Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Doppelwährung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOPPELWÄHRUNG EN ALLEMAND

Doppelwährung  [Dọppelwährung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOPPELWÄHRUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Doppelwährung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOPPELWÄHRUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Doppelwährung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Doppelwährung dans le dictionnaire allemand

Devise où deux métaux sont les moyens de paiement. Währung, bei der zwei Metalle Zahlungsmittel sind.

Cliquez pour voir la définition originale de «Doppelwährung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DOPPELWÄHRUNG


Aufbewahrung
A̲u̲fbewahrung
Aufführung
A̲u̲fführung 
Ausführung
A̲u̲sführung 
Belehrung
Bele̲hrung
Berufserfahrung
Beru̲fserfahrung [bəˈruːfs|ɛɐ̯faːrʊŋ]
Durchführung
Dụrchführung
Einführung
E̲i̲nführung
Erfahrung
Erfa̲hrung 
Ernährung
Ernä̲hrung 
Führung
Fü̲hrung 
Geschäftsführung
Geschạ̈ftsführung
Irreführung
Ịrreführung
Nahrung
Na̲hrung 
Unternehmensführung
Unterne̲hmensführung [ʊntɐˈneːmənsfyːrʊŋ]
Verführung
Verfü̲hrung
Verjährung
Verjä̲hrung
Vermehrung
Verme̲hrung
Wahrung
Wa̲hrung
Widerrufsbelehrung
Wi̲derrufsbelehrung
Währung
Wä̲hrung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DOPPELWÄHRUNG

Doppelung
Doppeluntersuchung
Doppelverdiener
Doppelverdienerin
Doppelverdienst
Doppelvergaser
Doppelverglasung
Doppelvierer
Doppelvokal
Doppelwand
doppelwandig
Doppelweltmeister
Doppelweltmeisterin
Doppelwesen
Doppelzentner
Doppelzimmer
Doppelzünder
Doppelzunge
Doppelzüngelei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DOPPELWÄHRUNG

Berührung
Betriebsführung
Bohrung
Ehrung
Federführung
Gepäckaufbewahrung
Landeswährung
Lebenserfahrung
Linienführung
Menüführung
Personalführung
Siegerehrung
Tabellenführung
Tiernahrung
Umkehrung
Unterführung
Uraufführung
Verehrung
Verwahrung
Vorführung

Synonymes et antonymes de Doppelwährung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOPPELWÄHRUNG»

Doppelwährung doppelwährung wörterbuch Grammatik Kuba will seine abschaffen tagesschau nach Jahren Zusammenführung soll schrittweise erfolgen Einführung einer gabler wirtschaftslexikon Währungssystem Geldordnung Währungsordnung Begriff Grundlage für Ordnung Währung eines Landes Formen Währungsreform kuba ohne wachsen Zwei Währungen zwei Welten Seit trennt Kubaner zwischen Reich Castro Regierung damit raúl castro wirtschaft knapp schafft kommunistische Staatschef Raúl kündigte Dienstag

Traducteur en ligne avec la traduction de Doppelwährung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOPPELWÄHRUNG

Découvrez la traduction de Doppelwährung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Doppelwährung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Doppelwährung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

复本位制
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bimetalismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bimetallism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोना और चांदी दोनों का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظام المعدنين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

биметаллизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bimetalismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বিধাতুমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bimétallisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bimetalisme
190 millions de locuteurs

allemand

Doppelwährung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

金銀複本位制
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복본위제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bimetallism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lưỡng kim chế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரட்டை உலோக நாணய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोने व चांदी यांचा चलनी नाण्यांसाठी वापर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

para olarak altınla gümüşü oranlı kullanma sistemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bimetallismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bimetalizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

биметаллизм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bimetalism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διμεταλλισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bimetallism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bimetallism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bimetallism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Doppelwährung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOPPELWÄHRUNG»

Le terme «Doppelwährung» est très peu utilisé et occupe la place 159.825 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Doppelwährung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Doppelwährung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Doppelwährung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOPPELWÄHRUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Doppelwährung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Doppelwährung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Doppelwährung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOPPELWÄHRUNG»

