Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "corchera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORCHERA EN ESPAGNOL

cor · che · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORCHERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Corchera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CORCHERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «corchera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de corchera dans le dictionnaire espagnol

La première définition du liège dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est relative ou relative au liège et à ses applications. Industrie du liège Une autre signification de liège dans le dictionnaire est la personne qui est employée dans le débouchage des chênes-lièges. Corchera est également un seau en liège ou en bois, dans lequel la carafe est placée avec de la neige ou de la glace pour refroidir la boisson. La primera definición de corchera en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al corcho y a sus aplicaciones. Industria corchera. Otro significado de corchera en el diccionario es persona que se emplea en descorchar los alcornoques. Corchera es también cubeta hecha de corcho empegado o de madera, en que se pone la garrafa con nieve o hielo para enfriar la bebida.

Cliquez pour voir la définition originale de «corchera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CORCHERA


arrachera
a·rra·che·ra
arrechera
a·rre·che·ra
bolichera
bo·li·che·ra
borrachera
bo·rra·che·ra
cachera
ca·che·ra
canchera
can·che·ra
cartuchera
car·tu·che·ra
cauchera
cau·che·ra
chera
che·ra
chochera
cho·che·ra
cochera
co·che·ra
fichera
fi·che·ra
ganchera
gan·che·ra
lechera
le·che·ra
lonchera
lon·che·ra
pechera
pe·che·ra
ponchera
pon·che·ra
ranchera
ran·che·ra
sandwichera
sand·wi·che·ra
trinchera
trin·che·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CORCHERA

corcel
corcesca
corcha
corchapín
corchar
corche
corchea
corchero
corcheta
corchetada
corchete
corchetera
corcho
corcholata
corcholear
córcholis
corchosa
corchoso
corchotaponera
corchotaponero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CORCHERA

bichera
bizcochera
bochinchera
calichera
chanchera
chauchera
chichera
colchera
cosechera
dicharachera
guarachera
huisachera
machera
mechera
nochera
populachera
puchera
remolachera
truchera
vizcachera

Synonymes et antonymes de corchera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORCHERA»

corchera garrafa primera lengua española perteneciente relativo corcho aplicaciones industria otro persona emplea descorchar alcornoques corchera también cubeta hecha empegado madera pone nieve hielo para enfriar bebida alcornocales notas sobre juegos acuáticos educativos juan antonio moreno murcia juego muralla descripción todos lado ella pasar girando tocado está quien toque nbsp estraccion preparacion sevilla estado perspectiva local taponera introducida años cuarenta siglo iniciativa comerciantes catalanes incursión gerundenses justificaba búsqueda apuntes crisis pasado historia industrial diverso origen ellos sería hecho gerundense constituyera especie distrito hallarse cerca mejor parte fábrica españa cosecha catalana distritos clusters europa según argumentación venido siguiendo inocuidad condicionamento mayor incentivos éste

Traducteur en ligne avec la traduction de corchera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORCHERA

Découvrez la traduction de corchera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de corchera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corchera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

corchera
1325 millions de locuteurs

espagnol

corchera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cork
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

corchera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

corchera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

corchera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corchera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

corchera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corchera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

corchera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

corchera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

corchera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

corchera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

corchera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

corchera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

corchera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

corchera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

corchera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corchera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

corchera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

corchera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corchera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

corchera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

corchera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

corchera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

corchera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corchera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORCHERA»

Le terme «corchera» est communément utilisé et occupe la place 45.445 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «corchera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de corchera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corchera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CORCHERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «corchera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «corchera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot corchera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORCHERA»

