Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bebería" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEBERÍA EN ESPAGNOL

be · be ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEBERÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bebería est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEBERÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bebería» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bebería dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais boisson signifierait l'excès ou la poursuite de la consommation. En el diccionario castellano bebería significa exceso o continuación de beber.

Cliquez pour voir la définition originale de «bebería» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BEBERÍA


adobería
a·do·be··a
barbería
bar·be··a
batería
ba·te··a
bobería
bo·be··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cubería
cu·be··a
enfermería
en·fer·me··a
estribería
es·tri·be··a
galería
ga·le··a
hierbería
hier·be··a
ingeniería
in·ge·nie··a
jaibería
jai·be··a
joyería
jo·ye··a
lavandería
la·van·de··a
lobería
lo·be··a
nabería
na·be··a
robería
ro·be··a
tubería
tu·be··a
yerbería
yer·be··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BEBERÍA

bebe
bebedera
bebedero
bebediza
bebedizo
bebedor
bebedora
bebendurria
bebentina
beber
bebercio
beberrón
beberrona
bebestible
bebetina
bebezón
bebiata
bebible
bebida
bebido

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BEBERÍA

bisutería
cancillería
carrocería
consejería
cristalería
ferretería
ganadería
hostelería
hotelería
jardinería
lencería
librería
lotería
mensajería
minería
panadería
papelería
peluquería
repostería
tapicería

Synonymes et antonymes de bebería dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BEBERÍA»

bebería exceso continuación beber ojos espejo cristalino aguas españa hermoseado eftornago chas haze daño bebida haziendo íediftribuyan iosalímca ordinaria naturales qualdi iaternpeftiuamentc loquaí caftumbre tiernos probado razon sagrada biblia punto estos tres valientes atravesaron campamento philistheos fueron sacar agua cisterna bethlehem junto puerta trajeron david pero quiso sino hizo libación ella nbsp escrito phisico politico utilidades

Traducteur en ligne avec la traduction de bebería à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEBERÍA

Découvrez la traduction de bebería dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bebería dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bebería» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

会喝
1325 millions de locuteurs

espagnol

bebería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Would drink
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أن شرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выпьет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

beberia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পান করবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boirait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akan minum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

würde trinken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

飲むでしょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마실 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bakal ngombe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sẽ uống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடித்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिण्यास होईल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

içerim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sarebbe bere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chciał pić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вип´є
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ar bea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα πιείτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sou drink
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skulle dricka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ville drikke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bebería

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEBERÍA»

Le terme «bebería» est communément utilisé et occupe la place 41.328 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bebería» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bebería
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bebería».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEBERÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bebería» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bebería» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bebería en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «BEBERÍA»

Quien bebe en ayunas, mejor bebería con aceitunas.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BEBERÍA»

Découvrez l'usage de bebería dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bebería et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Espejo cristalino de las aguas de España: Hermoseado y ...
... del eftornago, chas aguas no haze daño por bebida haziendo íediftribuyan iosalímca- ordinaria à los naturales, lo qualdi tos iaternpeftiuamentc , loquaí he- ze,quc es por la caftumbre que tiernos probado con la razon.y la ex- nen à bebería.
Alfonso Limón Montero, 1697
2
La Sagrada Biblia, 2
16 Al punto estos tres valientes atravesaron el campamento de los philistheos, fueron á sacar agua de la cisterna que hay en Bethlehem junto i la puerta , y se la trajeron á David ; pero David no quiso bebería, sino que hizo libación de ella,  ...
3
Escrito phisico politico, las utilidades y daños que trae la ...
En el estado de hallarsen con la evaquacion menstrual menos fria , y lo mas seguro es no bebería sino del tiempo , porque mediante la frialdad fe obtunde la sangre, . se puede originar alguna enfermedad. ESTADO DE MENSTRUACION.
Félix Fermín Eguía y Arrieta, Diego Barthelemi ((Madrid)), José Ximenez ((Murcia)), 1752
4
Despertador christiano de sermones doctrinales ...
Ea Señor , ya tienes aquí el agua , que defeas. Bebedelaciilerna : Nolwt hbt- ie. En verdad q no quifo. Pues David: era effe todo el defeo ? Mira feñor,que parecerá defpre- ciode la fineza: Nolutt btle't. No ay que tratar, que no tengo de bebería.
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1685
5
Monografía de las aguas y baños minerales de Alange
Cuando los enfermos no llevan bien el agua mineral, cuando después de bebería esperi- mentan dolor, calor y pesadez del estómago, pérdida del apetito etc. con todas Jas señales de es- citación patológica ya indicada en otro lugar» si, por ...
Julián de Villaescusa, Saavedra y Compañía, 1850
6
La Sagrada Biblia nuevamente traducida de la vulgata latina ...
16 Al punto estos tres valientes atravesaron el campamento de los philistheos, fueron á sacar agua de la cisterna que hay en Bethlehem junto á la puerta, y se la trajeron á David ; pero David no quiso bebería, sino que hizo libación de ella,  ...
7
La sagrada Biblia nuevamente traducida de la Vulgata latina ...
16 Al punto estos tres valientes atravesaron el campamento de los philistheos, fueron á sacar agua de la cisterna que hay en Bethleliem junto á la puerta , y se la trajeron á David ; pero David no quiso bebería, sino que hizo libación de ella,  ...
Félix Torres Amat, 1833
8
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Con bebería. Ton- lament. Slullè. J Sin cuidado ni estudio, ó sin trabajo. Tonlament. Inopinate, prêter spctnaut laboren). BORARRON. m. aum bobalicón. BOBATEL, ni. fain, bobo, BOBÁTICAMENTE, adv. ni. bobamente. BOBÁTICO, A. adj. fein ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
9
La hermosura sin lunar, qual es la del alma y cuerpo de ...
... Incita al Pueblo Hebréo , y Santiago Es condenado á muerte; Pero el Dragón no advierte, (a) Que efte es el Caliz , (a) que con bizarría Matth. 10. Y.IJ. Dixo. a. Diego. Jefus. ,. que. bebería. En. cap. En el noble Caudillo, Que en fu fangre la 205.
Joaquín Navarro ((S.I.)), 1762
10
El Nudo gordiano del señor Sellés: ante la ley y ante la ...
to carácter de originalidad, se bebería en la gran jaula del centro, teniendo cuidado, por su puesto, de que no hubiese fiera ninguna. Su proposicion complació á la esposa infiel, Tomismo que á los convidados. Vonder Fligel hizo sus ...
Nicolás Santa Olalla y Rojas, José Maria Tarrago, 1679

