Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "balcánica" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BALCÁNICA EN ESPAGNOL

bal ·  · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BALCÁNICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Balcánica est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BALCÁNICA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «balcánica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
balcánica

Péninsule des Balkans

Península balcánica

La péninsule des Balkans ou la péninsule des Balkans est l'une des trois principales péninsules du sud-est de l'Europe, un continent où il est lié par les montagnes des Balkans à l'est et les Alpes Dinariques à l'ouest. Il est entouré par des mers de trois côtés: l'Adriatique et l'Ionien, à l'ouest; L'Égée, au sud; Et le Marmara et le Noir à l'Est. Au nord, la péninsule est généralement délimitée par le cours des rivières Danube, Sava et Kupa. Il est séparé d'Asie par le détroit de Dardanelles et le Bosphore. Cette région comprend une superficie totale de plus de 550 000 km² et compte près de 53 millions d'habitants. La péninsule, administrativement, appartient aux États de l'Albanie, de la Bosnie-Herzégovine, de la Bulgarie, de la Croatie, de la Grèce, de la République de Macédoine, du Monténégro, de la Roumanie, de la Serbie et de la Turquie. Une chaîne de montagnes d'environ 650 m environ traverse la péninsule, séparant la Bulgarie de Roumanie, entre les bassins du Danube, le Marmara, l'archipel des Sporades et les Dardanelles, qui correspond à la montagne Yumkusal. La pente sud est beaucoup plus nette que la pente nord. La península balcánica o península de los Balcanes es una de las tres grandes penínsulas del sureste de Europa, continente al que está unida por los montes Balcanes al este y los Alpes Dináricos, al oeste. Se encuentra rodeada de mares por tres de sus lados: el Adriático y el Jónico, al oeste; el Egeo, al sur; y el Mármara y el Negro al este. Al norte, se delimita la península generalmente por el curso de los ríos Danubio, Sava y Kupa. Está separada de Asia por los estrechos de Dardanelos y del Bósforo. Esta región comprende una superficie total de más de 550.000 km² y tiene una población de casi 53 millones de habitantes. La península, administrativamente, pertenece a los Estados de Albania, Bosnia y Herzegovina, Bulgaria, Croacia, Grecia, República de Macedonia, Montenegro, Rumanía, Serbia y Turquía. Una cadena montañosa de unos 650 msnm atraviesa dicha península, separando Bulgaria de Rumanía, entre las cuencas del Danubio, el Mármara, el archipiélago de las islas Espóradas y los Dardanelos, a la que corresponde la montaña de Yumkusal. La vertiente meridional es mucho más brusca que la del norte.

définition de balcánica dans le dictionnaire espagnol

La définition de Balkan dans le dictionnaire est liée à la région européenne des Balkans. En el diccionario castellano balcánica significa perteneciente o relativo a la región europea de los Balcanes.
Cliquez pour voir la définition originale de «balcánica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BALCÁNICA


biomecánica
bio·me··ni·ca
botánica
bo··ni·ca
británica
bri··ni·ca
electromecánica
e·lec·tro·me··ni·ca
etnobotánica
et·no·bo··ni·ca
fotomecánica
fo·to·me··ni·ca
galvánica
gal··ni·ca
germánica
ger··ni·ca
hispánica
his··ni·ca
inorgánica
i·nor··ni·ca
interoceánica
in·te·ro·ce·á·ni·ca
magallánica
ma·ga·llá·ni·ca
mecánica
me··ni·ca
mesiánica
me·siá·ni·ca
oceánica
o·ce·á·ni·ca
orgánica
or··ni·ca
románica
ro··ni·ca
satánica
sa··ni·ca
tiránica
ti··ni·ca
titánica
ti··ni·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BALCÁNICA

balbucear
balbucencia
balbuceo
balbuciente
balbucir
balbusardo
balcánico
balcanización
balcanizar
balcanorromance
balcanorrománico
balcarrotas
balc
balcón
balconada
balconaje
balconcillo
balconear
balconera
balconería