Découvrez l'usage de corchera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corchera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Juegos acuáticos educativos
Juan Antonio Moreno Murcia. Juego: La muralla. Descripción: todos a un lado de la corchera y uno en ella; han de pasar al otro lado de la corchera, girando sobre ella, sin ser tocado por el que está en ella. A quien toque se une al que está ...
Juan Antonio Moreno Murcia, 2001
2
Sevilla y el estado, 1892-1923: una perspectiva local de la ...
LA INDUSTRIA CORCHERA EN SEVILLA La industria taponera fue introducida en Sevilla en los años cuarenta del siglo XIX por iniciativa de comerciantes catalanes. La incursión de los gerundenses en el sur se justificaba por la búsqueda ...
Carlos Arenas Posadas, 1995
3
Historia Industrial
diverso origen: uno de ellos sería el hecho de que la industria corchera gerundense constituyera una especie de «distrito industrial»19; otro, el hallarse tan cerca (o, mejor, ser una parte) de la «fábrica de España»; y otro, la cosecha catalana ...
Universitat de Barcelona. Departament d'Història i Institucions Econòmiques
4
Distritos y clusters en la Europa del Sur
según la argumentación que se ha venido siguiendo—; y por el otro, por la inocuidad del Condicionamento Industrial sobre la mayor parte de la industria corchera y por los incentivos que éste tuvo para la proliferación de establecimientos ...
Jordi Catalán, José Antonio Miranda y Ramón, 2011
5
Diccionario de la Academia Española
En algunas partes, Corchera. CORCHAR , DO. v. a. ant. Torcer ó entretejer los ramales de cuerda ó jarcia. CORCHE, s. m. Especie dé sandalia ó calzado. CORCHEA, s. f. Más. Una de las siete notas ó figuras musicales, cuyo valor es la mitad ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
6
1020 ejercicios y actividades de readaptación motriz
Objetivo: Readaptación acuática de la escoliosis dorsal Consigna: Compensación (P) Formación: Individual Material: Corchera Situación: Nadar espalda agarrándose de la corchera con el brazo homolateral a la concavidad escoliótica.
Mario Lloret Riera, 1990
7
Manual del cafetero
en el fondo de la corchera habrá un orificio para el paso de las aguas de fusión. Esta parte del aparato podrá ser de madera. La sorbetera de estaño os preferible á la de hoja de lata, porque las preparaciones tardan en ella más en helarse, ...
Figuier y Quentin, 1899
8
MIL EJERCICIOS Y JUEGOS CON MATERIAL ALTERNATIVO
Objetivos: Creatividad - Equilibrio. Edad: Todas. Arrastrar al compañero cogido de la corchera. Se utiliza la corchera como una cuerda. A un extremo y fuera del agua, un grupo tira de la corchera en la que, cogido del otro extremo y dentro del  ...
Carles Jardi Pinyol, Joan Rius Sant, 2004
9
NATACIÓN TERAPÉUTICA
Objetivo: Readaptación acuática de la escoliosis dorsal. Consigna: Compensación (P). Formación: Individual. Material: Corchera. Situación: Nadar crol tirando de la corchera con el brazo homolateral de la concavidad, manteniendo el codo ...
‎1999
10
Programa fitness. Natación
También puede hacerlos en seco. Estiramiento de pectoral Póngase donde el agua le quede a la altura de la axila, con el pecho contra la corchera. Eleve su brazo derecho de forma que quede paralelo a la corchera, con flexión de codo de ...
Emmet Hines, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORCHERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme corchera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Atropellan a una mujer en la Corchera
Atropellan a una mujer en la Corchera. Compartir: Facebook Twitter Google+. 12/07/2016. Insertar · Enviar · Valorar · Ver. PDF; 0; +; - ... «El Periódico Extremadura, juil 16»
2
La investigación, la normalización, la valorización del corcho ...
... de calidad para la industria corchera, vitivinícola y alimentaria, con el fin de mostrar las tecnologías analíticas de última generación y los proyectos en curso. «Vinetur, juin 16»
3
Asaltan de nuevo el local social de La Corchera
El local social de La Corchera ha sufrido un nuevo ataque de vandalismo. Tras el robo del pasado mes de abril en las instalaciones apenas quedaba algo de ... «El Periódico Extremadura, juin 16»
4
Nuevo asalto a la sede social de la Corchera en poco más de dos ...
Los ladrones han visto un blanco fácil en el local social de la Corchera. Alejado de los bloques de viviendas, frente al Mercadona y junto a las pistas del pádel, ... «Hoy Digital, juin 16»
5
Corchera del Moncayo fracasa y no llega a abrir su planta en el ...
La empresa Corchera del Moncayo finalmente no abrirá una planta en el polígono industrial de Ólvega. Esta empresa anunció hace más de cuatro años su ... «Diario de Soria, avril 16»
6
Roban en el centro social de la Corchera
EL LOCAL social de la Corchera ha sido objeto de un robo con importantes daños materiales. Según informó ayer el alcalde, Antonio Rodríguez Osuna, aún no ... «El Periódico Extremadura, avril 16»
7
Roban y destrozan la sede de la asociación de vecinos de La ...
Sorprende la saña de los ladrones contra el centro social de La Corchera. El edificio se lo encontraron ayer por la tarde los vecinos totalmente revuelto. «Hoy Digital, avril 16»
8
El tapón de corcho se reivindica frente a los materiales sintéticos
El corcho tiene múltiples usos que la industria corchera está encargándose de potenciar mediante la innovación. Sin embargo, por ahora su principal mercado ... «Diario de Jerez, mars 16»
9
Málaga reclama la declaración de BIC para la antigua fábrica de La ...
El Ayuntamiento volvió ayer a reclamar que la antigua fábrica de corcho Nuestra Señora de la Victoria, conocida por La Corchera, en el El Tarajal, sea ... «La Opinión de Málaga, févr 16»
10
La industria corchera española apuesta por el I+D y abre mercados ...
Muestra de ello es que en 2014 el sector corchero español fabricó 3.000 millones de tapones de corcho, lo que equivale a un cuarto de la producción global ... «Interempresas, sept 15»

IMAGES SUR «CORCHERA»

corchera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corchera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/corchera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z