Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bolichera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOLICHERA EN ESPAGNOL

bo · li · che · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOLICHERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bolichera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOLICHERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bolichera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bolichera dans le dictionnaire espagnol

La première définition de bolichera dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est propriétaire ou gestionnaire d'une piste de bowling. Une autre signification de "bolichera" dans le dictionnaire est une personne qui visite habituellement les clubs. Bolichera est aussi une personne qui a une piste de bowling par ses propres moyens. La primera definición de bolichera en el diccionario de la real academia de la lengua española es propietario o encargado de un boliche. Otro significado de bolichera en el diccionario es persona que acostumbra frecuentar boliches. Bolichera es también persona que tiene por su cuenta un boliche.

Cliquez pour voir la définition originale de «bolichera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BOLICHERA


arrachera
a·rra·che·ra
arrechera
a·rre·che·ra
borrachera
bo·rra·che·ra
cachera
ca·che·ra
canchera
can·che·ra
cartuchera
car·tu·che·ra
cauchera
cau·che·ra
chera
che·ra
chochera
cho·che·ra
cochera
co·che·ra
dicharachera
di·cha·ra·che·ra
fichera
fi·che·ra
ganchera
gan·che·ra
lechera
le·che·ra
lonchera
lon·che·ra
pechera
pe·che·ra
ponchera
pon·che·ra
ranchera
ran·che·ra
sandwichera
sand·wi·che·ra
trinchera
trin·che·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BOLICHERA

boli
boliaco
bolichada
boliche
bolichear
bolicheo
bolichero
bolicho
bólido
bolígrafo
bolihoyo
bolilla
bolillero
bolillo
bolín
bolina
bolincha
bolinche
bolindre
bolineador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BOLICHERA

bichera
bizcochera
bochinchera
calichera
chanchera
chauchera
chichera
colchera
corchera
cosechera
guarachera
huisachera
machera
mechera
nochera
populachera
puchera
remolachera
truchera
vizcachera

Synonymes et antonymes de bolichera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BOLICHERA»

bolichera surco direccion mapa primera lengua española propietario encargado boliche otro persona acostumbra frecuentar boliches bolichera también tiene cuenta discourse interaction upper amazon supplemented mira como sacar pescado ahí vivito pero esta captura así tipo para mantenerle vivo guardado nbsp loas entremeses bailes chillona alivíense trabajos pues míos alivian reparemos personas compadre vidas mía suya excusemos canten esquinas salen chispa cantando juana

Traducteur en ligne avec la traduction de bolichera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOLICHERA

Découvrez la traduction de bolichera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bolichera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bolichera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

bolichera
1325 millions de locuteurs

espagnol

bolichera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bolichera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bolichera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bolichera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bolichera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bolichera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bolichera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bolichera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bolichera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bolichera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bolichera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bolichera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bolichera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bolichera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bolichera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bolichera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bolichera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bolichera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bolichera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bolichera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bolichera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bolichera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bolichera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bolichera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bolichera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bolichera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOLICHERA»

Le terme «bolichera» est communément utilisé et occupe la place 32.968 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bolichera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bolichera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bolichera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOLICHERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bolichera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bolichera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bolichera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BOLICHERA»