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEBERÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bebería est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hoy, Bud Spencer pegaría golpecitos suaves en una copa de balón
No golpearía con tanta mala saña. Hoy Bud llevaría pendiente de coco y llevaría las piernas depiladas. Bebería en cóctel siempre en copa de balón gigante. «Yorokobu, juin 16»
2
El fichaje de Lucas, en camino
Lucas no pierde la oportunidad de hacer buenas obras; ayer, en la Bebería Solidaria patricia g. fraga. Lucas Pérez ha seguido con su vida 'casi normal' para ... «El Ideal Gallego, juin 16»
3
Un encuentro rápido y resacoso con Ben Brooks
Horas después de nuestro encuentro, Brooks se bebería unos whiskys y recitaría algunos pasajes de su nuevo libro, Hurra, sobre el escenario del Festival ... «eldiario.es, mai 16»
4
“¿Beberías glifosato?”, la propuesta que descolocó a defensor de ...
Patrick Moore, ultra defensor de Monsanto y ex director de Greenpeace, quedó completamente descolocado después de que en una entrevista, el periodista le ... «DiarioPopular.com.ar, mai 16»
5
¿Te beberías un té lleno de bacterias?
Primero fueron los zumos detox, luego la bebida de coco y recientemente el té kombucha. Es poco el tiempo que necesita Los Ángeles para sacar a relucir una ... «Playground Magazine, mai 16»
6
Calculan cuánto tiempo necesitaría un vampiro para beber la ...
... han llevado a cabo una curiosa investigación sobre 'vampiros': calcularon el tiempo en el que uno de estos seres bebería el 15% de la sangre de un adulto, ... «eju.tv, mars 16»
7
Nuevos bancos se enfrentan a la concentración del sector en México
... bancos en México, pues ya suman 49 en el sistema, bebería incidir en que el país tuviera mejores servicios financieros, mayor penetración bancaria, es decir, ... «La Razon, mars 16»
8
¿En qué partido un escritor bebería cerveza en Perú?
En los 16 equipos de la Liga inca se podrían encontrar animales, aves, gente a la que le apasiona lo íntimo, un equipo de una provincia que tiene mar y ... «MARCA.com, mars 16»
9
Mientras más amigos se tiene más se bebería, dice la ciencia
¿La cantidad de amigos sería proporcional al consumo de licor que podría ingerir una persona? Para la ciencia esto tendría mucho sentido. El número de ... «WAPA, févr 16»
10
Reutilización de aguas residuales ¿beberías agua reciclada?
La sequía que acecha a algunas regiones del mundo está obligando a plantear en muchas poblaciones la reutilización de aguas residuales en agua potable ... «Caloryfrio.com, févr 16»

IMAGES SUR «BEBERÍA»

bebería

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bebería [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/beberia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z