Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dicharachera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DICHARACHERA EN ESPAGNOL

di · cha · ra · che · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DICHARACHERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dicharachera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DICHARACHERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «dicharachera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dicharachera dans le dictionnaire espagnol

La définition de camarachera dans le dictionnaire espagnol est qu'il prodigue une telle aiguë et opportune. Une autre signification de dire dans le dictionnaire est également sujette aux joies somptueuses. La definición de dicharachera en el diccionario castellano es que prodiga dichos agudos y oportunos. Otro significado de dicharachera en el diccionario es también propenso a prodigar dicharachos.

Cliquez pour voir la définition originale de «dicharachera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DICHARACHERA


arrachera
a·rra·che·ra
arrechera
a·rre·che·ra
bolichera
bo·li·che·ra
borrachera
bo·rra·che·ra
cachera
ca·che·ra
canchera
can·che·ra
cartuchera
car·tu·che·ra
cauchera
cau·che·ra
chera
che·ra
chochera
cho·che·ra
cochera
co·che·ra
fichera
fi·che·ra
ganchera
gan·che·ra
lechera
le·che·ra
lonchera
lon·che·ra
pechera
pe·che·ra
ponchera
pon·che·ra
ranchera
ran·che·ra
sandwichera
sand·wi·che·ra
trinchera
trin·che·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DICHARACHERA

dicacidad
dicarboxílico
dicasterio
dicaz
dicción
diccionario
diccionarista
dicente
díceres
dicha
dicharachero
dicharacho
dichera
dichero
dicheya
dicho
dichosa
dichosamente
dichoso
diciembre

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DICHARACHERA

bichera
bizcochera
bochinchera
calichera
chanchera
chauchera
chichera
colchera
corchera
cosechera
guarachera
huisachera
machera
mechera
nochera
populachera
puchera
remolachera
truchera
vizcachera

Synonymes et antonymes de dicharachera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DICHARACHERA»

dicharachera prodiga dichos agudos oportunos otro también propenso prodigar dicharachos chileno humor vive lenguaje festivo padre quot buen humorista tengo cincuenta años siete hijos familia maipucino nosotros tenemos sentido porque siempre hemos sido así cómicos nbsp abajo calle turba está esperando alegre permiso general

Traducteur en ligne avec la traduction de dicharachera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DICHARACHERA

Découvrez la traduction de dicharachera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de dicharachera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dicharachera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

dicharachera
1325 millions de locuteurs

espagnol

dicharachera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I used to say
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dicharachera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dicharachera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dicharachera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dicharachera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dicharachera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dicharachera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dicharachera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dicharachera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dicharachera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dicharachera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dicharachera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dicharachera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dicharachera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dicharachera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dicharachera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dicharachera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dicharachera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dicharachera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dicharachera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dicharachera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dicharachera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dicharachera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dicharachera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dicharachera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DICHARACHERA»

Le terme «dicharachera» est communément utilisé et occupe la place 41.411 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dicharachera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dicharachera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dicharachera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DICHARACHERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dicharachera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dicharachera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dicharachera en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «DICHARACHERA»

Mujer dicharachera, poco casadera.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DICHARACHERA»