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BALCÁNICA

alcoránica
alemánica
altiplánica
antitetánica
aristofánica
ciánica
coránica
dánica
geobotánica
indogermánica
indostánica
lusitánica
occitánica
pánica
sultánica
tánica
tetánica
timpánica
trebeliánica
vesánica

Synonymes et antonymes de balcánica dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BALCÁNICA»

balcánica música donde quedan balcanes guerra península tres grandes penínsulas sureste europa continente está unida montes este alpes dináricos oeste encuentra rodeada mares lados adriático perteneciente relativo europea balcánica yugoslavia desde segunda toda serie conflictos ocasionados permanentes divisiones tipo nacional étnico religioso olvidar escasa modernización estructuras socioeconómicas políticas influyeron decisivamente fracaso trampa greco principados danubianos historia mundo contemporáneo bachillerato congreso berlín había reducido posesiones turcas zona tracia convirtieron territorios potencias europeas podían seguir creciendo costa debilitado imperio nbsp oído mente

Traducteur en ligne avec la traduction de balcánica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BALCÁNICA

Découvrez la traduction de balcánica dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de balcánica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «balcánica» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

巴尔干
1325 millions de locuteurs

espagnol

balcánica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Balkan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बलकानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البلقان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

балканский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Balkan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বলকান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

balkanique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Balkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Balkan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バルカン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발칸 반도의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Balkan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Balkan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பால்கன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बिछान्यावर बसविलेली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Balkan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

balcanico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bałkański
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

балканський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

balcanic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βαλκανίων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Balkan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Balkan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Balkan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de balcánica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALCÁNICA»

Le terme «balcánica» est communément utilisé et occupe la place 34.590 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «balcánica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de balcánica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «balcánica».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BALCÁNICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «balcánica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «balcánica» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot balcánica en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BALCÁNICA»

Découvrez l'usage de balcánica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec balcánica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Europa Balcánica: Yugoslavia, Desde la Segunda Guerra ...
Toda una serie de conflictos ocasionados por las permanentes divisiones de tipo nacional, étnico o religioso, sin olvidar la escasa modernización de las estructuras socioeconómicas y políticas, influyeron decisivamente en el fracaso ...
Ricardo M. Martín de la Guardia, Guillermo Á Pérez Sánchez, 1997
2
Historia del Mundo Contemporáneo. 1o bachillerato
El Congreso de Berlín (1878) había reducido las posesiones turcas en la zona balcánica. Albania, Macedonia y Tracia se convirtieron en territorios por los que las potencias europeas podían seguir creciendo a costa del debilitado Imperio ...
Autor/es: Bermejo López, María Luisa, Ana Jiménez de Garnica, Alejandro Cana Sánchez, 2010
3
El oído de la mente
Se presenta a continuación un algoritmo susceptible de ser aplicado para la identificación de obras con estructura métrica de la rítmica balcánica. ABSTRACCIONES ABSTRACCIONES CONCLUSIONES PERCIALES CONCLUSIONES ...
Silvia Malbrán, 2007
4
La guerra en Europa oriental
Austria casi la conquistó en la Segunda Guerra balcánica, Serbia y Grecia rompieron la Liga balcánica para apoderarse de ella y Bulgaria se lanzó a una desastrosa guerra para poseerla6. Salónica no es ciudad de ninguna nación y es ...
John Reed, 2006
5
Una empresa llamada Estados Unidos
Concebida para provocar la desmembración del más antiguo de los imperios europeos, la Liga Balcánica tuvo su primera victoria contra el Imperio otomano en la primera guerra, aunque no se pusieran de acuerdo en cuanto a la repartición ...
José Moya, 1994
6
Historia del Estado Bizantino
Si hacia finales del siglo vi ya se habían producido asentamientos de eslavos en la Península Balcánica, a partir de los primeros años del siglo vn y después del fracaso de la expedición por el Danubio de Mauricio, se inició la gran ...
‎1984
7
Autonomías ya!: ensayo acerca de la amenaza de ...
Estaban indignados no sólo de perder su influencia en la región, sino también por la traición de Rusia que la consideraban su aliado. 5.3.2 Formación de la Liga Balcánica Este resentimiento no duró mucho porque el imperio ruso comenzó a ...
Jorge Hurtado Hervas, 2005
8
Estudios de sociolingüística románica: linguas e variedades ...
A primeira é a teoría da orixe cárpato-balcánica que admite coma territorio de formación o norte e o sur do Danubio (nas provincias romanas arriba mencionadas) creada por Johann Thunmann en 1774 (Untersuchungen über die Geschichte ...
Francisco Fernández Rei, Antón Santamarina, 1999
9
Memorias de mundos desaparecidos (1901-1941)
La Guepeú afirmaba que laroslavski había entrado en contacto con el Intelligence Service. Yo me interesaba en el movimiento de la Federación balcánica. La idea era grande, la división de los pequeños pueblos hermanos de la península ...
Victor Serge, 2002
10
Al lado del gobierno republicano: Los brigadistas de la ...
Inicialmente cerca de Albacete, a iniciativa de voluntarios búlgaros y yugoslavos se formó una batería balcánica. Tras la llegada de más voluntarios, el Estado Mayor resolvió formar otras dos baterías, una en la que predominaban los polacos ...
Matilde Eiroa, Manuel Requena, Ángeles Egido, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BALCÁNICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme balcánica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La afición balcánica, reincidente
El suelo entre checos y croatas se vio suspendido alrededor de 10 minutos por el lanzamiento al césped de una decena de bengalas desde la grada de ... «El Día de Córdoba, juin 16»
2
La Plaza Mayor más balcánica
La Plaza Mayor fue testigo de los sonidos balcánicos del músico serbio-bosnio Goran Bregovic. | Barroso. Fotos de la noticia. J.Á.M. Prometió convertir la Plaza ... «Gaceta de Salamanca, juin 16»
3
Goran Bregovic encendió la fiesta balcánica en Buenos Aires
Se trata de uno de los principales referentes de la música balcánica, que trascendió fronteras al mezclar el folklore de su país con recursos y músicos árabes y ... «Diario Registrado, avril 16»
4
Carácter balcánico para la Final Four
Todos ellos tienen un denominador común que es su carácter ganador y luchador cómo su sangre balcánica, sin olvidar que trababajan y exigen como pocos. «MARCA.com, avril 16»
5
Espectáculos La música balcánica y gitana de Bregovic
Goran Bregovic, uno de los referentes esenciales de la música de los Balcanes con alcance planetario, regresa mañana a los escenarios argentinos para ... «Télam, avril 16»
6
El festival de música balcánica BalkaBarna durará un solo día
La tercera edición del BalKaBarNa festival, dedicado a la música balcánica y de Europa del Este en Barcelona, durará un solo día y se trasladará del Ateneu ... «El Periódico, avril 16»
7
Teme Italia llegada masiva de refugiados por cierre de ruta balcánica
Con la decisión de varios países europeos de cerrar el paso de inmigrantes al norte del continente por la ruta balcánica, Italia se prepara ante la eventualidad ... «Terra.com, mars 16»
8
CROACIA R.UNIDO Carlos de Inglaterra y Camilla inician en ...
El príncipe Carlos ha visitado la región balcánica ocho veces y estuvo cinco veces en Croacia, mientras que Camilla lo hace por primera vez. Proveedores de ... «EFE, mars 16»
9
El brusco cierre de la ruta balcánica vara a miles de refugiados en ...
El pasillo balcánico que desde Grecia conducía a Austria –y después al destino más soñado, Alemania– ha quedado cerrado para los miles de refugiados ... «La Vanguardia, mars 16»
10
Bulgaria se prepara para ser el próximo camino en la ruta balcánica
Bulgaria, el país más pobre de la Unión Europea (UE), está en estado de alerta por ser posiblemente el próximo camino de la llamada "ruta balcánica" que ... «La Vanguardia, févr 16»

IMAGES SUR «BALCÁNICA»

balcánica

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Balcánica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/balcanica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z