Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bimbre" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BIMBRE

La palabra bimbre procede de vimbre.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BIMBRE EN ESPAGNOL

bim · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIMBRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bimbre est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BIMBRE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bimbre» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bimbre dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais bimbre signifie osier. En el diccionario castellano bimbre significa mimbre.

Cliquez pour voir la définition originale de «bimbre» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BIMBRE


alambre
lam·bre
chambre
cham·bre
cimbre
cim·bre
costumbre
cos·tum·bre
cumbre
cum·bre
curtimbre
cur·tim·bre
diciembre
di·ciem·bre
hambre
ham·bre
hombre
hom·bre
incertidumbre
in·cer·ti·dum·bre
mimbre
mim·bre
nombre
nom·bre
noviembre
no·viem·bre
renombre
re·nom·bre
salzmimbre
salz·mim·bre
septiembre
sep·tiem·bre
setiembre
se·tiem·bre
timbre
tim·bre
urdimbre
ur·dim·bre
vimbre
vim·bre

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BIMBRE

bilocarse
biloculado
bilocular
bilogía
bilongo
bimana
bimano
bimba
bimbollo
bimbral
bimembre
bimensual
bimensualmente
bimestral
bimestralmente
bimestre
bimetal
bimetalismo
bimetalista
bimotor

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BIMBRE

alumbre
calambre
certidumbre
curtiembre
deciembre
enjambre
estambre
fiambre
herrumbre
legumbre
lumbre
mansedumbre
muchedumbre
podredumbre
pronombre
raigambre
servidumbre
sobrenombre
superhombre
techumbre

Synonymes et antonymes de bimbre dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BIMBRE»

bimbre mimbre revista dialectología tradiciones populares vara francisca salgueira brimga sanabria krüger bringa blima bable occid acevedo brimbe cada ramas largas delgadas flexibles arbusto llamado sauce mimbrera nbsp anotaciones sobre habla popular zona occidente bima bime correcta para dialecto literatura tiene cuesta tendrá recibir también interpolación sería préstamo bimbra inversión líquida jorge cartas eugenio salazar escritas particulares bimbrar cimbrar doblarse como latin vimen corruptamente llamamos bimbre uimen bolttia quizá boliche vale tanto bolinas velacho libros publicados

Traducteur en ligne avec la traduction de bimbre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIMBRE

Découvrez la traduction de bimbre dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bimbre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bimbre» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

bimbre
1325 millions de locuteurs

espagnol

bimbre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bimbre
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bimbre
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bimbre
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bimbre
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bimbre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bimbre
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bimbre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bimbre
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bimbre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bimbre
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bimbre
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bimbre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bimbre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bimbre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bimbre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bimbre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bimbre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bimbre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bimbre
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bimbre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bimbre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bimbre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bimbre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bimbre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bimbre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIMBRE»

Le terme «bimbre» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.052 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bimbre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bimbre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bimbre».

Exemples d'utilisation du mot bimbre en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BIMBRE»

Découvrez l'usage de bimbre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bimbre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista de dialectología y tradiciones populares
Var. vara francisca (MyA). OV: salgueira, salgueira y brimga 'mimbre' (Sanabria), Krüger; bringa y blima (bable occid.), Acevedo; bimbre y brimbe 'cada una de las ramas largas, delgadas y muy flexibles del arbusto llamado sauce o mimbrera' ...
2
Anotaciones sobre el habla popular de una zona del occidente ...
ma *bima, *bime, correcta para el dialecto (literatura bable tiene un blima, Cuesta), tendrá que recibir también una interpolación de b; sería también el préstamo de un castellano bimbre (bimbra) con inversión de la líquida (San Jorge tiene ...
Åke W:son Munthe, Ana María Cano González, 1988
3
Cartas de Eugenio de Salazar: escritas á muy particulares ...
Bimbrar, cimbrar, doblarse como el bimbre, del latin vimen, que es lo que corruptamente llamamos hoy dia mimbre. 31. Bimbre, mimbre, del latin 'uimen. 84. Bolttia , quizá sea boliche , que en mar. vale tanto como las bolinas del velacho y ...
Eugenio de Salazar, Pascual de Gayangos, Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1866
4
Libros publicados
Bimbrar, eimbrar, doblarse como el bimbre, del latin -vimen, que es lo que corruptamente llamamos hoy dia mimbre. 31. Bimbre, mimbre, del latín Ivimen. 84.. Bolitia, quizá sea boliche, que en mar. vale tanto como las bolinas del velacho y ...
5
Nobiliario genealógico de los reyes y titulos de Espan̂a...
Bel-Ñ bimbre,Cordouilla y Villaçopeqictre , o]. casò con doña Ines de Castilla, ruuo< adoñcta Ana Mauriqueseñora e Bel conlssírd bimbre y Villaçopequemmger de don-Castro. Rodrigo de Mcndoça 'Conde de Casa' tÏro , de quienbolueremos ...
Alonso Lopez de Haro, 1622
6
Cartas publicadas por D. Pascual de Gayángos
Bimbrar, cimbrar, doblarse como el bimbre, del latin vimen, que es lo que corruptamente llamamos hoy dia mimbre. 31. Bimbre, mimbre, del latín vimén. 84 . Bolina , quizá sea boliche, que en mar. vale tanto como las bolinas del velacho y ...
Eugenio de Salazar, 1866
7
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles
Bimbrar, cimbrar, doblarse como el bimbre, del latin -uimm, que es lo que corruptamente llamamos hoy dia mimbre. 31. Bimbre, mimbre, del latin -uimnr. 84. Boliria, quizá sea boliche, que en mar. vale tanto como las bolinas del velacho y ...
8
(Libros publicados por la Sociedad de bibliófilos españoles).
Bimbrar, cimbrar, doblarse como el bimbre, del latín -ornen, que es lo que corruptamente llamamos hoy dia mimbre. 31. Bimbre, mimbre, del latin vimen. 84 . Bolina, quizá sea boliche, que en mar. vale tanto como las bolinas del velacho y  ...
Sociedad de bibliófilos españoles, 1866
9
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
No lingo bimbre, I have no man, I have no body to take my part, to astist or defend me. No bay bombre con bimbre, there are not two men left together, they are all dispersed and scattered ; also there are not two of the lame mind, they are all at ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800
10
Sociedad de Bibliófilos Madrileños
Bimbre.— 11, 145. La bimbre, ó el bimbre, es la mimbre. Tal forma prosódica es frecuentísima en toda la provincia de León. Birlada.— 1, 55. "...de Penelope, de Cirze, de Porcia y de otras desta birlada?,, Birlar (en el juego de bolos) es «tirar ...
Sociedad de Bibliófilos Madrileños, 1912

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIMBRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bimbre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Azadinos acoge una nueva competición de field target
Las pruebas tendrán lugar el sábado a partir de las 14:30 y el domingo a partir de las 09:30 horas en el campo del Arroyo de la Bimbre. El field target es un ... «leonoticias.com, oct 14»
2
Inauguran Polideportivo "Mario Yaksetig Guzmán" en Sullana
Creo que hay muchos deportistas que también merecen llevar el bimbre de este gran polideportivo. Me ha tocado a mí y lo agradezco con humildad", señaló ... «El Regional, juin 14»

IMAGES SUR «BIMBRE»

bimbre

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bimbre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bimbre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z