Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bimetalismo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIMETALISMO EN ESPAGNOL

bi · me · ta · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIMETALISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bimetalismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BIMETALISMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bimetalismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bimétallisme

Bimetalismo

Le bimétallisme est un système standard ou monétaire basé sur l'utilisation de deux métaux, traditionnellement de l'or et de l'argent, au lieu d'un. Au dix-neuvième siècle, un système bimétallique définit par la loi l'unité monétaire d'une nation, en termes de quantités fixes d'or et d'argent. Le système a fourni un marché illimité et exempt d'impôt pour les deux minéraux, sans imposer de restrictions quant à l'utilisation et à la mise à l'eau de tout métal, faisant de l'argent en circulation collectible en or ou en argent. Parce que chaque pays applique son propre taux de change entre les deux métaux, les taux qui en résultent diffèrent souvent d'un pays à l'autre. Lorsque l'indice de prix officiel montre une différence par rapport au prix du marché libre, la loi de Gresham fonctionne de telle sorte que seules des pièces mono métal restent en circulation. Un système monométallique qui utilise l'or en standard montre une réaction plus favorable aux changements dans l'offre et la demande et a été largement adopté après 1867. El bimetalismo es un estándar o sistema monetario basado en el uso de dos metales, tradicionalmente oro y plata, en lugar de uno solo. En el siglo XIX, un sistema bimetálico definía por ley la unidad monetaria de una nación, en términos de cantidades fijas de oro y plata. El sistema proveyó un mercado ilimitado y exento de gravámenes para ambos minerales, sin imponer restricciones sobre el uso y acuñación de ningún metal, haciendo al dinero en circulación cobrable en oro o plata. Debido a que cada nación aplica su propia tasa de cambio entre los dos metales, las tasas resultantes a menudo difieren de un país a otro. Cuando el índice oficial de precios muestra una diferencia respecto a la tasa de precios en el mercado abierto, la ley de Gresham opera de tal forma que sólo las monedas de un metal permanecen en circulación. Un sistema monometálico que usa el oro como estándar, muestra más reacción favorable a los cambios en oferta y demanda y fue ampliamente adoptado después de 1867.

définition de bimetalismo dans le dictionnaire espagnol

La définition du bimétallisme dans le dictionnaire est un système monétaire qui admet l'or et l'argent en tant que modèles, selon la relation établie par la loi entre eux. En el diccionario castellano bimetalismo significa sistema monetario que admite como patrones el oro y la plata, conforme a la relación que la ley establece entre ellos.
Cliquez pour voir la définition originale de «bimetalismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BIMETALISMO


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BIMETALISMO

bimana
bimano
bimba
bimbollo
bimbral
bimbre
bimembre
bimensual
bimensualmente
bimestral
bimestralmente
bimestre
bimetal
bimetalista
bimotor
bina
binación
binador
binadura
binar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BIMETALISMO

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
colonialismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

Synonymes et antonymes de bimetalismo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BIMETALISMO»

bimetalismo estándar sistema monetario basado metales tradicionalmente plata lugar solo siglo bimetálico definía unidad monetaria nación términos cantidades fijas proveyó mercado ilimitado admite patrones conforme relación establece ellos curso teoría política financiera cita frecuentemente antecedente llamado paralelos circulaban libre pero existiera ambas nbsp argentina perspectiva peseta protección comercio exterior moneda crecimiento reinterpretacion bimetalismo españa durante restauración clementina rodenas segundo brú salvador almenar universidad valencia propósito este internacional patrón apropiado economía instituciones financieras interés mayor presente capítulo recae

Traducteur en ligne avec la traduction de bimetalismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIMETALISMO

Découvrez la traduction de bimetalismo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bimetalismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bimetalismo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

复本位制
1325 millions de locuteurs

espagnol

bimetalismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bimetallism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोना और चांदी दोनों का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظام المعدنين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

биметаллизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bimetalismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বিধাতুমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bimétallisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bimetalisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Doppelwährung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

金銀複本位制
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복본위제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bimetallism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lưỡng kim chế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரட்டை உலோக நாணய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोने व चांदी यांचा चलनी नाण्यांसाठी वापर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

para olarak altınla gümüşü oranlı kullanma sistemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bimetallismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bimetalizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

биметаллизм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bimetalism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διμεταλλισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bimetallism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bimetallism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bimetallism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bimetalismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIMETALISMO»

Le terme «bimetalismo» est normalement peu utilisé et occupe la place 67.589 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bimetalismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bimetalismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bimetalismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BIMETALISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bimetalismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bimetalismo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bimetalismo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BIMETALISMO»