Découvrez l'usage de Doppelwährung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Doppelwährung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geld und Kredit: Einführung in die Geldtheorie und Geldpolitik
2.2.2 Bimetallistische Währungen: Doppel- und Parallelwährung Als bimetallistische Währungen sind die Doppelwährung, die Parallelwährung und die Metallwährung mit gesperrter Prägung bekannt. Bei der Doppelwährung laufen zwei ...
Manfred Borchert, 2003
2
Gesammelte Werkeiv
Eine nationale Doppelwährung — die freie Ausprägung beider Edelmetalle zu Courantmünze nach fixem Wertverhältnisse, indes ohne vorhergehende internationale Vereinbarung — müßte, falls die Wertrelation zwischen Gold und Silber ...
Frank Wedekind
3
Agrarpolitik und Protektionismus: Deutschland und Frankreich ...
Zu den einflußreichsten Politikern, welche die Rückkehr zur Doppelwährung propagierten, gehörte Jules Meline. Außer den Vereinigten Staaten von Amerika galt Frankreich im 19. Jahrhundert als das klassische Land der Doppelwährung.
Rita Aldenhoff-Hübinger, 2002
4
Wörterbuch der Münzkunde
Dennoch hat Frankreich offiziell die Doppelwährung weiter beibehalten, doch wurden 1864 und 1866 die Silbermünzen unter dem 5 -Frankstück, um sie festzuhalten, von 900 auf 835 Tausendteile Feinheit gesetzt, 1876 endlich die ...
Friedrich von Schrötter, N. Bauer, 1970
5
Ausgewählte Reden und Aufsätze über Geld- und Bankwesen
die Konjunktur sich wieder geändert hat, und dass jetzt die Cirkulation des mit Doppelwährung versehenen Landes nicht mehr Silber und Gold, sondern allein im wesentlichen Gold ist. Das Phänomen, meine Herren, charakterisiert überhaupt ...
Ludwig Bamberger, Karl Helfferich, 1900
6
Grundriss der politischen Oekonomie
Sobald das Wertverhältnis der Edelmetalle im Verkehr erheblicher gegen das der franzöfifchen Doppelwährung (1 : 15T.) abwich. wurde das (relativ) minderwertige Metall zur Ausprägung nach Frankreich gebracht. So wurden dafelbft ...
Eugen von Philippovich, 2012
7
Wissenschaft und Kodifikation des Privatrechts im 19. ...
metallismus"80, die Einführung einer internationalen Doppelwährung, vor Augen hatten. Sie allein wird als „der natürliche Regulator der zwischen Gold und Silber entstehenden Wertschwankungen"81 angesehen. 1882 entsteht der ...
‎1980
8
Grundzüge der Geldtheorie und Geldpolitik
Jh. gab England seine Doppelwährung (Gold und Silber) auf und beschränkte sich auf eine reine Silberwährung. Bereits im 18. Jh. kam es zu großen Goldfunden in Brasilien und viele Länder führten erneut die Doppelwährung, den sog.
Ralph Anderegg, 2007
9
Der Reichstag zu Regensburg 1556/57
Münzverhandlungen beim RT 1555 bildeten der Widerstand der rheinischen beim RT 1550/51 gegen die durchgehende Doppelwährung (vgl. ELTZ, RTA fR XIX, Nrr. 89, 91, 94-96, 98 S. 753-815passim, jeweils Punkt VII. Nrr. 117, 118 S.
Josef Leeb, 2013
10
Als Reporter in Wild-West
Es gibt nämlich drei Währungen: die Geldwährung, die Silberwährung und die Doppelwährung. – Die Goldwährung geht unsArbeiter nichts an. Wirsindschon froh, wennwirdie paar Dollar unseres LohnesinSilber bekommen. Aberichsage ...
Emil Droonberg, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOPPELWÄHRUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Doppelwährung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Gesprengte Ketten» – aber gezinkte Karten: Rechtsextremistin ...
Es gäbe damit also eine Art Doppelwährung – was für viele Le-Pen-Wähler zu kompliziert klingen dürfte. Die entscheidende Euro-Frage ist deshalb innerhalb ... «az Aargauer Zeitung, juin 16»
2
Nach dem Brexit der "Frexit" über die Hintertür
Es gäbe damit also eine Art Doppelwährung – was kompliziert klingt und innerhalb der Rechtsaußenpartei nicht restlos geklärt ist. Marion Maréchal Le Pen, die ... «derStandard.at, juin 16»
3
«Ich fühle mich wie eine tanzende Wolke»
Der Movimento 5 Stelle fordert etwa, dass die Bürger über die Einführung einer Doppelwährung mit einer eigenen Bank abstimmen. Aber jetzt entschuldigen ... «Basler Zeitung, juin 16»
4
7. Parteitag der Kommunistischen Partei Kubas beendet
Hierzu zählt neben den niedrigen Löhnen auch das System der Doppelwährung welches "schnellstmöglich" beseitigt werden müsse. Fidel Castro bei seiner ... «amerika21.de, avril 16»
5
Obamas Rede in Kuba: Kapitalistische Offensive im demokratischen ...
Die USA drängen auf ein Ende des Systems der Doppelwährung auf der Basis des Kubanischen Peso (CUP), in dem die meisten kubanischen Arbeiter ihren ... «World Socialist Web Site, mars 16»
6
Griechenland-Krise | Premier Tsipras strebt Neuwahlen an
Tsipras wird aus Brüssel zurückkehren und verkünden, dass er Vorbereitungen für einen Grexit oder eine Doppelwährung einleiten wird. Diese Situation kann ... «BILD, juil 15»
7
Einheitswährung: Kuba druckt Geldnoten mit höherem Wert
Die ungeliebte Doppelwährung erlaubt es Kuba theoretisch, im Land hochsubventionierte Preise in kubanischen Pesos anzubieten und die Wirtschaft in der ... «WirtschaftsWoche, janv 15»
8
Goldinitiative im Lichte der Geschichte: Mythos Gold
Der auf Silber basierende Franken wurde damit als Geld unbrauchbar, und die Schweiz wechselte zu einer Doppelwährung mit Gold und Silber. «Neue Zürcher Zeitung, nov 14»
9
Zentralbank von Kuba bereitet Vereinheitlichung der Währung vor
Havanna. Der Präsident der Kubanischen Zentralbank (BCC), Ernesto Medina, hat die Beseitigung der Doppelwährung im Land in Aussicht gestellt. Es handele ... «amerika21.de, oct 14»
10
Neue Banknoten für Kuba und Debatte um Währung
Im Oktober vergangenen Jahres hatte die Regierung die Abschaffung der Doppelwährung angekündigt. Das Kabinett habe dazu einen Zeitplan gebilligt, hieß ... «amerika21.de, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Doppelwährung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/doppelwahrung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z