Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "iriense" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IRIENSE EN ESPAGNOL

i · rien · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IRIENSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Iriense peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IRIENSE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «iriense» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de iriense dans le dictionnaire espagnol

La définition de iriense dans le dictionnaire espagnol est native de Iria Flavia. Une autre signification de l'irlandais dans le dictionnaire appartient également à ou liée à cette localité de la province de La Corogne, en Espagne. La definición de iriense en el diccionario castellano es natural de Iria Flavia. Otro significado de iriense en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta localidad de la provincia de La Coruña, en España.

Cliquez pour voir la définition originale de «iriense» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC IRIENSE


almeriense
al·me·rien·se
ateniense
a·te·nien·se
auriense
au·rien·se
bahiense
ba·hien·se
canadiense
ca·na·dien·se
canariense
ca·na·rien·se
cesariense
ce·sa·rien·se
cisterciense
cis·ter·cien·se
coloniense
co·lo·nien·se
francocanadiense
fran·co·ca·na·dien·se
gandiense
gan·dien·se
gravetiense
gra·ve·tien·se
hollywoodiense
holly·wo·o·dien·se
jalisciense
ja·lis·cien·se
liliputiense
li·li·pu·tien·se
magdaleniense
mag·da·le·nien·se
maliense
ma·lien·se
mindoniense
min·do·nien·se
musteriense
mus·te·rien·se
parisiense
pa·ri·sien·se

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME IRIENSE

iridáceo
íride
irídea
irídeas
irídeo
iridiado
iridio
iridiscencia
iridiscente
iridóloga
iridología
iridólogo
iril
irire
irirear
iris
irisación
irisado
irisar
iritis

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME IRIENSE

amambaiense
anglocanadiense
anticariense
antuerpiense
anzoateguiense
asturiense
auriñaciense
basiliense
beaciense
bononiense
cantuariense
cauriense
cervariense
constanciense
iliense
lovaniense
nubiense
oxoniense
ushuaiense
vivariense

Synonymes et antonymes de iriense dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IRIENSE»

iriense natural iria flavia otro también perteneciente relativo esta localidad provincia coruña españa cronicón iriense estudio preliminar edición critica sagrada theatro geographico histórico iglesia contiene estado antiguo compostelana hasta primer arzobispo enrique flórez gío confirmado obispo iría desde descubrimiento apóstol debia incluir nombre teodomiro nbsp historico apostol

Traducteur en ligne avec la traduction de iriense à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IRIENSE

Découvrez la traduction de iriense dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de iriense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iriense» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

iriense
1325 millions de locuteurs

espagnol

iriense
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Iriense
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

iriense
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

iriense
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

iriense
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

iriense
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

iriense
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

iriense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

iriense
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

iriense
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

iriense
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

iriense
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iriense
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

iriense
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

iriense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

iriense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iriense
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

iriense
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

iriense
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

iriense
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iriense
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

iriense
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

iriense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

iriense
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

iriense
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de iriense

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IRIENSE»

Le terme «iriense» est normalement peu utilisé et occupe la place 64.791 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «iriense» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de iriense
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «iriense».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IRIENSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «iriense» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «iriense» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot iriense en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IRIENSE»