Découvrez l'usage de bimetalismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bimetalismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Curso de Teoría Monetaria y Política Financiera
El bimetalismo Se cita frecuentemente como antecedente del bimetalismo al llamado sistema de patrones paralelos, en el que circulaban monedas de oro y de plata, con libre acuñación, pero sin que existiera entre ambas una relación de  ...
Roberto Martínez Le Clainche, 1996
2
Peseta y protección: comercio exterior, moneda y crecimiento ...
DE. PLATA. Y. ORO. UNA. REINTERPRETACION. DEL. BIMETALISMO. EN. ESPAÑA. DURANTE. LA. RESTAURACIÓN1. CLEMENTINA RODENAS, SEGUNDO BRÚ y SALVADOR ALMENAR Universidad de Valencia El propósito de este ...
Carles Sudrià, Daniel A. Tirado, 2001
3
Economía, instituciones financieras y dinero: teoría y ...
El interés mayor del presente capítulo recae sobre el valor intrínseco de las monedas de oro y de plata, a no ser que se indique específicamente que los precios hubieren cambiado. Sistemas Monetarios: Monometalismo y Bimetalismo La ...
Antonio Aguirre, 2003
4
Curso de economía social
Bimetalismo internacional. — Por bimetalismo internacional se debe entender un acuerdo entre las principales naciones regidas en la actualidad por el patrón orof Inglaterra inclusive, para otorgar a la plata y al oro la acuñación libre y el ...
Charles Antoine ((S.I.)), España Moderna, La (Madrid), 1839
5
Cartagena de Indias en el siglo XIX
El bimetalismo Esta fue la situación que afrontó el general Mosquera en el año de 1845, al iniciar su primera administración. Su ministro de Hacienda, el señor Lino Pombo, dictó una serie de medidas, entre las cuales se debe citar, en primer ...
Haroldo Calvo Stevenson, Adolfo Meisel Roca, 2002
6
Temas a debate moneda y banca en México 1884-1954
BIMETALISMO VERSUS PATRÓN ORO La expansión del comercio exterior dependía en buena medida del buen funcionamiento de los mercados de cambio extranjeros y del perfeccionamiento que adquirieran dichos mercados para reducir ...
‎2006
7
Encabezamientos de materia
( INDIRECTA ) X: ACUÑACION DE LA MONEDA MONEDAJE VA: BIMETALISMO MONEDA DE PLATA, ACUÑACION DE LA MONEDA, TEORIA CUANTITATIVA DE LA ORO XX: MONEDA MONEDA DE PLATA, ACUÑACION DE LA ORO ...
Universidad de Sevilla
8
Prácticas de historia económica mundial y de España
El bimetalismo, por otra parte, suponía el empleo de oro y plata como metales base de la moneda, siendo el resto de las condiciones iguales a las citadas. Comparado con el patrón oro, sin embargo, el sistema bimetálico tiene algunos ...
María Concepción Estella Álvarez, Victoria Arribas Escudero, Dionisio de Haro Romero, 2001
9
Historia de Chile, Tomo 4
EL REGIMEN MONETARIO: DEL BIMETALISMO AL PAPEL MONEDA En otro lugar se indicaron las consecuencias que para el régimen monetario chileno tuvo la equivocada relación que se mantuvo entre el oro y la plata. Con todo, la ...
‎1983
10
Historia de Los Estados Unidos
El Oeste hace campaña por el bimetalismo oro y plata: los Estados de las Rocallosas tienen minas de plata; sobre todo los granjeros hacen votos por una política de la plata abundante y a buen precio. Una ola inflacionaria elevaría el precio ...
René Rémond, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIMETALISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bimetalismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trenes, sobornos y una quiebra: así se fraguó el Jueves Negro y el ...
El revés que supuso el descenso de la llegada de fondos europeos fue la estocada de Jay Cook & Co (que también sufría por el fin del bimetalismo, que ... «elEconomista.es, mai 16»
2
El último tunante
“Siempre digo que yo era el único que a los 9 años de edad manejaba el concepto de bimetalismo”. Décadas más tarde, Vidal se convirtió en un articuladísimo ... «LaTercera, févr 16»
3
El Mago de Oz y el patrón oro
Por fin, Dorothy logra volver a Kansas gracias al poder de sus zapatos de plata, y tras desenmascarar al Mago de Oz, la historia hace referencia al bimetalismo ... «LaRed21, sept 15»
4
El Mago de Oz, un cuento infantil sobre deflación, populismo y el ...
Finalmente, Dorothy lograría volver a Kansas gracias al poder de sus zapatos plateados y tras desenmascarar al Mago, en posible referencia al bimetalismo ... «ecodiario, sept 15»
5
Colau acaba con la inercia social-convergente
Esta experiencia monetaria ya existe en muchos lugares y nada tiene que ver con el bimetalismo que algunos esgrimen como critica. No es más que una ... «Cuarto Poder, juin 15»
6
Ley de Gresham
Thomas Gresham en el siglo XVI ya nos explicó que el bimetalismo siempre fracasa. La nueva moneda competiría en el mercado con el euro y siempre la ... «EL PAÍS, juin 15»
7
110 años de devaluaciones
Entre 1867 y 1873, el bimetalismo instrumentado desde la colonia y hasta el gobierno de don Benito Juárez se basó en la condición de que tanto el peso como ... «El Economista, mai 15»
8
A economia, explicada aos jornalistas (e outros curiosos)
Sem cair novamente nas preferências do autor, digamos que a fábula de Baum ilustre os dilemas da transição do bimetalismo (ouro e prata) ao monometalismo ... «Observatorio Da Imprensa, mai 15»
9
Orígenes del Bolívar como moneda venezolana y su valor actual
Luego de imponer su omnipotencia económica, obligaron a Venezuela retornar al antiguo bimetalismo, para dar curso legal al dólar. Fue el presidente Antonio ... «Aporrea.org, mai 13»
10
Medio centenar de artistas se agrupan para reinterpretar el viaje de ...
... entre los partidarios del patrón oro y los del bimetalismo—, El maravilloso mago de Oz entró en la historia de la literatura como la primera obra infantil que se ... «20minutos.es, mars 13»

IMAGES SUR «BIMETALISMO»

bimetalismo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bimetalismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bimetalismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z