Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "calseco" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CALSECO EN ESPAGNOL

cal · se · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALSECO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Calseco est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CALSECO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «calseco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de calseco dans le dictionnaire espagnol

La définition de calseco dans le dictionnaire est en train de durcir à la chaux. En el diccionario castellano calseco significa curado con cal.

Cliquez pour voir la définition originale de «calseco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CALSECO


ajiseco
a·ji·se·co
anquiseco
an·qui·se·co
boquiseco
bo·qui·se·co
carniseco
car·ni·se·co
lavaseco
la·va·se·co
petiseco
pe·ti·se·co
puntiseco
pun·ti·se·co
reseco
re·se·co
seco
se·co
verdiseco
ver·di·se·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CALSECO

calpamulo
calpense
calpián
calpixque
calpul
calpulli
calqueña
calqueño
calquín
calseca
calta
calucha
caluga
caluguiento
caluma
calumbo
calumbre
calumbrecer
calumbrecerse
calumbrienta

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CALSECO

barrueco
berrueco
chaleco
checo
chiapaneco
chueco
eco
extrínseco
fleco
forínseco
greco
guatemalteco
hueco
intrínseco
meco
muñeco
pacheco
sueco
tamaulipeco
yucateco

Synonymes et antonymes de calseco dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALSECO»

calseco curado lengua castellana correspondencias calseco curat cals calce senatum calumbrecerse enmouecerse calumbriento mohoso tomado orín rovellat rubigine obductus calumnia acusación falsa hecha nbsp léxico construcción calza cuña para calzar calzada zona camino dedicada tráfico rodado comprende número entero vías circulación romana vía enlosada época ordenanças sevilla orrosi ordenamos mandamos qualquicr cuero cortido crudo pclambra sucre failado vendidopor mano cortidor íea qucmadovy pague pena seyscientos marauedis doze nuevo lenguas española inglesa cured xslth lime cálta planta aquátíca fort aquatic plant enmohecerse causar daño calumrrecerse maliciosamente afianzar tratado farmacia teorico practico fragmento

Traducteur en ligne avec la traduction de calseco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALSECO

Découvrez la traduction de calseco dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de calseco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calseco» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

calseco
1325 millions de locuteurs

espagnol

calseco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cranberry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

calseco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

calseco
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

calseco
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calseco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

calseco
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calseco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

calseco
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

calseco
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

calseco
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

calseco
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

calseco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

calseco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

calseco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

calseco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

calseco
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calseco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

calseco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

calseco
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calseco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

calseco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

calseco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

calseco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

calseco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calseco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALSECO»

Le terme «calseco» est très peu utilisé et occupe la place 96.073 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «calseco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de calseco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calseco».

Exemples d'utilisation du mot calseco en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALSECO»

Découvrez l'usage de calseco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calseco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
CALSECO, A. adj. ant. Lo curado con ral. Curat nli cals. Calce senatum. CALUMBRECERSE, r. ant. enmouecerse. CALUMBRIENTO, A. adj. ant. Mohoso, tomado del orín. Rovellat. Rubigine obductus. CALUMNIA. Г. La acusación falsa hecha ...
Pere Labernia, 1867
2
Léxico de la construcción
CALSECO, A. Curado con cal. CALZA. Cuña para calzar. CALZADA. Zona de un camino dedicada al tráfico rodado, que comprende un número entero de vías de circulación. CALZADA ROMANA. Vía enlosada de la época romana. CALZAR.
‎2009
3
Ordenanças de Sevilla
Orrosi,ordenamos,y mandamos,que qualquicr cuero cortido crudo,o pclambra- do calseco,que sucre failado fer vendidopor mano de cortidor , que cl tal cuero íea qucmadovy mas pague de pena seyscientos marauedis>.doze marauedis el  ...
Seville, 1632
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CALSECO, CA. (Ant.) Cured XSlth lime. CÁLTA. (Bot.) Planta aquátíca A fort of aquatic plant. CALUMBRECERSE. ( Ant.) V. ENMOHECERSE. 1 CALUMBRIENTO, TA. (Ant.) V. MOHOSO. CALUMNIA, a. f. Acusación falsa para causar daño.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario de la lengua castellana
CALSECO, CA, adj. ant. Curado con cal. CALUMRRECERSE, v. r. ant. Enmohecerse. CALUMBRIENTO, TA, adj. ant. Mohoso , tomado del orín. CALUMNIA, s. f. La acusación falsa hecha maliciosamente para causar daño. || afianzar de ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Tratado de farmacia teorico y practico
Un fragmento de muriato de calseco, que nos servirá de ejemplo, al disolverse en el agua elevará la temperatura porque la cantidad de calórico producida al combinarse el agua con la sal, será mas considerable que el frio resultante del ...
Eugène Soubeiran, 1847
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CALSECO , CA , adj. (v.) Desséché i la chaux vive, conservé dans la chaux. CALUMBRECERSE, v. r. (v.) V. Enmollecerse. CALUMBRIENTO, TA, adj. (к.) Rouillé. CALUMNIA , s. f. Calomnie : fausne imputation qui blesse l'honneur. || Afianzar ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Cauri do. im. Pájaro. Calseco, ca, adj. ant. Curado con cal. Calumbrecerse, r. ant. Enmohecerse. Calumbriento, ta, adj. aal. Mohoso. Cali mnia, f. Acusación falsa Cali mniador, ra, i. Une calumnia. Calumniar, a. Acusar falsamente con malicia.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
9
Ordenanzas municipales hispanoamericanas
... como dicho es; y que cualquiera cuero curtido, pelambrado o calseco que fuere hallado ser vendido por mano de curtidor, que el tal sea quemado; y pague de pena tres pesos el curtidor que lo vendiere a zapateros, o silleros, o espaderos, ...
Francisco Domínguez Compañy, 1982
10
Memorias
Cabritero. Calado. Caloña, Cabdillar. Cabrituno. Calafetar. Caloñar. Cabdillazgo. Cacumen. Calagraña. Cal oñosamente Cabdillo. Cachar. Calamida. Calseco. Cabe. Cachicuerno. Cálamo. Calumbrecerse. Cabeceador. Cachizo. Calamorrar .
Real academia española, 1870

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALSECO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme calseco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
De ermita a colegiata y tiro porque me toca
No es la única torre de la ciudad, también podemos encontrar las de Orejón de la Lama, Calseco, Linares y Osorio. A parte de iglesias y ermitas (que también ... «revista80dias.es, août 15»
2
Una visita guiada por la villa de Potes
... superior de La Solana, unas escaleras conducen a la Plazuela del Llano, pasando antes junto a la fuente de La Riega, y muy cerca de la Torre de Calseco, ... «El Diario Montanes, sept 11»
3
Emergence of “Femtomedicine” - New Frontier of Biomed Sciences ...
... minute segment on the CALSEC Oncosensor Collaboration under Leading Developments in Diagnostic Technologies. It can be viewed at www.calseco.com. «EON: Enhanced Online News, févr 10»

IMAGES SUR «CALSECO»

calseco

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calseco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/calseco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z