Téléchargez l'application
educalingo
calquín

Signification de "calquín" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CALQUÍN

La palabra calquín procede de origen pampa.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CALQUÍN EN ESPAGNOL

cal · quín


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALQUÍN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Calquín est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CALQUÍN EN ESPAGNOL

définition de calquín dans le dictionnaire espagnol

La définition de calquín dans le dictionnaire est la variété médiane de l'aigle, qui vit dans les Andes patagoniennes.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CALQUÍN

adoquín · arlequín · arrequín · baldaquín · barquín · boquín · botiquín · casaquín · lambrequín · mallorquín · marroquín · menorquín · palanquín · paquín · pasquín · peluquín · pequín · piquín · taquín · tarquín

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CALQUÍN

caloyo · calpamula · calpamulo · calpense · calpián · calpixque · calpul · calpulli · calqueña · calqueño · calseca · calseco · calta · calucha · caluga · caluguiento · caluma · calumbo · calumbre · calumbrecer

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CALQUÍN

alfaquín · alhaquín · aloquín · arbequín · arnequín · becoquín · bicoquín · billamarquín · cahuín · chiltipiquín · contrapalanquín · faquín · maestrepasquín · nanquín · pirquín · plaquín · recoquín · ribadoquín · sosquín · villabarquín

Synonymes et antonymes de calquín dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALQUÍN»

calquín · variedad · mediana · águila · vive · andes · patagónicos · cierto · sujeto · novela · historia · pueblo · mapuche · siglo · cacique · calquín · dominó · parte · huillío · durante · buena · pasado · lonco · aquí · llamaba · vendría · bisabuelo · mío · todos · eran · ricos · antes · medían · suelo · quot · llegaban · todavía · así · nbsp · efectividad · neonicotinoides · contra · chanchitos · blancos · pedagogía · teatral · metodología ·

Traducteur en ligne avec la traduction de calquín à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CALQUÍN

Découvrez la traduction de calquín dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de calquín dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calquín» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

Calquín
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

calquín
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Calquin
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Calquín
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Calquín
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Calquín
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Calquín
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Calquín
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Calquin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Calquín
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Calquín
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Calquín
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Calquín
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Calquín
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Calquín
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Calquín
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Calquín
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Calquín
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Calquín
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Calquín
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Calquín
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Calquín
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Calquín
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Calquín
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Calquín
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Calquín
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calquín

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALQUÍN»

Tendances de recherche principales et usages générales de calquín
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calquín».

Exemples d'utilisation du mot calquín en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALQUÍN»

