Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anglocanadiense" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANGLOCANADIENSE EN ESPAGNOL

an · glo · ca · na · dien · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANGLOCANADIENSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anglocanadiense peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANGLOCANADIENSE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «anglocanadiense» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Anglo-canadien

Anglo-canadiense

Anglo-canadien, un fait traditionnel qui fait référence aux descendants des treize colonies britanniques qui ont exilé au Canada pendant ou après la Révolution américaine ou à ceux qui ont émigré du Royaume-Uni après la Conquête. Au Québec et au Nunavut, le terme «Canadien anglais» est utilisé pour les Québécois et Nunavaianos anglophones, britanniques ou non. Anglo-canadiense, hecho tradicional que hace referencia a los descendientes de las trece colonias británicas que se exiliaron a Canadá durante o después a la Revolución americana o a los que han emigrado del Reino Unido después de la Conquista. En Quebec y en Nunavut, el término «Canadien anglais» se usa para los quebequeses e los nunavoianos de habla inglesa, tengan ascendencia británica o no.

définition de anglocanadiense dans le dictionnaire espagnol

La définition de anglocanadiense dans le dictionnaire anglais. En el diccionario castellano anglocanadiense significa canadiense de ascendencia y lengua inglesas.
Cliquez pour voir la définition originale de «anglocanadiense» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANGLOCANADIENSE


almeriense
al·me·rien·se
ateniense
a·te·nien·se
auriense
au·rien·se
bahiense
ba·hien·se
canadiense
ca·na·dien·se
canariense
ca·na·rien·se
cesariense
ce·sa·rien·se
cisterciense
cis·ter·cien·se
coloniense
co·lo·nien·se
francocanadiense
fran·co·ca·na·dien·se
gandiense
gan·dien·se
gravetiense
gra·ve·tien·se
hollywoodiense
holly·wo·o·dien·se
jalisciense
ja·lis·cien·se
liliputiense
li·li·pu·tien·se
magdaleniense
mag·da·le·nien·se
maliense
ma·lien·se
mindoniense
min·do·nien·se
musteriense
mus·te·rien·se
parisiense
pa·ri·sien·se

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANGLOCANADIENSE

anglo
angloamericana
angloamericanismo
angloamericano
anglófila
anglofilia
anglófilo
anglófoba
anglofobia
anglófobo
anglófono
anglohablante
angloíndio
anglómana
anglomanía
anglómano
anglonormanda
anglonormando
angloparlante
anglosajón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANGLOCANADIENSE

amambaiense
anticariense
antuerpiense
anzoateguiense
asturiense
auriñaciense
basiliense
beaciense
bononiense
cantuariense
cauriense
cervariense
constanciense
iliense
iriense
lovaniense
nubiense
oxoniense
ushuaiense
vivariense

Synonymes et antonymes de anglocanadiense dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANGLOCANADIENSE»

anglocanadiense anglo canadiense hecho tradicional hace referencia descendientes trece colonias británicas exiliaron canadá durante después revolución americana emigrado reino unido conquista quebec nunavut término canadien anglais lengua inglesas antología poesía contemporánea sentenciados aburrimiento tópicos cultura cjwd entre historia ficción cine scott macken graciela martínez zalee día medios masivos comunicación norteamericanos convierten vida cotidiana espectáculo sólo nbsp derechos humanos diversidad nuevos desafíos parte sociedad demuestre arraigo particular detrimento conjunto tiene ellos tufo traición dela opinión sentimiento generaliza llevará confrontación administración instrumental

Traducteur en ligne avec la traduction de anglocanadiense à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANGLOCANADIENSE

Découvrez la traduction de anglocanadiense dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de anglocanadiense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anglocanadiense» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

anglocanadiense
1325 millions de locuteurs

espagnol

anglocanadiense
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anglo-Canadian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anglocanadiense
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

anglocanadiense
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

anglocanadiense
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anglocanadiense
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anglocanadiense
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anglocanadiense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anglocanadiense
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anglocanadiense
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

anglocanadiense
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

anglocanadiense
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anglocanadiense
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anglocanadiense
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

anglocanadiense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

anglocanadiense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anglocanadiense
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anglocanadiense
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anglocanadiense
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

anglocanadiense
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anglocanadiense
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

anglocanadiense
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anglocanadiense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anglocanadiense
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anglocanadiense
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anglocanadiense

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANGLOCANADIENSE»

Le terme «anglocanadiense» est très peu utilisé et occupe la place 76.313 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anglocanadiense» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anglocanadiense
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anglocanadiense».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANGLOCANADIENSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «anglocanadiense» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «anglocanadiense» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot anglocanadiense en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANGLOCANADIENSE»

