définition de arlequín dans le dictionnaire espagnol
La première définition de arlequin dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est la personne dont la robe dans un spectacle ou une fête imite celle d'Arlequin, personnage de la comédie d'art, portant un masque noir et des toiles ou des losanges de différentes couleurs . Une autre signification de harlequin dans le dictionnaire est drôle ou bouffon de certaines compagnies de volatines. Arlequin est aussi chacun des deux cadres verticaux qui, de chaque côté, définissent l'embouchure de la scène dans les théâtres avec le bambalinón. La primera definición de arlequín en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona cuyo vestido en un espectáculo o fiesta remeda el de Arlequín, personaje de la comedia del arte, que llevaba mascarilla negra y traje de cuadros o losanges de distintos colores. Otro significado de arlequín en el diccionario es gracioso o bufón de algunas compañías de volatines. Arlequín es también cada uno de los dos bastidores verticales que, en cada lateral, definen con el bambalinón la embocadura del escenario en los teatros.
Cliquez pour
voir la définition originale de «arlequín» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARLEQUÍN»
arlequín
bromista
bufón
burlón
gracioso
payaso
enfermedad
síndrome
ictiosis
fotos
arlequín
personajes
clásicos
commedia
dell
arte
aparecido
italia
siglo
cuya
tradición
remonta
tiempo
edad
media
traje
estaba
hecho
primera
lengua
española
persona
cuyo
vestido
espectáculo
fiesta
remeda
personaje
mascarilla
cuadros
losanges
distintos
colores
otro
algunas
compañías
volatines
también
cada
bastidores
verticales
lateral
definen
bambalinón
embocadura
escenario
teatros
paul
desmond
admira
buen
amigo
george
linaje
exquisita
educación
fluidez
varias
lenguas
fantasma
viejo
misa
novela
pavana
gallo
poemas
agapornis
mutación
autosómica
recesiva
produce
reducción
eumelanina
todo
cuerpo
esta
como
resultado
pájaro
completamente
amarillo
forma
arlequinada
nbsp
espejos
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARLEQUÍN»
Découvrez l'usage de
arlequín dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
arlequín et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Paul Desmond admira a su buen amigo George Arlequín por su linaje, exquisita educación y fluidez en varias lenguas.
La arlequín es una mutación autosómica recesiva en la que se produce una
reducción de eumelanina por todo el cuerpo. En los agapornis, esta mutación da
como resultado un pájaro casi completamente amarillo. Esta forma arlequinada ...
Arlequín III. — El blanco dice una palabra y nace una cadena en torno a los
negros. Arlequín. — El amo habla y Miguel trabaja. Arlequín II. — El señor habla
y los esclavos son sus órdenes. Arlequín III. — El blanco habla y los negros ...
Guillermo Meneses, José Balza, 1981
P. Picasso: El Arlequín y su compañera Un Jinaí típtco de ía «comedia del arte",
entre Arlequín y Colombina: Arlequín, siempre inocente y enamorado, y
Colombina, picara hasta el último momento... Lacayo Todos Lacayo Don
Perfecto ...
Wolfgang Halm, Carolina Ortiz Blasco, 1991
5
El Arlequín: Juguete Cómico-lírico en Un Acto, Dividido en ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Teodoro Cristóbal, Luis Barta, Manuel Soriano, 2011
6
El dia que me quieras/ The Day That You Want Me: Antoologia ...
¡SOY UN ARLEQUÍN! E Santos Discépolo Soy un arlequín, un arlequín que salta
y baila para ocultar su corazón lleno de pena. Me clavó en la cruz tu folletín de
Magdalena, porque soñé que era Jesús y te salvaba... Me engañó tu voz, ...
7
Correo de Madrid (o de los ciegos): obra periódica en que se ...
Sale Don Juan Tenorio embozado en su capa para, na ser conocido , llama á su
Arlequín , y le manda, le enseñe la casa del Comendador , lo que obedece
buscándola con la luz de la linterna que lleva para alumbrarle ; entonces le-
ordena ...
El arlequín seguía inconsciente. Dejó encendido un zippo que tenía en la
gabardina y posó la barra en suspensión para que la llama topara contra el
hierro. Luego cogió las tijeras y abrió la boca del asesino de su hija con las
manos.
Por las páginas de El juicio del arlequín desfila una galería de personajes, descendientes en algunos casos de aquellos que aparecieron en la aclamada Una princesa en Berlín, un auténtico éxito de ventas en nuestro país.
Arthur R. G. Solmssen, 2009
Arlequín. en. la. Academia*. Hijo de notario, se hizo notorio en ese mundo en el
que uno se aburre y que necesitaba a este falso loco sin rey. Este Arlequín de
habilidades variables explota su diversidad deslumbrante en una sucesión ...
Nataly Clifford Barney, 1988
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARLEQUÍN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
arlequín est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Teatro Arlequín debió mantener estructura como museo: Mauricio ...
Aunque parte de la estructura del legendario Teatro Arlequín será derrumbada para construir un nuevo recinto, el actor y director de escena Mauricio Herrera, ... «Terra.com, juin 16»
Tras 63 años, Teatro Arlequín ofrece su última función
"Hay una tristeza natural en cerrar un local, un teatro tan tradicional como es el Arlequín, pero también hay una gran felicidad por saber que en este mismo ... «El Universal, juin 16»
Baja el telón Teatro Arlequín
El legendario Teatro Arlequín cerró sus puertas para someterse a una remodelación necesaria para colocarse a la vanguardia en cuanto a espacios teatrales ... «El Punto Critico, juin 16»
Rara enfermedad hace que nazca una bebé sin piel en India
Esta bebé nacida en India padece una grave y extraña enfermedad llamada Ictiosis Arlequín que deja todo su cuerpo revestido de gruesas placas blancas ... «Terra.com, juin 16»
Teatro Arlequín parodia las matufias en los tribunales
El público será testigo hoy de este proceso en la obra El final del juicio, de la compañía paraguaya Teatro Arlequín. La pieza que se presentará esta noche ... «La Razón, avril 16»
Estrenan obra “Final del Juicio” en el Arlequín Teatro
La obra de teatro escrita por el autor argentino, Roberto "Tito" Cossa, y dirigida por Pablo Ardissone, "Final del Juicio", se estrena este viernes en el Arlequín ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., avril 16»
Supremo falla a favor de Arlequín
Arlequín Vélez fue encontrado culpable por cargos de acoso sexual y violación a la Ley de Ética Gubernamental, por los que fue sentenciado a cuatro años y ... «Primera Hora, mars 16»
Si estás en paro, puedes acudir gratis al Teatro Arlequín los viernes ...
El director y productor de la obra de teatro 'Locos, locos…la fuga', Alberto Monrabal, ha decidido invitar a ver su función a todos los desempleados durante los ... «Portalparados, mars 16»
Arlequín presenta “Cervantes x 3”
Se realizarán tres únicas funciones, hoy y mañana, a las 21:00; y el domingo, a las 20:00, en Arlequín Teatro (Antequera 1061 casi Teniente Fariña). «La Nación.com.py, mars 16»
´El Burleta´ se alza con el Arlequín de Oro del Desfile del Domingo ...
La Asociación Cultural 'El Burleta' de Campo de Criptana se ha alzado esta tarde con el Arlequín de Oro, Premio Especial del Ayuntamiento de Ciudad Real al ... «20minutos.es, févr 16»