Découvrez l'usage de iriense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iriense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
España sagrada. Theatro geographico-histórico de la Iglesia ...
Contiene el estado antiguo de la Iglesia Iriense y Compostelana hasta su primer arzobispo Enrique Flórez. gío confirmado, por el Obispo de Iría desde el descubrimiento del Apóstol hasta el 864. debia incluir el nombre de Teodomiro , ó ...
Enrique Flórez, 1792
2
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
Contiene el estado antiguo de la iglesia Iriense y Compostelana hasta su primer arzobispo Enrique Flórez. gio confirmado por el Obispo de Iria desde el descubrimiento del Apostol hasta el 864. debia incluir el nombre de Teodomiro , ó ...
Enrique Flórez, 1765
3
Diccionario de escritores gallegos
En la copia que de la Historia Com- postelana, hizo al Sr. Mateo Murillo, puso este escritor el Cronicon Iriense, diciendo: «Este Cronicon llamado el Iriense lo imprimió Perreras en el tomo XVI de su Historia de España, y por algunos defectos ...
Manuel Murguía, 1862
4
Castilla y León en el siglo XI: estudio del reinado de ...
«Petrus Iriense sedis et sedem sancti Iacobi Apostoli presul. Dei gratia episcopus ». 5 de septiembre de 992 (Archivo Catedral de León, núm. 3). «Petrus Iriense et apostolice sedis aepiscopus». 13 de agosto de 993 (B.N. Mss. 18387, fol.
Alfonso Sánchez Candeira, Rosa María Montero Tejada, 1999
5
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
... Iriense esta injuriosa clausula: Mortuo Sisnando Pelagius Lucensis Episcopus Ruderici Comitis jilius in locum santlum VIII J. d dominis , ér senioribus roga- tus adducitur , qui ...
Henrique Flórez, 1796
6
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
XXXV. recelo lo que esctibió Gil González en el Teatro Iriense.Con el titulo primero firmó un instrumento de venta , que yo reconocí en el expresado Archivo , por el qual Gonzalo Pérez , nieto del Conde Doti Ponce , y de la Condesa Doña  ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Antolín Merino, 1786
7
España Sagrada. Theatro geographico-historico de la iglesia ...
Convienen todos en que sucedió a Teodomiro: y el Iriense le pone presidiendo in Loco Sandía; quando reynaba D. Ramiro l. Lo vmismo consta por Escritura del Emperador D. Alfonso Vll. publicada en Ye— pes Tomo 4.. Escritura VIII. donde ...
Henrique Flórez, Marín, 1765
8
Siglos geronymianos historia general, eclesiastica, ...
Cbronicon Iriense, tanca era la blandura de Don San* cho. • (i t) El Conde pérfido , á quien el Chronicon Iriense llama Confuí , fingiéndose obsequioso de el Rey , en una comida que le dio, Sam piro dice queen una manzana , le dio veneno ...
Pablo de San Nicolás ((Jer.)), 1739
9
España sagrada, por H. Florez [and others].
14. Uviderico Segonciense. 15. Uvinibal Ilicitano. 16. Maurusio Oretano. .17, Eustoquio Abálense. _i8. Joan Cauriense. 19. Egeredo Salmanticense, ao. Servusdei Caliabrense. ai. Vasconio Lucense. 22. Gotomaro Iriense. 23. Farmo Vísense.
10
Historia de Galicia
«Chronicon Iriense», que sigue en los códices a la Compostelana. Comprende de la invasión bárbara a Bermudo II. Reb. Perreras, «Sinopsis» XVI y «Perreras convencido», 329; «Esp. Sag.» XX. «Chronicon Iriense», que precede a la ...
Vicente Risco, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IRIENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme iriense est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maratona di New York
Gian Carlo Sfondrini (Atl. Pavese) con 22'19”18 ha vestito la maglia di campione provinciale fra gli Over65 davanti a Tiziano Colnaghi (Atletica Iriense Voghera) ... «Podisti.Net, août 16»
2
Sant'Albano (PV) – 3^ Marcia delle due Valli
La manifestazione, organizzata dall'Atletica Iriense di Voghera con il patrocinio del comune di Val di Nizza, in collaborazione con il Comitato Fidal della ... «Podisti.Net, août 16»
3
Voghera, Bina nominato a Roma si dimette da Asm
... 53 anni, ingegnere, da anni manager dell'azienda ex municipalizzata multiservizi iriense. Questa decisione potrebbe essere direttamente legata alla nomina ... «Il Giorno, août 16»
4
Cuneo e Ferro, doppietta della Cento Torri
Nella C Simona Viola ha messo in fila Karolina Piszka, Iriense Voghera, e Sabrina Minudri, Scalo Voghera. Nella D Teresa Strada, Garlaschese, ha fatto meglio ... «La Provincia Pavese, août 16»
5
L'Olympia basket Voghera riparte dai giovani e dalla serie D
Voghera (Pavia), 9 agosto 2016 - L'Olympia basket Voghera volta pagina, infatti il club iriense dopo i vari appelli fatti in questa estate caldissima per attirare ... «Il Giorno, août 16»
6
Il country dei Dusty Road alla sagra della paradella
... in piazza non mancherà la birra artigianale made in Oltrepo (quella del birrificio Iriense di Voghera) e la musica country della Dusty Road Country Band (foto). «La Provincia Pavese, août 16»
7
A Simona Viola il memorial Michele Pullega
Negli uomini M18 vince Fausto Capelli, Iriense. Nella over 23 Stefano Pedrazzani, Scalo Voghera, batte Luca Albanesi, Avis Pv. Doppietta Pavese negli over ... «La Provincia Pavese, juil 16»
8
«Cuando se habla del Camino se cree que había uno solo, yo creo ...
La tradición también está recogida en una crónica muy tardía llamada crónica iriense, que se escribe en 1100. Los historiadores más crédulos dan la ... «La Voz de Asturias, juil 16»
9
Una vita di corsa Scaglia a ottant'anni sprinta ancora
Anche perché Scaglia, di Montebello e tesserato da una vita per l'Iriense (della quale è stato a lungo segretario), pensa di poter fare anche meglio con qualche ... «La Provincia Pavese, juin 16»
10
Pavia - 4^ Bruno Rossini Run
Alle sue spalle è giunto il rientrante Over23 dell'Atletica Iriense Voghera Stefano Emma, 2° in 33'01”. Terza posizione per il trentacinquenne valtellinese Andrea ... «Podisti.Net, mai 16»

IMAGES SUR «IRIENSE»

iriense

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iriense [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/iriense>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z