Découvrez l'usage de calquín dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calquín et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia del pueblo mapuche: (siglo XIX y XX)
El cacique Calquín dominó una parte de Huillío durante buena parte del siglo pasado. El lonco aquí se llamaba Calquín, vendría a ser bisabuelo mío69. Todos aquí eran ricos. Antes no medían el suelo. Los "ricos" no llegaban todavía así que ...
José Bengoa, 2000
2
Historia de la Industria Aeronáutica Argentina
El 8 de julio de 1946 a las 10:17 horas partió con el Calquín de Córdoba, acompañado por el capitán Osvaldo Mauro Róvere, para llegar a Buenos Aires a las 12:15, a una velocidad promedio de 300 km/h. De esta manera, el Calquín fue ...
Francisco Halbritter, 2004
3
Aeroespacio
50a Aniversario del Calquín Hace más de medio siglo se presentaba en vuelo el primer bimotor de combate diseñado y fabricado en la Argentina. El estudio, proyecto y construcción de este avión de ataque y bombardeo liviano, empleando ...
4
Metodología de educación sexual: validada en comunidades ...
La comunidad más distante (Calquín) de la oficina del Proyecto (Saquisilí) se encuentra a 31 km y a 85 minutos en vehículo automotor. La población del área es de 6534 habitantes correspondientes a 1089 familias, de las cuales el 98% es  ...
Navin Costa, 2001
5
Estrategias y metodologías utilizadas en el mejoramiento de ...
Calquín — - - - Llquén — - - Poncho Catriel Pasuco □^□□*TM Promedio ll 50 fiO fi5 70 lndice ambiental promedio (con estabilidad) 55 60 65 70 lndice individual (con estabilidad) lmperial - □ • Maipún Cacique — Brujo - -Estrella ...
Kohli, M.M., Ackermann, M.D. de, Castro, M. (eds.), 2003
6
Sinceridad
Gray.CALQUINMolina.SPIZAETUS MELANOLEUGUSyLEUCURUSVieill.FALCO AGUILATemm., lám. il. 304, etcétera. Vulgarmente águila, y entre los araucanos calquín. El macho adulto tiene por encima de la cabeza, detrás del pescuezo, ...
7
CREA: consorcio regional de experimentación agrícola
Ciclos largos Siembra 1/7/96 Siembra 4/7/96 Ciclos cortos Sicmbrd 30/7/9 J B. Pericón (4983) B. Charrúa (5263) C. Millán (4644) K. Cobre P. Super (4979) C. Maipún (5025) C. Calquín (4521) C. Calquín K. Estrella (4853) K. Estrella (4960) K.
8
Guía Silber: Directorio de instituciones de Chile
... Lautaro Calquín Hevia (RN); fono 07-759-3774 Carlos Foster Marín (UDI); fono 07-759-3778 Iván Reyes Tello (Ind.); fono 07-759-3767 María Elena Gajardo López (PDC); fono 07-759-3770 Román Pavez López (PPD); fono 07-759-3769  ...
9
Tehuel: Cuentos patagónicos
Calquín recordó un lejano episodio de su vida. Una vez, mientras planeaba sobre la playa, había un hombre caminando en la arena; llevaba ese misterioso instrumento y dejaba huellas nítidas en el suelo mojado. El hombre se paró, alzó el ...
José Luis Pérez, 1943
10
Las Alas de Peron:
IAe-24"CALQUIN" Diseñado a partir del avión inglés De Havilland "Mosquito", el Calquín pasa a sustituir a los Northrop 8 A2 como avión de ataque, aprovechando una materia prima disponible en el país como la madera. En los estudios ...
Ricardo Burzaco, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALQUÍN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme calquín est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nuevo caso de maltrato animal afecta a mascota en Las Condes
El hecho ocurrió delante de un menor de un año de edad y el responsable de tal deleznable acto, Maximiliano Calquín Pinto, no solo se ocultó de las cámaras, ... «Chilevision, mai 16»
2
Maipú: Joven muere tras sufrir paro cardiorrespiratorio en clase de ...
Según se informó, Isidora Calquín Valenzuela, de 13 años, se desvaneció apenas habían comenzado los ejercicios, ante lo cual el médico de la institución ... «24Horas.cl, mars 16»
3
Cuatro personas fallecieron: Tragedia en Llanquihue afectó a una ...
Producto del fuerte impacto, los dos hijos del matrimonio identificados como Marco Aurelio Calquín Labraña (29) y María Angélica Calquín Labraña (31), más el ... «Diario El Rancagüino, mars 16»
4
Tragedia en Ruta 5 Sur: Una guagua y 3 adultos son las víctimas ...
Como Marco Aurelio Calquín Labraña (29 años) y María Angélica Calquín Labraña (31) fueron identificados los hermanos que fallecieron en el lugar, además ... «El Repuertero, mars 16»
5
A cuatro aumentaron los fallecidos tras accidente en Los Lagos
La persona fue identificada como Enrique Calquín Villalobos (60) quien falleciómientras era atendido por los especialistas del Hospital Base de Puerto Montt. «ADN Chile, mars 16»
6
Doñihue luce el mural más grande de Chile
... y participaron escolares y vecinos de la comuna, guiados por el artista Roberto Calquín, quien seleccionó los temas que surgieron de un concurso de pintura. «LaTercera, déc 15»
7
Encarcelado al ser señalado de participar en asalto a mototaxista ...
A la cárcel del municipio de Rivera fue llevado Juan David Aguirre Calquín por parte de un Juzgado de Neiva, luego que éste le adelantara un juicio oral dentro ... «La Nación.com.co, nov 15»
8
Uno de los ladrones del Shopping, vinculado a un caso polémico de ...
Junto al hombre, que hoy nuevamente está detenido, cayeron en el mes de abril Fernándo Mauricio Leal Calquín y Roberto Ariel Calquín, quienes también ... «Tiempo de San Juan, sept 15»
9
Sujeto que padece esquizofrenia trató de apuñalar al alcalde de ...
Matías Calquín Guajardo es el nombre del tipo, quien en todo momento se mostró muy agresivo y que tiene antecedentes penales. “Me tomó y me puso el ... «Chilevision, juil 15»
10
El escándalo de los dólares falsos, sin detenidos
Fernando Mauricio Leal Calquín (39), Roberto Ariel Calquín (27) y Leandro Ariel Janer (38) fueron puestos en libertad y el escándalo por el hallazgo de dólares ... «Tiempo de San Juan, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calquín [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/calquin>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR