Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "autolesión" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUTOLESIÓN EN ESPAGNOL

au · to · le · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUTOLESIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Autolesión est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUTOLESIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «autolesión» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
autolesión

Auto-mutilation

Automutilación

L'autodestruction, l'auto-abus, l'auto-flagellation, l'automutilation ou l'automutilation est une pratique constante dans la production de plaies sur son propre corps. La autodestrucción, auto abuso, auto flagelación, auto agresión o autolesión es una práctica consistente en la producción de heridas sobre el propio cuerpo.

définition de autolesión dans le dictionnaire espagnol

La définition de autodestructeur dans le dictionnaire espagnol est l'action de l'automutilation. Un autre sens de l'automutilation dans le dictionnaire est aussi le mal physique que quelqu'un se cause volontairement. La definición de autolesión en el diccionario castellano es acción de autolesionarse. Otro significado de autolesión en el diccionario es también daño físico que alguien se causa voluntariamente a sí mismo.
Cliquez pour voir la définition originale de «autolesión» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AUTOLESIÓN


adhesión
ad·he·sión
agresión
a·gre·sión
cesión
ce·sión
cohesión
co·he·sión
compresión
com·pre·sión
concesión
con·ce·sión
depresión
de·pre·sión
expresión
ex·pre·sión
impresión
im·pre·sión
lesión
le·sión
obsesión
ob·se·sión
posesión
po·se·sión
presión
pre·sión
procesión
pro·ce·sión
profesión
pro·fe·sión
recesión
re·ce·sión
represión
re·pre·sión
sesión
se·sión
sucesión
su·ce·sión
supresión
su·pre·sión

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AUTOLESIÓN

autoinculpación
autoinculpar
autoinducción
autoinducido
autoinducir
autoinmolar
autoinmunidad
autointoxicación
autoinyectable
autolatría
autolesionar
autolesivo
autolimitar
autoliquidación
autolisis
autolote
autómata
automática
automáticamente
automaticidad

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AUTOLESIÓN

accesión
autoagresión
confesión
descompresión
desposesión
digresión
inmunodepresión
inmunosupresión
intercesión
opresión
precesión
progresión
regresión
reimpresión
retrocesión
secesión
sobreimpresión
sobrepresión
transgresión
trasgresión

Synonymes et antonymes de autolesión dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AUTOLESIÓN»

autolesión qué cómo ayudar autodestrucción auto abuso flagelación agresión práctica consistente producción heridas sobre propio cuerpo acción autolesionarse otro también daño físico alguien causa voluntariamente mismo clasificación multiaxial trastornos psiquiátricos especificados incluye aromáticos corrosivos ácidos álcalis cáusticos autolesión intencionada autoinflingida ahorcamiento estrangulamiento sofocación sumersión nbsp guía para padres problemas desarrollo cuando unen comunicación conductas desadaptativas deseos atendidos surge frustración impotencia canalizada dada incomprensión

Traducteur en ligne avec la traduction de autolesión à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUTOLESIÓN

Découvrez la traduction de autolesión dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de autolesión dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «autolesión» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

自伤
1325 millions de locuteurs

espagnol

autolesión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Self-injury
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खुद को चोट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إيذاء الذات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

членовредительство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

auto-lesão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিজেকে আঘাত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

automutilation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kecederaan diri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Selbstverletzung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自傷行為
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

poto-bundhas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự gây thương tích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுய காயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वत: ला इजा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kendine zarar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autolesionismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

autoagresja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

членоушкодження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

auto-vătămare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτο-τραυματισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selfbesering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

självskadebeteende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selvskading
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de autolesión

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTOLESIÓN»

Le terme «autolesión» est communément utilisé et occupe la place 48.734 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «autolesión» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de autolesión
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «autolesión».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUTOLESIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «autolesión» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «autolesión» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot autolesión en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AUTOLESIÓN»

