REVELADO DE LA PELICULA Rutina básica. La rutina indicada arriba se seguirá en cada una de las etapas del proceso. Compruebe la temperatura de cada solución inmediatamente antes de verterla en el tanque.
Michael John Langford, Michael Langford, 2001
5
El misterio revelado: los rollos del Mar Muerto y la ...
The book is written from a Latin American perspective in dialogue with the Hispanic community in the United States.El Misterio Revelado will help readers understand the importance of the scrolls for Bible translation and interpretation and ...
Samuel Pagán, 2002
6
Fundamentos de Fotografias
Algunos fotógrafos comienzan el revelado llenando el tanque con agua, antes de echare! revelador, lo que permite mojar y ablandar la gelatina para que el revelador escurra rápidamente sobre la superficie del film, evitando además la ...
Pedro Costa Silva
7
El Conocimiento Revelado
En otras palabras, el conocimiento revelado contiene el "aqu y ahora" de Dios. Sin el conocimiento revelado seremos creyentes sin mucha relevancia ni trascendencia.
Rub N. Arroyo Ph. D., Ruben Arroyo, 2012
8
TOUR TEMPO. El gran secreto del golf finalmente revelado ...
John Novosel, John Garrity. “Son (los fundamentos) los pasos básicos o principios los que hacen que todo funcione. No importa la actividad o lo que intentes conseguir; no puedes ignorar los fundamentos si quieres ser el mejor.” Michael ...
John Novosel, John Garrity, 2007
9
EL SECRETO ¡Revelado!: Los Más Ocultos Secretos Sobre EL SECRETO
Los Más Ocultos Secretos Sobre EL SECRETO Dr. Roberto A. Bonomi. • Si lo utiliza una persona que tiene dudas de conseguir resultados positivos, puede ser que consiga buenos resultados... puede que no. • Si lo utiliza otra persona que ...
Dr. Roberto A. Bonomi, 2009
10
Manual del laboratorio fotográfico
Modificación de la sensibilidad en B y N La sensibilidad y el tiempo de revelado son variables íntimamente relacionadas y los fabricantes de productos químicos sugieren tiempos de revelado que suponen que se ha adoptado la sensibilidad ...
Michael John Langford, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REVELADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme revelado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lo que Apple nos ha revelado del software para el iPhone 7 y Apple ...
Apple revelará el iPhone 7 y quizá el Apple Watch 2 durante su evento del miércoles, 7 de septiembre. Y, a pesar de que la empresa acostumbra mantener ... «CNET en Español, sept 16»
2
Star Wars 8: ¿Revelado el gran secreto de la familia Skywalker?
Una supuesta filtración de guión puede haber revelado uno de los mayores secretos de la galaxia creada por George Lucas. La información viene del canal de ... «www.culturaocio.com, août 16»
3
Revelado el mayor secreto de KFC: la auténtica receta del pollo frito ...
Un descendiente del coronel Sanders dice haber encontrado entre documentos familiares la receta original con las once especias secretas y sus proporciones. «RT en Español - Noticias internacionales, août 16»
4
Revelado el adelanto del próximo trailer de 'Rogue One'
Nuevos detalles en las últimas imágenes del esperado spin off de la saga galáctica antes de la aparición del segundo tráiler extendido de 'Rogue One: Una ... «FOTOGRAMAS, août 16»
5
'Aquaman': ¿Revelado el villano de la película?
Hasta ahora, la única oportunidad que los fans han tenido de ver en movimiento a Aquaman ha sido en una breve escena en Batman v Superman: El amanecer ... «SensaCine, août 16»
6
Pokémon Go ha revelado un nuevo campo de batalla para la ...
Delante de la casa de Boon Sheridan ha habido gente toda la noche. El diseñador vive en una vieja iglesia de Massachusetts, en Estados Unidos, designada ... «EL PAÍS, août 16»
7
Los fondos recaudados por el 'Ice Bucket Challenge' han revelado ...
Hace dos años, el reto de 'Ice Bucket Challenge' fue el fenómeno del verano. El 'juego' consistía en tirarse un cubo de agua helada sobre la cabeza con el fin ... «Lainformacion.com, juil 16»
8
'Escuadrón Suicida': ¿Ha revelado el último tráiler al gran villano y ...
Este sábado, Warner Bros. ha presentado un nuevo tráiler de la esperada Escuadrón suicida en la Comic Con. En este vídeo se puede ver mejor a los ... «SensaCine, juil 16»
9
Peluquero de Pogba habría revelado el nuevo club del futbolista
En las últimas horas, se ha especulado mucho respecto al futuro que le depara a Paul Pogba, pues varios medios han dado por hecho su marcha de la ... «La Opinión, juil 16»
10
Revelado el nombre de la mujer a la que Van Gogh le dio su oreja
El pintor Vincent Van Gogh le dio la oreja que se cortó a Gabrielle Berlatier, una adolescente de padres granjeros que mantuvo en secreto su encuentro con el ... «La Vanguardia, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Revelado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/revelado>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z