Découvrez l'usage de dicharachera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dicharachera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
En el chileno el humor vive con uno: el lenguaje festivo y ...
El. padre: "el. chileno. es. muy. buen. humorista". Yo tengo cincuenta y un años, siete hijos, y de familia maipucino. Nosotros tenemos sentido del buen humor porque siempre hemos sido así de familia dicharachera. No hemos sido cómicos ni ...
Maximiliano A. Salinas Campos, 1998
2
Los de abajo:
En la calle la turba está esperando alegre y dicharachera el permiso del general para saquear la casa del cacique. —Yo sé muy bien dónde tienen escondido el dinero, pero no lo digo —pronuncia un muchacho con un cesto bajo el brazo.
Mariano Azuela, Jorge Ruffinelli, 1996
3
La música parrandera paisa
Este libro contiene la historia de la musica que mas se parece al antioqueño comun y corriente, la parrandera; musica nacida en nuestras montañas, hecha por musicos paisas y que es dicharachera, picara, maliciosa y de doble sentido; ...
Alberto Burgos Herrera, 2000
4
Scrittura e sintassi in García Márquez
dicharachera": composta da tre, quattro (per effetto di aferesi), cinque sillabe; e, di contro, si noti, la lieve oscillazione prodotta dalla sua linea vocalica ("a-e-e", " i-i-e-e-e", e "i-a-a-e-a"), interessata a trattenere il suono della pronuncia, che ...
Gabriele Morelli, Fabio Rodríguez, Maria Vittoria Calvi, 1984
5
La melera del Beato
... a Violeta, porque era la única que madrugaba para llevarles la miel y otros productos que le encargaban a su propia casa, respetando su triste luto y proporcionándoles el consuelo y el entretenimiento de su dicharachera conversación.
Soledad López, 2003
6
Sobrevuelo 2.0: (versión reloaded)
... escudada en una formalidad que los años han ido transformando, haciéndola cruceña, algo dicharachera, jovial y compadrita. Allí tomábamos café con la ciudad, una ciudad de otros talantes y condiciones que la actual, pero en esencia la ...
Oscar Gutiérrez Peña, 2008
7
Ángel en llamas: (antología poética, 1920-1965)
La hembra dicharachera junto a un chulo cañí, campeón del magreo. Arde la tarde en un crepúsculo sin brillo. (Gato, Enero, chulo y juerga, vino, apretón, hembra, chaval pujante y tabaco de cincuenta. Lanza su grito el organillo. El silbido de ...
César González-Ruano, Juan Lamillar, 2006
8
Tierra incognita
"Además es un poquito morena", terció la dueña desde la cocina, una mulata regordeta y dicharachera. "Bueno, quiero nomás decir que no es del país", aclaró el hombre. Pero esto había ocurrido rato antes. Ahora unos se habían ido a su ...
Adolfo Colombres, 1994
9
Obras completas: Teatro inédito
... abierto bastante la mano, y agradece que has tenido la suerte de dar con una conciencia bastante dicharachera, porque te toca santa Teresa y te puede dar un pasmo antes de que diga esta boca es mía. Yo soy bastante comunicativo, ...
Rafael Mendizábal, 2006
10
Braguillas: La lucha contra Franco
... saliendo por la puerta de una casa que habían alquilado en la misma acera que la mía; de manera que desde allí fueron asomando cada día y saludando a los vecinos, por señas y sonriente la menor, dicharachera y ocurrente Carmen.
Francisco Blanes García, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DICHARACHERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dicharachera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dicharachera y tropicalosa
Ella es dicharachera y tropicalosa. Tiene un puesto de pescados y es una de las que aportan el lado más cómico", dijo en entrevista. La actriz asegura ... «Diario Digital Juárez, juil 16»
2
'Legaña Directo'
Mal, muy mal lo tienen Roberto Leal y su dicharachera muchachada, puesto que los maxilumbreras de TVE pretenden evitar, a toda costa, que los curritos que ... «El Español, juin 16»
3
Este androide podría ser la próxima gran reportera dicharachera ...
Tal vez después de todo, Sofía no pueda hacer de reportera dicharachera para Las Mañana de la 1, tendría que ser menos rígida y más elocuente para atajar ... «PR Noticias, mars 16»
4
Ruth Beitia: "Una marca de zapatillas me abandonó por mi edad"
Atleta dicharachera, política solemne, una entrevista, dos personajes: «Yo soy un cascabel, pura alegría, pero en un escaño nadie debería estar de cachondeo, ... «El Mundo, mars 16»
5
'La enfermedad no la puedes evitar, pero puedes elegir cómo vivirla'
En nuestra cita con ella y con su madre, Carmen, y su hermana mayor,Teresa, Marina se muestra dicharachera aunque con cierta timidez, y no duda, animada ... «Hola, févr 16»
6
La 'muchosidad' de María
«Creativa y dicharachera», así se define María, la ganadora de Máster Chef Júnior 3, quien sacó toda su «muchosidad» como si fuera «Alicia en el País de las ... «Diario de León, janv 16»
7
Diario de una festivalera dicharachera
Yeah! Esa soy yo, o eso os hago creer. Mi duda ahora es, ¿cómo consigo meter el mejor verano de mi vida en un artículo? O lo que es más dramático, ¿cómo ... «BFace Magazine, oct 15»
8
“Sigo siendo la misma cachonda y la misma loca de 'Crónicas ...
Bilbao - Rocío Madrid es una cara conocida para muchos espectadores. Su paso por Crónicas marcianas o el ser la reportera dicharachera (demasiado ... «Noticias de Navarra, sept 15»
9
La sonrisa insistente de Ciudadanos
La sonrisa insistente de Villacís es la carta de presentación de una mujer ciertamente simpática, dicharachera y un punto hiperactiva. También puede ser el ... «El Mundo, mai 15»
10
Carmina Barrios, la actriz más dicharachera de 'Allí abajo'
Cuando Carmina Barrios entra en escena no se puede prestar atención a nadie más. Su presencia es hipnótica, su personalidad arrolladora y su carisma ... «Blasting News, avril 15»

IMAGES SUR «DICHARACHERA»

dicharachera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dicharachera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/dicharachera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z