Découvrez l'usage de autolesión dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec autolesión et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Clasificación multiaxial de los trastornos psiquiátricos en ...
... especificados Incluye: Aromáticos corrosivos, ácidos y álcalis cáusticos X70 Autolesión intencionada autoinflingida por ahorcamiento, estrangulamiento o sofocación X71 Autolesión intencionada por sumersión X72 Autolesión intencionada ...
‎2001
2
Guía para padres: problemas del desarrollo y del ...
Autolesión. * Cuando se unen la no comunicación, las conductas desadaptativas y los deseos no atendidos surge una frustración e impotencia mal canalizada, dada la incomprensión del mundo en el que viven estos niños, que se manifiesta  ...
Elia Frías Moreno, 2007
3
Cuando tu adolescente se convierte en un extrao / When your ...
Esta sensación de alivio deloemocional es realporque eladolescente ha cambiado la liberación de esossentimientos negativos por elacto físicode la autolesión. Sin embargo, como elalivioes momentáneo y efímero, es necesario repetirlo; por ...
Gregory Jantz, 2013
4
Desvelando el cuerpo: perspectivas desde las ciencias ...
Favazza y Rosenthal (1993) por ejemplo hablan del síndrome de autolesión reiterativa como categoría con entidad propia. Dusty Miller (1994) en su estudio específicamente sobre mujeres que se autolesionan sugiere también la existencia ...
Josep Martí, 2010
5
Derecho Penal Parte General
aa) Ante la motivación, posibilitación o fomento de un suicidio, autolesión o autopuesta en peligro conciente y autorresponsable de otro, no hay que imputar objetivamente al primer causante el resultado producido. BGHSt 24, 342 ...
Udo Ebert Traducción: Escudero Irra, Said
6
Una Grieta En Su Armadura: Estrategias Claves Para ...
sangre de su propia carne, pero no obtuvieron la atención de su dios. El corte físico es autoabuso y autolesión. Cada año, una de cada cinco mujeres y uno de cada siete varones se involucran en una forma de autolesión.3 Un alto porcentaje ...
Perry Stone, 2014
7
Desertores: la Guerra Civil que nadie quiere contar
71. Un. nuevo. delito. de. autolesión: infectarse. de. venéreas. Las heridas sospechosas provocaron en los dos bandos la misma suspicacia a lo largo de toda la guerra, lo que no es sino una prueba evidente de que la automutilación fue más ...
Pedro Corral, 2006
8
Trastorno mental grave de larga evolución
El propósito de esta obra es la formación y capacitación de los profesionales de enfermería que, incluidos en equipos multidisciplinares de cualquier nivel asistencial, pueden atender a personas con trastorno mental grave (TMG) de larga ...
Amaia Ortiz de Zarate San Agustín, M.a Ángeles Ruiz de Azúa Velasco, Aitzber Ubis González, 2010
9
Tengan un nuevo adolescente para el viernes: De respondón y ...
Autolesiones o incisiones La Clínica Mayo define el corte o autolesión de esta manera: Es el acto de perjudicar deliberadamente tu propio cuerpo, como cortarte o quemarte tú mismo. No se considera como intento de suicidio. Al contrario, la ...
Dr. Kevin Leman, 2011
10
Etnografía, metodologías cualitativas e investigación en ...
Todos los blogs con los que he trabajado tenían en común que el eje temático era la autolesión corporal. La búsqueda de blogs la realicé de dos maneras: una que podríamos llamar pasiva, a través de la suscripción a alertas google, con lo  ...
Oriol Romaní Alfonso, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTOLESIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme autolesión est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Facebook presenta herramienta para ayudar a personas con ...
Facebook actualizó los recursos para ayudar a quienes son víctimas de autolesión o tienen pensamientos suicidas, además de apoyar a los amigos y familiares ... «Fernanda Familiar, juin 16»
2
Jóvenes entre 20 y 30 años son los que más se autolesionan
Los mecanismos de autolesión más frecuentes fueron envenenamientos por medicamentos y otras drogas (46 %) y otros mecanismos no especificados (32 %) ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, juin 16»
3
Facebook crea herramientas para evitar suicidios y autolesiones
Por ello, la red social ha estado habilitando herramientas que permiten detectar a quienes tienen tendencias a la autolesión o suicidio, con las cuales se puede ... «El Diario de Yucatán, juin 16»
4
El suicidio se contagia: experta
... Ideas de culpa y falta de valor; Visión pesimista y sombría del futuro; Ideas de actos de autolesión o suicidio; Alteraciones de sueño; Disminución del apetito. «Sipse.com, mars 16»
5
No seas insensible con quienes ponen en su piel las cicatrices que ...
La autolesión es la destrucción o alteración deliberada del tejido corporal sin que exista una intención suicida consciente. Es decir, significa lesionarse el ... «Noticia al Dia, mars 16»
6
Organismo alerta sobre autolesiones juveniles
Como alternativa para canalizar la ansiedad, adolescentes incurren en la autolesión, en rayarse los antebrazos y muslos con objetos filudos, una conducta ... «El Universo, févr 16»
7
Actividades contra la autolesión
La subcultura de la autolesión –aliviar un estado emocional provocándose daños en los tejidos– no es exclusivo de los centros penitenciarios, sino que se ... «El Faro Digital, févr 16»
8
Jóvenes soledenses presentan tendencia a la autolesión
Soledad de Graciano Sánchez, SLP.- La dirección la Atención a la Juventud estará atendiendo por medio de talleres y conferencias, además de atención ... «Plano informativo, déc 15»
9
Su hijo se autolesiona: ¿Qué puede hacer?
Existe una gran diferencia entre una autolesión y un intento de suicidio. Sin embargo, pueden parecer muy similares. Por eso es muy importante preguntarle al ... «El Diario de Hoy, déc 15»
10
Autolesión, ¿riesgo de suicidio?
Es un comportamiento muy complejo; algunos adolescentes se autolesionan sólo por presión social de los amigos, se cortan dos o tres veces y pasa, pero para ... «Salud180, déc 15»

IMAGES SUR «AUTOLESIÓN»

autolesión

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Autolesión [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/autolesion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z