Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "casis" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CASIS

La palabra casis procede del latín cassis, casco.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CASIS EN ESPAGNOL

ca · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CASIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Casis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CASIS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «casis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
casis

Ribes nigrum

Ribes nigrum

Casis, également connu sous le nom de cassis noir, sarsaparilla noir ou grille noire est un arbuste feuillu et non épineux de 1,50 m de haut qui délivre une odeur distinctive et désagréable. El casis, también conocido como grosellero negro, zarzaparrilla negra o parrilla negra es un arbusto frondoso, no espinoso, de 1,50 m de alto, que desprende un olor diferenciado y desagradable.

définition de casis dans le dictionnaire espagnol

La définition de cassis dans le dictionnaire est gastéropode mollusque, avec une coquille enroulée en spirale, une seule branchie et un pied muni d'un opercule qui ferme l'ouverture de la coquille lorsque l'animal y est introduit. Vivre dans la Méditerranée et les autres mers. Une autre signification de cassis dans le dictionnaire est aussi une plante très similaire au grosellero, mais de fruits noirs. La definición de casis en el diccionario castellano es molusco gasterópodo, con concha arrollada en espiral, una sola branquia y pie provisto de un opérculo que cierra la abertura de la concha cuando el animal se introduce en esta. Vive en el Mediterráneo y otros mares. Otro significado de casis en el diccionario es también planta muy parecida al grosellero, pero de fruto negro.
Cliquez pour voir la définition originale de «casis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CASIS


amebiasis
a·me·bia·sis
anquilostomiasis
an·qui·los·to·mia·sis
basis
ba·sis
candidiasis
can·di·dia·sis
chasis
cha·sis
elefantiasis
e·le·fan·tia·sis
estasis
es·ta·sis
filariasis
fi·la·ria·sis
frasis
fra·sis
helmintiasis
hel·min·tia·sis
hemostasis
he·mos·ta·sis
homeostasis
ho·me·os·ta·sis
litiasis
li·tia·sis
midriasis
mi·dria·sis
oasis
a·sis
pitiriasis
pi·ti·ria·sis
psoriasis
pso·ria·sis
satiriasis
sa·ti·ria·sis
teniasis
te·nia·sis
tripanosomiasis
tri·pa·no·so·mia·sis

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CASIS

casi
casia
casida
casidulina
casilla
casiller
casillero
casimba
casimir
casimira
casimpulga
casina
casineta
casinete
casinita
casino
casio
casiopiri
casiterita
casmeña

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CASIS

análisis
antífrasis
antiperístasis
apocatástasis
catástasis
crisis
éctasis
énfasis
éntasis
epítasis
éxtasis
hipóstasis
metábasis
metástasis
paráfrasis
paralasis
perífrasis
perístasis
prótasis
tesis

Synonymes et antonymes de casis dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CASIS»

casis también conocido como grosellero negro zarzaparrilla negra parrilla arbusto frondoso espinoso alto desprende olor diferenciado desagradable molusco gasterópodo concha arrollada espiral sola branquia provisto opérculo cierra abertura cuando animal introduce esta vive mediterráneo otros mares otro planta parecida pero fruto historias laberinto fisiología psicología actividad física deporte mundo cazador encantado elementos coleccionista secretos cartas muertas encuadernador nocturno archivo soñador caballeros orden santiago siglo xviii casis hijos maría juan bautista rafael

Traducteur en ligne avec la traduction de casis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CASIS

Découvrez la traduction de casis dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de casis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «casis» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

CASIS
1325 millions de locuteurs

espagnol

casis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Casis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

casis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

CASIS
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Даниэль Касис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

casis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

casis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

casis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

CASIS
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

casis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カシス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

casis
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

casis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

casis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

casis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

casis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Casis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Casis
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Casis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Даніель Касис
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

casis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Casis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

casis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Casis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

casis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de casis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CASIS»

Le terme «casis» est communément utilisé et occupe la place 33.400 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «casis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de casis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «casis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CASIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «casis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «casis» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot casis en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CASIS»

Découvrez l'usage de casis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec casis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Caballeros de la Orden de Santiago, siglo XVIII
T. Casis, 1737. Hijos: María, Juan Bautista, Rafael y Angela. C. Malta ( Capitulaciones matrimoniales en 1704). Ana Elena Arniaud. N. Malta, 5 de julio de 1684. Bisabuelos maternos paternos: Felipe Rodríguez Guiral. Luisa de Barrientos.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1980
2
Formulario de licorería: métodos industriales para la ...
Licor generoso de casis (32 % Vol.) 28 litros Zumo 15 % 15 " Tercolado 38 % 5 " Espíritu de casis 19,6 " Alcohol 96 % Si este licor se desea con un pronunciado gu1ente esencia de especias: 30 gramos Canela de casia 20 " Cortezas de ...
Ernst Dobislaw, 2004
3
Summa de casos de consciencia: con aduertencias muy ...
Q^e casos ay reseruados a los Mae □ » strescuelas de las vniuersidadu, num- 3 - Si los que tienen priuilegio para absiluer de los casis del Obijpo • pueden absi/ uer de los casis del * Maestrescuela, ibid. Sijf referuan los aílos interiores, ...
Manoel Rodrigues, 1596
4
La otra Nueva España: la palabra marginada en la Colonia
No et casis amb tintorer, perque duràs ses mans brutes. Casa't amb un velluter i duràs bones vellutes. No et casis amb velluter, perquè duràs vellutons. Casa't amb un sabater i duràs bons retalons. No et casis amb sabater, que te tirarà sa ...
Mariana Masera, 2002
5
Babycook Book. Nueva edición: 85 recetas de papá-chef
casis en el mercado: 2 c. s. de frutos de casis 150 ... en el súper: 1 c. c. ( aproximadamente) de azúcar blanco en polvo Lavar los frutos de casis, luego ponerlos en la batidora. Batir ligeramente (1 giro). Agregar el yogur, el hielo picado y un ...
David Rathgeber, 2010
6
Los siglos perdidos
¿En qué puedo ayudarle? — Verá, me dijeron que contactase con alguien en cuanto llegase a Fárisam, y me preguntaba si podría ayudarme. — Por supuesto, señor Casis. Si es tan amable, haga el favor de decirme el nombre de su amigo.
Santyago Moro
7
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
GROSELLERO DE FRUTO NEGRO , CASIS, Ó GROSELLERO NEGRO DE PENSILVANIA, ríbes nigra. Lin. Grossularia non spinosa, fructu nigro majare. Tournef. Difiere de los dos primeros en sus flores oblongas, en sus frutos de un moreno ...
François Rozier, 1800
8
Historia crítica de España y de la cultura española en todo ...
CVM CASIS. III. P. S. S. AD. FINE. C. CALI- DIO. ET. VELLEIO. PROCVLO. ET. POP. QVEM. PROFESSVS. EST. HS. XX. ET. FVNDVM. PETRONIANVM. PAGO. ET. AD. F. S. S. QVEM. PROFESSVS. EST. HS. lili. ET. FVNDVM. MANLI AN VM.
Juan Francisco de Masdeu, 1788
9
La Nueva cocinera, curiosa y económica y su marido el ...
Se tomarán diez libras de cerezas bien maduras , dos y media de sangüesas , cinco y media de grosellas, y dos de casis. se limpian de sus rabillos y hojas, se mezclan todas juntas, . se esprime el jugo, se mide, y se deshace en el media ...
A. P. Z. G., 1822
10
Anales históricos de la Medicina en general,y ...
Procedimiento de Vidal de Casis. Para él se necesitan: primero, agujas rectas: segundo, pinzas de curar, pero con una muesca en sus bocas: tercero, la pinza de disecar (del mismo Vidal de Casis) un poco larga y con cuatro dientecillos, ...
Anastasio CHINCHILLA, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CASIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme casis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CASIS and NCATS Collaborate to Promote Human Physiology ...
Kennedy Space Center, FL (July 12, 2016) — The Center for the Advancement of Science in Space (CASIS) and the National Center for Advancing Translational ... «Space Ref, juil 16»
2
Casis Bodegas realiza una visita y una cata en sus viñedos
La jornada comenzó de buena mañana en Gordaliza del Pino con la visita a los `majuelos´ (viñas) de Casis Bodegas y Viñedos. Allí Ana Casis explicó la gran ... «leonoticias.com, juil 16»
3
Casis caminará mañana por el pequeño Sebastián
Luis Casis sigue con su misión de ayudar a los más necesitados, en especial a los niños. Hace dos semanas caminó desde Medcom de la 12 de octubre hasta ... «Día a día, juin 16»
4
Letter From NASA to CASIS 31 March 2016
We have reviewed the fiscal year 2015 annual report from the Center for the Advancement of Science in Space (CASIS). It is encouraging to see the strong ... «Space Ref, juin 16»
5
CASIS Announces $1 Million In Grant Awards For Organs-On-Chips ...
The Center for the Advancement of Science in Space (CASIS) announced it has awarded $1 million in grant funding to two research entities stemming from its ... «Space Ref, juin 16»
6
Casis cumple, en poco tiempo llega a Santiago
Ayer Luis Casis empezó una caminata para recoger dinero para la operación de trasplante de hígado de la pequeña Amanda Luchia de cuatro meses. «Día a día, juin 16»
7
Casis caminará hasta Santiago por Amanda Luchia
Bueno, en esta ocasión Casis quiso a hacer algo diferente y se le ocurrió caminar hasta la tierra de Urracá, tierra de la bebé. Sí, el lunes desde las 6:00 a.m. ... «Día a día, juin 16»
8
Con arma en mano, amenazan con matar a Luis Casis
La intolerancia está acabando con el mundo. Lo que le pasó hace dos noche a Luis Casis es para preocuparse. El comunicador vivió un episodio de terror en ... «Día a día, mai 16»
9
CASIS Job Opening: Chief Scientist
The Center for the Advancement of Science in Space (CASIS) seeks a Chief Scientist to lead the scientific research and technology development for the U.S. ... «Space Ref, avril 16»
10
Shoreditch Air For Sale Is Actually Carl Casis's Brilliant Job Pitch To ...
Speaking to HuffPostUK, Casis said: “I actually had the idea a few years ago when I started to work around Shoreditch. But when I saw that someone had started ... «Huffington Post UK, mars 16»

IMAGES SUR «CASIS»

casis

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Casis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/casis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z