Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bononiense" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BONONIENSE

La palabra bononiense procede del latín Bononiensis, de Bononĭa 'Bolonia'.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BONONIENSE EN ESPAGNOL

bo · no · nien · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BONONIENSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bononiense est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BONONIENSE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bononiense» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bononiense dans le dictionnaire espagnol

La définition de bononiense dans le dictionnaire est bolognaise. En el diccionario castellano bononiense significa boloñés.

Cliquez pour voir la définition originale de «bononiense» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BONONIENSE


almeriense
al·me·rien·se
ateniense
a·te·nien·se
auriense
au·rien·se
bahiense
ba·hien·se
canadiense
ca·na·dien·se
canariense
ca·na·rien·se
cesariense
ce·sa·rien·se
cisterciense
cis·ter·cien·se
coloniense
co·lo·nien·se
francocanadiense
fran·co·ca·na·dien·se
gandiense
gan·dien·se
gravetiense
gra·ve·tien·se
hollywoodiense
holly·wo·o·dien·se
jalisciense
ja·lis·cien·se
liliputiense
li·li·pu·tien·se
magdaleniense
mag·da·le·nien·se
maliense
ma·lien·se
mindoniense
min·do·nien·se
musteriense
mus·te·rien·se
parisiense
pa·ri·sien·se

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BONONIENSE

bonísima
bonísimo
bonista
bonita
bonítalo
bonitamente
bonitera
bonitero
bonito
bonitura
bonizal
bonizo
bono
bonobús
bonoloto
bonote
bonotel
bonotrén
bonsái
bonzo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BONONIENSE

amambaiense
anglocanadiense
anticariense
antuerpiense
anzoateguiense
asturiense
auriñaciense
basiliense
beaciense
cantuariense
cauriense
cervariense
constanciense
iliense
iriense
lovaniense
nubiense
oxoniense
ushuaiense
vivariense

Synonymes et antonymes de bononiense dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BONONIENSE»

bononiense boloñés analisis filosófico escritura lengua hebrea surge también idea sospecha ponderado códice religiosos dominicos bolonia hileliano estaba toledo tiempos david quimhí menos otro ofrezca nbsp humanismo pervivencia mundo clásico homenaje esto extrañar prosodia más moderna como bononiense llamativo lado lista autores cristianos esencialmente misma sobre todo

Traducteur en ligne avec la traduction de bononiense à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BONONIENSE

Découvrez la traduction de bononiense dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bononiense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bononiense» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

bononiense
1325 millions de locuteurs

espagnol

bononiense
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bonnian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bononiense
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bononiense
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bononiense
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bononiense
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bononiense
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bononiense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bononiense
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bononiense
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bononiense
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bononiense
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bononiense
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bononiense
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bononiense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bononiense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bononiense
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bononiense
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bononiense
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bononiense
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bononiense
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bononiense
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bononiense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bononiense
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bononiense
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bononiense

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BONONIENSE»

Le terme «bononiense» est très peu utilisé et occupe la place 87.572 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bononiense» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bononiense
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bononiense».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BONONIENSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bononiense» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bononiense» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bononiense en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BONONIENSE»

Découvrez l'usage de bononiense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bononiense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Analisis filosófico de la escritura y lengua hebrea
Surge también la idea ó sospecha de si el tan ponderado códice bononiense de los religiosos dominicos de Bolonia, sea el hileliano que estaba en Toledo en tiempos de David Quimhí, ó si por lo menos es otro hileliano que ofrezca también  ...
Antonio María García Blanco, 1851
2
Humanismo y pervivencia del mundo clásico: Homenaje al ...
Esto no es de extrañar en una Prosodia más moderna como la Bononiense. Lo llamativo es que, por un lado, la lista de autores cristianos es esencialmente la misma y, sobre todo, que la Prosodia Bononiense haya prescindido de autores ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2002
3
Análisis filosófico de la escritura y lengua hebrea
'Surge también la idea ó sospecha de siel tan ponderado códice bononiense de los religiosos dominicos de Bolonia, sea el hileliano que estaba en Toledo en tiempos de David Quimhí, ó si por lo menos es otro hileliano que ofrezca también  ...
Antonio María García Blanco, 1851
4
Historia de la biblioteca de la Universidad Complutense de ...
La producción libraria universitaria tenía una escritura de ejecución rápida ( principalmente la letra gótica textual francesa, la bononiense, y las variedades de la cursiva), con abundantes abreviaturas normalizadas, escasa ornamentación, ...
Cristina Gállego Rubio, Juan Antonio Méndez Aparicio, 2007
5
Catálogo de la biblioteca romana del Cardenal Luis Belluga: ...
... civilium in Ducatu Urbini16.................. O.4.9. PALAEOTUS, Card. Gabriel17: Archiepiscopale Bononiense, sive de Bononiensis ecclesiae administratione18 .. .............................................................................. M.2.17. » De nothis, et spuriis19 .
Francisco Víctor Sánchez Gil, María José Vilar, 2009
6
Chronica de la orden de los Ermitanos de san Augustin
Bononiense. Cremonense. '{omano. Μι!εποε.τ.. Οετε!εδο de todos los capitulos generales de nuestra sagrada religiomdespuct quesejuntaron todas las pro- ' uincias en vno. Catalogo de losjcapi.t.~general~'èS. κι Μσι11ΡεΠετ.:.. . ' . Romanos.
Hieronymo Roman, 1569
7
Análisis filosófico de la escritura y lengua hebrea: Tercera ...
21 del Levitico, conforme al Códice hileliano que Íbamos buscando: lo ctial es para nosotros una demostración ó de, que la edición del Pentateuco bononiense se hizo Sor nuestro antiguo Códice hileliano, citado por Quimhí, ...
Antonio María García Blanco, 1851
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Boloñés, bononiense, de Boloña (Italia). Sin. bononiense. bolsa1 /. 1. Bolsa, bulsa, lugar onde se realizan opera- cións financeiras. 2. Bolsa, bulsa. conxunto de opera- cións con efectos públicos. 3. Bolsa, bulsa, cotización dos valores ...
‎2006
9
"Seicento" boloñés y Siglo de Oro español: el arte, la ...
... Reyno descansa: fue el que en los leales corazones de sus más reconocidos Vassallos, residentes en esta Bononiense Ciudad y Colegio Mayor, dio el mayor golpe de dolor, que en muchos siglos pudo turbar la más obstentosa serenidad.
David García Cueto, 2006
10
Libro y cultura italianos en la corona de Castilla durante ...
79 Antonio GARCIA Y GARCIA, Del derecho canónico ..., pág. 37-38; El studium bononiense..., pág. 55; En torno al derecho romano..., págs. 68-69. 80 Antonio GARCIA Y GARCIA, El estudium bononiense..., págs. 55-56; En tomo al derecho  ...
Santiago Aguadé Nieto, 1992

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BONONIENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bononiense est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A San Lazzaro la mostra "Aqua fons Vitae"
... luogo centrale della città, ha inoltre aperto nuove strade di indagine sulla presenza romana in questo territorio rurale situato a cavallo fra l'agro bononiense e ... «BolognaToday, avril 16»
2
Colli Bolognesi Classico Pignoletto Docg
Le terre dell'agro “bononiense” erano coltivate dai veterani di tante campagne militari in tutto il mondo, allora conosciuto, per cui la “bevanda” era palesemente ... «Giornale La Voce, juin 15»

IMAGES SUR «BONONIENSE»

bononiense

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bononiense [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bononiense>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z