Découvrez l'usage de anglocanadiense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anglocanadiense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sentenciados al aburrimiento?: tópicos de cultura canadiense
cjwd - Entre la historia y la ficción: El cine anglocanadiense Scott MacKen^ie Graciela Martínez-Zalee* Hoy en día, los medios masivos de comunicación norteamericanos convierten la vida cotidiana en espectáculo. Sólo hay que ver la ...
Graciela Martínez Zalce, 1996
2
Derechos humanos y diversidad: nuevos desafíos para las ...
Que una parte de la sociedad canadiense demuestre su arraigo particular en detrimento del conjunto tiene para ellos un tufo a traición. El anglocanadiense es dela opinión de que, si ese sentimiento se generaliza, llevará a la confrontación.
Eduardo Javier Ruiz Vieytez, 2008
3
La Administración Instrumental en el proceso
Esto seguramente explique por qué la doctrina anglocanadiense de Derecho público ignora masivamente la producción doctrinal elaborada en francés por sus compatriotas mientras que, sin embargo, se mueven mucho más a gusto en el ...
Alejandra Boto Álvarez, 2011
4
Reflexiones académicas: periodismo y comunicación
La programación anglocanadiense varió del 24 por ciento en 1962 a 19 por ciento en 1972, volviendo al 22 por ciento en 1992. La programación francocanadiense varió de un máximo de 33 por ciento en 1972 al 27 por ciento en 1992.
5
En búsqueda de una administración para América Latina: ...
Los más dignos de mención son: la animosidad del mundo empresarial anglocanadiense, la rivalidad con Ontario, la contabilidad realizada con el gobierno federal, la existencia en Quebec -más allá de las aparentes divergencias- de una ...
Rubén Darío Echeverry, Alain Chanlat, Carlos Dávila L. de Guevara, 1992
6
Razones de identidad: pluralismo cultural e integración política
De hecho, no existe una narración histórica anglocanadiense que pueda equipararse a la survivance quebequesa. En este contexto, las políticas multiculturales iniciadas en los años setenta no sólo ayudaron a gestionar la diversidad ...
Francisco Colom González, 1998
7
Misión y destierro en la antigua Yugoslavia
preguntó el conductor en el típico acento anglocanadiense. — Sí — contesté. — Uno de los coches que venían a recogerle ha tenido un accidente ...
Arturo Vinuesa, 1998
8
Los procesos electorales en América del Norte en 1994
De esta manera, el gobierno de Quebec demandaba importantes cambios constitucionales que muy pocos creían que los gobiernos o la población anglocanadiense aceptarían, o siquiera considerarían seriamente. En caso de que esas ...
Julián Castro Rea, 2000
9
Los periódicos on line
Uno de estos cables submarinos es el FLAG que ha costado 1,500 millones de dólares y une a 11 países asiáticos y europeos. Otro avance de las nuevas tecnologías es uno de los proyectos que está llevando la empresa anglocanadiense ...
Lizy Navarro Zamora, 2002
10
Capital transnacional y trabajo en el Caribe
El mercado de trabajo en el que se insertan los inmigrantes está modelado y dominado por la burguesía anglocanadiense. Por ¡o tanto, el inglés se impone como lengua de trabajo y rápidamente advierten los inmigrantes que es la lengua ...
‎1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANGLOCANADIENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anglocanadiense est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Colegio Anglocanadiense celebró su Sampedrito
... fue el predominante en la celebración del Sampedrito del colegio Anglocanadiense. ... para gozar la mejor fiesta colombiana en el Colegio Anglocanadiense. «Diario del Huila, juin 16»
2
Esta es la historia del Ferrari 275 GTS/4 NART Spider español
Con tan sólo 10 unidades en el mundo y una historia peculiar -es el único NART Spider europeo y el último de los 275-, la casa de subasta anglocanadiense ... «Motorpasion, avril 16»
3
Geología en la era de las grandes ciudades
... ciudades y la geología", del ingeniero civil anglocanadiense Robert Legget. El libro abre los ojos a la diversidad de vínculos de las ciencias de la tierra dentro ... «El Tribuno.com.ar, avril 16»
4
Instituciones del Huila lejos de los mejores colegios por materias ...
... Gimnasio la Fragua en el puesto 43 con una calificación 'AA', Colegio Anglocanadiense de Neiva en el puesto 92 y Colombus American School en el 95. «La Nación.com.co, févr 16»
5
Estos son los mejores colegios del Huila
4, Colegio Anglocanadiense de Neiva, Neiva, No oficial, 70,21. 5, Colombo American School, Rivera, No oficial, 69,92. 6, Col Colombiano Inglés del Huila y ... «La Nación.com.co, nov 15»
6
Aquí el ranking de los mejores colegios del país
... La Fragua ocupa el primer lugar, seguido por Aspaen Gimnasio Yumaná, el Claretiano, el Colegio Anglocanadiense de Neiva y Colombo American School. «La Nación.com.co, nov 15»
7
Kim Cattrall, de 'Sexo en NY', deja su obra de teatro por una ...
La dirección del teatro londinense en el que iba a aparecer la actriz anglocanadiense ha lamentado la retirada de ésta y ha anunciado la sustitución de Kim ... «El Mundo, nov 15»
8
Los mejores del Huila en las Pruebas Saber 11
... (124 a nivel nacional), Colegio Anglocanadiense de Neiva 69, 498 (192 a nivel nacional), Colombus American School 69. 418 (Rivera) (193 a nivel nacional). «Diario del Huila, nov 15»
9
Positivo balance del Huila en concurso nacional de deletreo
... fue para Juan Sebastián Graffe Ramírez de Colombus American School de Neiva; y el tercer puesto fue para Espitia Escobar del Anglocanadiense de Neiva. «Diario del Huila, nov 15»
10
Selma Huxley, historiadora de los asentamientos balleneros vascos ...
La historiadora anglocanadiense residió muchos años en Oñati (Gipuzkoa), donde realizó buena parte de sus investigaciones y trabajos de localización de las ... «20minutos.es, sept 15»

IMAGES SUR «ANGLOCANADIENSE»

anglocanadiense

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anglocanadiense [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/anglocanadiense>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z