Découvrez l'usage de bolichera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bolichera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Discourse and Interaction in the Upper Amazon: Supplemented ...
Mira, ve, bolichera es como la red, ... sacar el pescado de ahí ya, de la bolichera, ¡pa, pa!, vivito. ¿Pero en esta bolichera también se captura el pescado, así en ese tipo de red? No, eso es para mantenerle ahí vivo. ¡Ah, ya! Ahí guardado en el ...
Anja Zibell, 2010
2
Loas, entremeses y bailes
CHILLONA Alivíense tus trabajos pues que los míos se alivian; reparemos las personas y, compadre, por las vidas mía y suya que excusemos que canten por las esquinas. Salen la Chispa y la Bolichera, cantando, y Juana. Han de cantar las ...
Agustín Moreto, María-Luisa Lobato, 2003
3
Genealogía, origen y noticias de los comediantes de España
... el dicho año 1 678 pero no en que lugar. II, 231. María Jazinta. La Bolichera. Fue casada con Nicolas de Zabala y viuieron mucho tiempo apartados. Estubo en Valencia el año 1657 haciendo terceras damas en la compañia de Estevan ...
N. D. Shergold, J. E. Varey, 1985
4
Las comedias de d. Pedro Calderon de la Barca, corregidas y ...
Digo, que eso es muy justo, Y el Alférez sabrá, que ese es mi gusto. Bien le habla el Capitán. — ¡ O si me viera [ap. Llamar de todos ya la bolichera! Daréle ese recado. Oye; primero Que le lleves, de ti fiarme quiero Para cierta invención , que ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1830
5
Tesoro del teatro español, desde su origen (año de 1356) ...
Oh si me viera ap. Llamar de todos ya la bolichera ! Reb. Daréle ese recado. Cap . Oye ¡ primero Que le lleves , de ti fiarme quiero Para cierta invencion, que he imaginado, Con que salir intento de un cuidado. Reb.
Eugenio de Ochoa, 1838
6
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca: en cuatro tomos
Ya no me llamarán la bolichera. [Entrale acuchiilando. Salen Juan con espada, y Pedro Crespo. Juan. ¡ Acudid todos presto ! Oes. Qué ha sucedido aqui? Juan. Qué ha sido aquesto? Chis. Que la espada ha sacado El Capitan aqui para un ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1830
7
Baile de la chillona
Alíviense tus trabajos pues que los míos se alivian, reparemos las personas, y, compadre, por las vidas mía y suya, que excusemos, que canten por las esquinas. (Salen la Chispa y la Bolichera cantando, y Juana. Han de cantar las dos estos ...
Agustín Moreto y Cabaña, 2012
8
Manual de géneros periodísticos. Segunda edición
El siguiente ejemplo corresponde a una entrevista publicada en El Espectador el 23 de marzo de 2010, de la cual tomamos un fragmento: Entrevista con la bolichera quindiana Clara Juliana Guerrero “No he llegado a mi tope” Suramericanos ...
Víctor Manuel García
9
Teatro de cámara
Alíviense tus trabajos pues que los míos se alivian, reparemos las personas, y, compadre, por las vidas mía y suya, que excusemos, que canten por las esquinas. (Salen la Chispa y la Bolichera cantando, y Juana. Han de cantar las dos estos ...
Agustín Moreto y Cabaña, 2012
10
Las comedias de D. Pedro Calderón de la Barca
Chis. Sarg. Chis. Te he de matar. Tente , señor ! Aunque huyas, Ya él hizo de las suyas. Escucha ! Aguarda, espera! Ya no me llamarán la bolichera. [Entrale acuchillando. Salen Juan con espada, y Pedro Crrspo. Juan. ¡ Acudid todos presto !
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOLICHERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bolichera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Las colombianas son protagonistas en el PWBA Tour de Bolos
Cuando van nueve paradas de la temporada 2016 del Circuito Profesional de Bolos femenino en los Estados Unidos, el PWBA Tour, las bolicheras ... «HSB Noticias, juil 16»
2
Cambiar la cabeza bolichera
De miércoles a sábados, miles de personas llenan bares, pubs y locales bailables durante toda la noche, hasta bien entrado el día siguiente. Los hay en todo ... «El Observador, mars 16»
3
La mejor bolichera del Tolima fue conquistada por Antioquia
Entrevista con la bolichera ibaguereña María José Rodríguez, quien luego de los Juegos Nacionales que no pudo jugar en su casa y por otros inconvenientes ... «El Nuevo Dia, mars 16»
4
Tolimense María José Rodríguez gana torneo de bolos en Estados ...
La bolichera tolimense María José Rodríguez Ospina se quedó este fin de semana con el título del Abierto Bluebonnet Queens de Texas, en los Estados ... «El Nuevo Dia, févr 16»
5
Selección Colombia femenina de Bolos está lista para el Mundial de ...
... dos año y que contará con la participación de 147 bolicheras de 30 países. ... a la que clasifican las 16 mejores bolicheras de la clasificación de todo evento, ... «HSB Noticias, déc 15»
6
Alianza Lima: Reimond Manco sorprendió llegando a ...
¡Vía Expresa, Miraflores, La Bolichera, Surco, Atocooongo….! Un bebé trae gasto y eso lo sabe Reimond Manco, quien parecía dispuesto a ganarse unas ... «Trome, oct 15»
7
Crisis bolichera: la vuelta gloriosa al bailongo
Como ya les conté en mi anterior best-seller “Crisis bolichera: Cuando ya no hay ganas de ir a bailar” es muy común encontrarnos en una situación de crisis ... «MDZ Online, sept 15»
8
Moda Bolichera
El invierno se despide y con él se van los look de colores oscuros para dar lugar a los estampados floreados y coloridos. En cuanto a la gama elegida por los ... «Diario UNO de Entre Ríos, sept 15»
9
Clara Juliana Guerrero seleccionada para integrar el All American ...
La bolichera quindiana, Clara Juliana Guerrero, fue incluida dentro del All American Team, por parte de la revista especializada en dicha disciplina, Bowlers ... «La Cronica del Quindio, août 15»
10
La tendencia bolichera "libre de humo" llegó a San Juan
A partir de este viernes, Hate Paris, el local bailable ubicado en el Chalet Cantoni, Rivadavia, no dejará fumar adentro a quienes asistan. Además ... «Tiempo de San Juan, juil 15»

IMAGES SUR «BOLICHERA»

bolichera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bolichera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bolichera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z