Téléchargez l'application
educalingo
ceribón

Signification de "ceribón" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CERIBÓN

La palabra ceribón procede del latín cede bona.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CERIBÓN EN ESPAGNOL

ce · ri · bón


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CERIBÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ceribón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CERIBÓN EN ESPAGNOL

définition de ceribón dans le dictionnaire espagnol

La définition de ceribón dans le dictionnaire est un transfert de biens. Un autre sens de ceribón dans le dictionnaire est également de faire des rendements excessifs et des soumissions, comme parfois ceux qui ont fait la cession de biens.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CERIBÓN

archibribón · bribón · ceibón · gibón · ibón · libón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CERIBÓN

cerevisina · cereza · cerezal · cerezo · ceriballo · cerífera · cerífero · cerífica · ceriflor · cerilla · cerillera · cerillero · cerillo · cerina · cerio · ceriolario · cerionda · ceriondo · cerita · cerito

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CERIBÓN

aldabón · ambón · barbón · bombón · cambón · carbón · cartabón · chabón · chambón · eslabón · estrabón · jabón · jubón · lambón · rabón · rumbón · silbón · trombón · turbón · zumbón

Synonymes et antonymes de ceribón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CERIBÓN»

ceribón · cesión · bienes · otro · también · hacer · excesivos · rendimientos · sumisiones · como · algunas · veces · quienes · hacían · voces · ciencias · artes · ceribón · nés · celion · cession · biens · bonórum · céssio · tambien · dice · cast · cedi · boncs · ceribones · grandes · expresio · rendimiento · tomase · alusion · cere · monias · públicas · nbsp · pocket · spanish · languages · rock · rose · ceribónes · insolvent · debtor · rendering · whole · estate · creditors · ceriflor · honey · vrort · cerilla · thin · round · vrai · tapers · ball · tablcl · elites · stone · cermeña · lengua · castellana · cedére · ceder · bona · ribones · acostumbraban · biones · cerífica · pintura · cerifica · cancionero · numerosos · ejemplos · creaciones · análogas · pueden · verse · berhas · puns ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ceribón à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CERIBÓN

Découvrez la traduction de ceribón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de ceribón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ceribón» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

ceribón
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

ceribón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ceribón
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ceribón
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ceribón
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ceribón
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ceribón
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ceribón
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ceribón
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ceribón
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ceribón
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ceribón
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ceribón
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ceribón
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ceribón
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ceribón
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ceribón
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ceribón
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ceribón
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ceribón
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ceribón
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ceribón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ceribón
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ceribón
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ceribón
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ceribón
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ceribón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CERIBÓN»

Tendances de recherche principales et usages générales de ceribón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ceribón».

Exemples d'utilisation du mot ceribón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CERIBÓN»

Découvrez l'usage de ceribón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ceribón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
CERIBóN, pl. nés, celion de bienes. Ii.Cession de biens. Lat. Bonórum céssio. Tambien se dice en Cast. Cedi- boncs , V. Hacer ceribones , hacer grandes expresio- nes de rendimiento ; tomase de la alusion á las cere- monias públicas , que ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
2
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Rock-rose. Ceribón ó Ceribónes, ». m. Act of au insolvent debtor sur- rendering bis whole estate his creditors. Ceriflor, ». m. Honey-vrort. Cerilla, «./. Thin round vrai tapers ; ball ; wax-tablcl wax At' the ear. ('elites, ». in. Wax-stone. Cermeña, ».
3
Diccionario de la lengua castellana
Ceribón. (Del lat cedére, ceder, y bona, bienes.) m. ant. Cesión de bienes. || Hacer ce- ribones. fr. ant. fig. Hacer excesivos rendimientos y sumisiones, como lo acostumbraban los que hacían cesión de biones. Cerífica, adj. V. Pintura cerifica.
Real Academia Española, 1809
4
Cancionero
Numerosos ejemplos de creaciones análogas pueden verse en H. N. Berhas, Puns on proper Ñames in Spanisk. Detroit, 1961. 59 Cedebón, cedibón, ceribón ' cesión de bienes', tecnicismo jurídico. De ahf el sintagma hacer cedibones ...
Hernán López de Yanguas, Iñigo de Mendoza, Julio Rodríguez-Puértolas, 1968
5
Prontuario medieval
Quijote, Rodríguez Marín, IV, 300 (C. F.). CECIÓN = Cición, fiebre intermitente ( Crónica de D. Juan II, Rivadeneyra, LXVIII, 410) (M. A.), (COR.). CEDEBÓN = Vid . Ceribón. CEDICIO = Lacio, marchito, estadizo (Nebrija, Diccionario Lat.) (COR.).
Julio Barthe, 1979
6
Boletín de la Real Academia Española
Pero en ciertas condiciones la d intervocal cambia en r o en /; y así vemos aguan ] a por aguadija, y galapero por guadapero, como se dijo en castellano antiguo ceribón por cedibón, y decimos actualmente madrileño por madrideño, ...
7
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
L. ceresius, por cerasus, G. kerasos, cerezo. Ceriballo, P. rastro, vestigio. Ceribón, ant. m. cesión de bienes. L. cedere, ceder, y bona, bienes. [el cerio. Cérido, nombre de los cuerpos simples cuyo tipo es Cerifero, a, que produce o da cera.
Félix Díez Mateo, 1943
8
Revista de filología española
El autor acepta cualquier conjetura, menos la de que el cambio d>r haya podido producirse en español, por relación, semejanza o afinidad fonéticas entre ambos sonidos. Si se trata de ceribón < cedibón, propone *ccdribón; si de garitana ...
9
Enciclopedia abreviada: nuevo diccionario manual, ...
Ceribón H1. ant. ('eaión de bienes. il Hacer «-eribonea. i'r. ant. fix. Hacer excesivos acatamiento! á una persona. Cer|iica ad). Dic. de la pintura á la endurtica. Ceriilor f. Cierta planta. Cérioo (:uou. Una de las islas Jónicaa. Ceriio m. Especie ...
Saturnino Calleja y Fernández, 1914
10
Anales de la Universidad de Murcia: Derecho
Ceribón (lat. cedere y bona) — Cesión de bienes (AU.). Hacer ceribones, rendirse, hacer sumisión, como el deudor que cedía públicamente sus bienes a su acreedor (Covarrubias, 1611. L. de Ubeda, Bibliófilos Madrileños, IX, 188) ( C. F.).

IMAGES SUR «CERIBÓN»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ceribón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ceribon>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR