Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bitinia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BITINIA

La palabra bitinia procede del latín Bithynĭus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BITINIA EN ESPAGNOL

bi · ti · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BITINIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bitinia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BITINIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bitinia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
bitinia

Bithynie

Bitinia

Bithynie était un ancien royaume situé au nord-ouest de l'Asie Mineure et au sud-ouest de la mer Noire, que de la péninsule de Chalcédoine s'étendait à Heraclea Pontica et Paflagonia, Misia et le Propóntide. Bitinia fue un antiguo reino localizado al noroeste de Asia Menor y al suroeste del mar Negro, que desde la península de Calcedonia llegó a extenderse hasta Heraclea Póntica y Paflagonia, Misia y la Propóntide.

définition de bitinia dans le dictionnaire espagnol

La définition de bitinia dans le dictionnaire est originaire de Bithynia, un ancien pays asiatique. En el diccionario castellano bitinia significa natural de Bitinia, país de Asia antigua.
Cliquez pour voir la définition originale de «bitinia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BITINIA


abisinia
a·bi·si·nia
actinia
ac·ti·nia
androginia
an·dro·gi·nia
anodinia
a·no·di·nia
arcifinia
ar·ci·fi·nia
cinia
ci·nia
glicinia
gli·ci·nia
ignominia
ig·no·mi·nia
insinia
in·si·nia
lacinia
la·ci·nia
miodinia
mio·di·nia
misoginia
mi·so·gi·nia
paulinia
pau·li·nia
platirrinia
pla·ti·rri·nia
pleurodinia
pleu·ro·di·nia
poliginia
po·li·gi·nia
robinia
ro·bi·nia
taminia
ta·mi·nia
virginia
vir·gi·nia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BITINIA

bit
bita
bitácora
bitadura
bítamo
bitango
bitar
bíter
bitínica
bitínico
bitinio
bitneriácea
bitneriáceo
bitonal
bitonalidad
bitongo
bitoque
bitor
bitumen
bituminada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BITINIA

almunia
amazonia
armenia
babilonia
bosnia
caledonia
california
ceremonia
colonia
estonia
etnia
insignia
macedonia
mercadotecnia
pirotecnia
polonia
sajonia
tenia
ucrania
venia

Synonymes et antonymes de bitinia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BITINIA»

bitinia bitinia antiguo reino localizado noroeste asia menor suroeste negro desde península calcedonia llegó extenderse hasta heraclea póntica paflagonia misia propóntide natural país antigua paganismo cristianismo occidente imperio romano esta política encuentra limiación situación específica provincia ponto existencia ciudades libres federadas regulan propias normas precisamente queremos enmarcar dentro este contexto nbsp enciclopedia moderna universal vidriado cajas cartón beifjnier jnpogrnfia bilchr hiemb medicina mililar historia tomaba nombre tractos thynni bithynni hacia siglo antes nuestra conquistaron nicea ciudad territorio romana roma sólo gobernado nicomedes parecía fuerza apreciable hacemos excepción tras corto entendimiento entre mitrídates para anexionar galacia héroes grandezas tierra después haberse entendido dercllidas sátrapa farnabazo asentó cuarteles invierno devasto parte dedalso tuvo mantenerse expectativa delante aquellas troras aguerridas compendio pintura historica está

Traducteur en ligne avec la traduction de bitinia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BITINIA

Découvrez la traduction de bitinia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bitinia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bitinia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Bithynian
1325 millions de locuteurs

espagnol

bitinia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bitinia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bithynian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bithynian
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вифинской
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bitínia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bithynian
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bithynie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bithynian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bithynian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bithynian
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bithynian
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bithynian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bithynian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bithynian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bithynian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bitinya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bitinia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bithynian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Віфінській
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bitiniene
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιθυνικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bithynian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bithynian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bithynian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bitinia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BITINIA»

Le terme «bitinia» est communément utilisé et occupe la place 46.254 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bitinia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bitinia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bitinia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BITINIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bitinia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bitinia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bitinia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BITINIA»

Découvrez l'usage de bitinia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bitinia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paganismo y cristianismo en el occidente del Imperio Romano
Esta política encuentra una limiación en la situación específica de la provincia Ponto- Bitinia con la existencia de ciudades libres y federadas que se regulan por sus propias normas. Precisamente queremos enmarcar dentro de este contexto ...
‎1983
2
Enciclopedia moderna, 5: diccionario universal de ...
... vidriado, cajas de cartón, etc. Beifjnier: Jnpogrnfia de Bilchr; (Hiemb. de medicina mililar), 1826. BITINIA. (Historia.) (1) La Bitinia tomaba su nombre de los tractos thynni ó bithynni, que hacia el siglo VIH antes de nuestra era conquistaron á ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
3
Historia de Roma
Sólo el reino de Bitinia. gobernado por Nicomedes III, parecía una fuerza apreciable, si hacemos excepción de la provincia romana de Asia. Tras un corto entendimiento entre Mitrídates y Nicomedes para anexionar Paflagonia y Galacia, ...
José Manuel Roldán Hervás, 1995
4
Los héroes y las grandezas de la tierra: (1855. 504 p.)
Después de haberse entendido Dercllidas con el sátrapa Farnabazo (398) , asentó sus cuarteles de invierno en Bitinia , y devasto parte del país. Dedalso tuvo qne mantenerse á la expectativa delante de aquellas troras aguerridas y ...
Fernando Patxot Ferrer, Manuel Ortiz de la Vega, 1855
5
Compendio de la historia universal o Pintura historica de ...
BITINIA. La Bitinia está enfrente de Constantinopla , y empieza en Calcedonia, ciudad de los ciegos, así llamada por haberla colocado sus fundadores en Asia, y en terreno ingrato, con situacion desagradable , en lugar de edificarla en el ...
Louis Pierre Anquetil, Tomás López y Enguídanos
6
Diccionario histórico, ó Biografia universal compendiada ...
Dorio hijo de Famaces, Mitridates VII, Polemon y algunos otros, 39 a9 ai BITINIA. Li Bitinia, provincia del Asia menor , fué célebre por sus ciudades de >"¡cea, Prusia, Nicomedia, Calcedonia y Heraclea : tuvo sus reyes, pero la sucesión de ...
Diccionario, Narciso Oliva, 1830
7
BOSQUEJOS PARA PREDICADORES-Tomo 01
BITINIA «Y cuando llegaron a Misia, intentaron ir a Bitinia, pero el Espíritu no se lo permitió» (Hechos 16:7). INTRODUCCIÓN: La idea para este sermón surgió de las sabias palabras que el reverendo Dr. José A. Caraballo compartió ...
SILVA, Kittim
8
Descripción de Asia
Misia la situaron en el interior, bajando desde la región de Olimpia hasta Pegamena y las llanuras del Caico, de lo que se deduce que claramente pertece a Asia propiamente dicha y está situada fuera de Bitinia. 60. En el interior de Bitinia se ...
Pius, Domingo F. Sanz, 2010
9
Historia antigua
La Bitinia confinaba con el Ponto -Euxino i la Propóníide. Estaba limitada al sur por la Frijia i al este por la Pafiagonia, que saca su nombre de Paflagon, el cual reinó, segun se dice, sobre esta comarca habitada por un pueblo grosero, imbécil ...
Victor Boreau, 1854
10
Historia universal, 7
Lao.a se compodia de los países septentrionales y centrales del Asia Menor: la Bitinia Oriental y Occidental, partede la Misia, tePafla- gonia , situada al E. de la Bitinia , y á orillas del Mar Negro: la Frigia, en el centro del Asia Menor, ...
Cesare Cantù, 1866

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BITINIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bitinia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Donne diacono, così nella Chiesa delle origini
«Certamente una testimonianza sul ruolo attivo di donne all'interno della Chiesa – spiega – ci arriva da Plinio il giovane allora governatore della Bitinia agli inizi ... «Avvenire.it, mai 16»
2
Empresas EE confirman muerte del empresario Edmón Elías
El cuerpo del empresario que era propietario de las Empresas EE, Hotel El Maunaloa y de Inversiones Bitinia, será expuesto en la funeraria Blandino de la ... «El Caribe, mars 16»
3
Svelato il mistero di Peloro?
... imperiale, quali elementi essenziali nella raffigurazione dei porti, di Ostia, Patrasso, Motone nel Pelopenneso, Cesarea di Palestina, Cesarea di Bitinia. «Gazzetta del Sud, mars 16»
4
Aníbal Barca, el inesperado genio de la guerra que dejó Roma al ...
Estando bajo la protección del Rey de Bitinia (un antiguo reino localizado al noroeste de Asia Menor), Aníbal decidió suicidarse al sospechar que agentes ... «ABC.es, févr 16»
5
Julio César, un emperador bisexual ¿qué amó a dos hombres?
Sus supuestos amantes varones: el ayudante de campo Marco Vitrubio Mamurra y el rey Nicomedes IV de Bitinia; lo que demostrarían que el emperador que ... «Ragap España, déc 15»
6
SANTI LUCIANO E MARCIANO/ Santo del giorno, il 26 ottobre si ...
Poco tempo dopo, a Nicomedia, in Bitinia, la regione che oggi corrisponde alla Turchia, i Santi Luciano e Marciano divennero dei martiri: si racconta che sotto ... «Il Sussidiario.net, oct 15»
7
El controvertido romance gay que persiguió a Julio César
Los opositores a Julio César usaron los rumores de que en un viaje diplomático había mantenido relaciones homosexuales con Nicomedes IV, Rey de Bitinia, ... «El Correo, oct 15»
8
Palmira, il gioiello del deserto minacciato dall'Isis
La mitica regina iniziò a ribellarsi al potere della città eterna e conquistò Egitto, Palestina e Arabia, spingendosi fino alla Cappadocia e alla Bitinia. «Rai News, oct 15»
9
El controvertido romance homosexual que persiguió a Julio César ...
Y ese fue siempre el principal problema de los rumores contra Julio César, que era apodado por sus enemigos como «la Reina de Bitinia». «ABC.es, sept 15»
10
Descubren un poblado romano en Gernsheim
Entre los hallazgos insólitos hay una moneda de Bitinia (actual Turquía), que "desde luego no estaba en circulación en la Germania Superior, sino que debió ... «National Geographic, sept 15»

IMAGES SUR «BITINIA»

bitinia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bitinia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bitinia>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z