MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BITONGO»
bitongo
niño
juguete
cómico
acto
prosa
afronegrismos
glosario
conoce
también
según
rivodó
canarias
venezuela
terminación
parece
africana
este
sufijo
frecuente
cuba
voces
siendo
algunas
nbsp
habla
popular
cubana
bitongo
tiene
acepción
académica
quot
zangaloti
pero
alcance
amplía
hasta
tomar
connotación
política
raíz
triunfo
revolución
llamó
bitongos
alumnos
escuelas
privadas
léxico
cubano
contribución
estudio
chile
como
dice
román
chü
igual
esta
remisión
zangolotino
decir
muchacho
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BITONGO»
Découvrez l'usage de
bitongo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
bitongo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Afronegrismos, Glosario de
t. c. s. «Es un niño bitongo.» »Es un bitongo.» Se conoce también, según Rivodó,
en Canarias y Venezuela. Por la terminación ngo, parece voz africana. Este
sufijo ng-a o ng-o es muy frecuente en Cuba, en voces que, aun siendo algunas
...
2
El Habla Popular Cubana de Hoy
BITONGO, GA adj. y s. Com. Tiene la acepción académica de "niño zangaloti- no
", pero su alcance se amplía hasta tomar una connotación política: a raíz del
triunfo de la Revolución se llamó bitongos a los alumnos de las escuelas
privadas ...
Argelio Santiesteban, 1997
3
Léxico cubano: contribución al estudio de las voces que lo ...
Bitongo-ga. — En Chile, como dice Román en el Dice, de chü. se usa igual que
en Cuba esta voz con remisión a niño bitongo o zangolotino, es decir el
muchacho que quiere o a quien se quiere hacer pasar por niño. Alemany lo da
como ...
"Coño, que mano de bitongos tenemos", dice él Jabao, mirando con desprecio a
los niños gorditos que tuercen la cabeza para enviar un último beso a la mamá. "
Veo mal la brigada con tanto bitongo." Remberto, el responsable de brigada, ...
5
Sueños y realidades del Guajiricantor
... becado, becarse: escuela donde el alumnado vive durante la semana; el
alumno que recibe este tipo de educación; ir a una escuela con característica de
internado bembigrande: labio de excesivo tamaño bitongo: niño mimado bolero:
que ...
Margaret Randall, Angel Antonio Moreno, 1979
... bitongo, secuestrado por sabores y olores de la fast food y de las
multinacionales del plástico empeñadas en acabar con nuestra sensibilidad
gastronómica. Uno de los logotipos culinarios de El Quijote son los duelos y
quebrantos, que ...
7
La maravillosa vida breve de Óscar Wao
Por más que quisiera, no le era posible cultivar una amistad para nada, ya que
era tan bitongo, tan cohibido y (si se va a creer a los chamacos del barrio) tan
rarito (tenía el hábito de usar palabras grandes que había memorizado el día
antes) ...
8
Relaciones genealógicas de la casa de los marqueses de ...
El primero, Fernando de Alarcon, primer Marques de Vala Siciliana , 2. don Lope
de Alarcon, que fue Obiípo de Bitongo en la Provincia de la Pu- Jia-El Pontífice
Clemente VII. le ofreció vn Capelo en agradecimiento del refpeto con que le tuvo
...
Antonio Suárez de Alarcón, 1656
9
Diario para Uchiram: (Cuba, 1962-1969)
GLOSARIO DE CUBANISMOS azadón: pala cuadrangular que sirve para
remover y cavar la tierra. batey: lugar ocupado por las casas de viviendas en los
ingenios azucareros. bitongo: vago envanecido. bolas: comentarios que no
tienen ...
Júlia Miranda, Mario L. Beira, 2008
A ver si me vas a decir que la vieja se ha corrido al ver tu cara de niño bitongo —
se echó a reír Valentín. — Correrse, no sé, pero la muy marrana quería besarme
en la boca y gruñía de gusto. — No seas fantasma — saltó el Negro — .
8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BITONGO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
bitongo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
El nuevo arzobispo de La Habana y el vericueto mental
Creo que salimos de un arzobispo medio bitongo pero que tenía su encanto al hablar y gesticular de tan dulce manera y que, además, no obstante la alcurnia ... «CUBAENCUENTRO.com, juil 16»
Génesis de las heridas
... para que vendiera el tren blindado y halar la leva de Eisenhower para que abandonase al retranquero de Banes en favor del blanquito bitongo de Birán. «Cubanet, févr 16»
¡Feliz Cumpleaños Gabo!
Hijo de padres jóvenes, por lo mismo “bitongo” de sus abuelos, bajo el signo de piscis nació en Aracataca, Colombia, Gabriel García Márquez. Aquel seis de ... «Radio Rebelde, mars 15»
Fiat 500 Vintage 57, un retro para Ginebra
Diseñado como un claro tributo al primer Fiat 500, es una edición especial bitongo, pues la corroería en tono 'blue pastel' se combina con el blanco del techo. «Autobild.es, févr 15»
Laura Pérez Vernetti: "Maiakovski tuvo una vida apasionante"
En esta ocasión Vernetti utiliza el color rojo como un elemento narrativo más: “Utilicé el bitongo de negro y rojo porque es una gama que utilizaron mucho las ... «RTVE, juil 14»
Alfa Romeo MiTo SBK Limited Edition: 200 unidades muy moteras
La pegatina trasera conmemorativa de la edición y una combinación bitongo de colores -podremos elegir en dos tonos de carrocería y tres para el techo- ... «CarAndDriverTheF1, sept 12»
Cross Platform Turn-Based Soccer: Soctics League is Here for Mac ...
[prMac.com] Budapest, Hungary - Bitongo today announces Soctics League, a turn-based football game is now available for the Mac and iOS platforms as well. «prMac, juil 12»
Soctics League: Turn-based soccer tournament for iPhone, iPad
Play against the device, a friend via hot-seat mode or through Game Center, or anyone in the world through Bitongo's online matchmaking and league system. «prMac, mai 12»
