Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ceriflor" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CERIFLOR

La palabra ceriflor procede de cera y flor.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CERIFLOR EN ESPAGNOL

ce · ri · flor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CERIFLOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ceriflor est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CERIFLOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ceriflor» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ceriflor dans le dictionnaire espagnol

La définition de ceriflor dans le dictionnaire est une plante de la famille Borragináceas, environ trois décimètres de haut, avec des branches alternes, des feuilles envainadoras, ovales, dentées, tuberculeuses et vert clair, des fleurs un peu jaunâtres et quatre graines dans deux noix osseuses contenues dans le fond du calice, qui est persistante. Supposons vulgairement que de la fleur de cette plante ils sortent la cire de préférence les abeilles. Une autre signification de ceriflor dans le dictionnaire est aussi la fleur de la même plante. La definición de ceriflor en el diccionario castellano es planta de la familia de las Borragináceas, de unos tres decímetros de altura, con ramos alternos, hojas envainadoras, aovadas, dentadas, tuberculosas y de color verde claro, flores algo amarillentas y cuatro semillas dentro de dos nueces huesosas contenidas en el fondo del cáliz, que es persistente. Supónese vulgarmente que de la flor de esta planta sacan la cera con preferencia las abejas. Otro significado de ceriflor en el diccionario es también flor de la misma planta.

Cliquez pour voir la définition originale de «ceriflor» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CERIFLOR


chichinflor
chi·chin·flor
chupaflor
chu·pa·flor
coliflor
co·li·flor
flor
flor
mirliflor
mir·li·flor
picaflor
pi·ca·flor
sobreflor
so·bre·flor
transflor
trans·flor
trasflor
tras·flor
truquiflor
tru·qui·flor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CERIFLOR

cerevisina
cereza
cerezal
cerezo
ceriballo
ceribón
cerífera
cerífero
cerífica
cerilla
cerillera
cerillero
cerillo
cerina
cerio
ceriolario
cerionda
ceriondo
cerita
cerito

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CERIFLOR

amarillor
bicolor
calor
color
contralor
contravalor
desvalor
discolor
dolor
folclor
helor
monocolor
multicolor
olor
palor
tecnicolor
temblor
tricolor
unicolor
valor

Synonymes et antonymes de ceriflor dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CERIFLOR»

ceriflor planta familia borragináceas unos tres decímetros altura ramos alternos hojas envainadoras aovadas dentadas tuberculosas color verde claro flores algo amarillentas cuatro semillas dentro nueces huesosas contenidas fondo cáliz persistente supónese vulgarmente flor esta sacan cera preferencia abejas otro también misma distinto junto ceriflor dios tarde noche ardida ingle oscuridad fría aurora contrapuesta día única hora caducar empezar ringle traza cual marfileña pieza tingle relieve espejo dora vidrio nbsp curso elemental botánica parte teórica centeno común cepacaballos portugal cerastio granada cerero cerezo aliso гч mayor menor cerraja oficinal cerviana césped

Traducteur en ligne avec la traduction de ceriflor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CERIFLOR

Découvrez la traduction de ceriflor dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ceriflor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ceriflor» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ceriflor
1325 millions de locuteurs

espagnol

ceriflor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kestrel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ceriflor
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ceriflor
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ceriflor
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ceriflor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ceriflor
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ceriflor
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ceriflor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ceriflor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ceriflor
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ceriflor
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ceriflor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ceriflor
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ceriflor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ceriflor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ceriflor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ceriflor
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ceriflor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ceriflor
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceriflor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ceriflor
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ceriflor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ceriflor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ceriflor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ceriflor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CERIFLOR»

Le terme «ceriflor» est très peu utilisé et occupe la place 80.135 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ceriflor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ceriflor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ceriflor».

Exemples d'utilisation du mot ceriflor en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CERIFLOR»

Découvrez l'usage de ceriflor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ceriflor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Distinto y junto 9
CERIFLOR DE DIOS Esta de tarde y noche ardida ingle, a la de oscuridad y fría aurora contrapuesta, es una del día única hora. Por caducar, por empezar la ringle traza, cual marfileña pieza o tingle que da relieve, espejo y luz y dora al vidrio ...
Francisco Pino
2
Curso elemental de botánica: Parte teórica
Centeno común, 25. Cepacaballos de Portugal, 104. ti,.-\ V) Cerastio de Granada , 1 ?. Cerero, 109. f ; • . Cerezo, 6?. - ; Cerezo Aliso r 1 гч^у 1 49* Ceriflor mayor , 8i* . J Ceriflor menor,. %$. Cerraja oficinal, 105. Cerviana, 41. \ Césped Francés  ...
Casimiro Gómez Ortega, 1795
3
Curso elemental de botánica, teórico y práctico, dispuesto ...
Centaura de Ragusa , 4g. Centaura menor , 81. Centaura menor de flor amarilla ; 34. Centaura peynada , 43. Centeno comun , 24. Ccpacaballos de Portugal, 95. Cerastio de Granada, 17. Cerezo , 9o. O?ízo yí/áo ,527 136, Ceriflor mayor ...
Casimiro Gómez Ortega, Antonio Paláu y Verdéra, 1785
4
Curso elemental de Botánica dispuesto para la enseñanza del ...
Centeno común ,25. Cepac abatios de Portugal, 104* 1 Cerastio de Granada, 1 & Cerero, 109. , , , _ . . . > Cerezo, 67. .... j Cerezo Aliso, iu) y 149. Ceriflor mayor , 81. Ceriflor menor, 35. Cerraja oficinal, 105. Cerviana, 41. Césped Francés , 91.
Casimiro GOMEZ DE ORTEGA, 1795
5
Curso elemental de botánica
Centaura menor de flor , Amarilla, 36. . •<•,'.'* Centaura, peynada, 45. Centeno común, 25. Cepacaballos de Portu* gal, 104. Cerastiçde Granada,.!?. Cerero , 109. Or<?z0, 6?. « > > Cerezo Aliso,, ugyt 49. Ceriflor mayor , 81. Ceriflor menor , 3g ...
Casimiro Gómez Ortega, 1795
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Ceriflor ; planta vulneraria de la pentandria monoginia , familia de las bor- ragíncas. CértatbtoM , S. m. pl. sé-rén-ti-én. Hist. Ce- rinlianos; partidarios do Ccrinto. Cérlntuoídc, adj. sé-rén-to-i-d. Cerentoidco; que se parece á la ceriflor.
7
Curso elemental de botánica teórico y práctico: dispuesto ...
Ceriflor menor , 33. Cerraja oficinal , 96, Cerviana , 38. Césped francés ,82. Champiñón, 25. Charamasca , 109. Chirivía de Huerta , 6+ Chirivía de (hiamfna,^ , Chopo , 39. Chopo del Bálsamo , 6g. Cicuta acuática ,131 / 137. Cicuta de ...
Casimiro Gómez Ortega, Antonio Palau y Verdera, 1785
8
Parte teórica
/r#£a; 4K#r09 Cerezo-Aliso, 1 1 9^ 1 49, 334 1 .ty-.Trl 'A. t>* -.-O- Ceriflor mayor ,. 81. CefalaM(k.<h. 'América^ Ceriflor menor, 35. 11 x. r ...
Casimiro Gómez Ortega, 1795
9
Observaciones sobre la historia natural, geografia, ...
... lineatus. soldanella. capitatus. valentinus. Ipomsea sagittata. Campanula alpina. rotundifolia. erinus. Phyteuma orbicularis. Trachel. coeruleum. Samolus valerandi. Litospermo fruticoso. Ancusa de tintes. Ceriflor mayor. Onosma como equio.
Antonio-Jose Cavanilles, 1797
10
Observaciones sobre la Historia natural, geografía, ...
Ipomea sagittata. Campanula alpina. rotundifolia. erinus. Phyteuma orbicularis. Trachel. coeruleum. Samolus valerandi. FZORES CON CISCO Litospermo fruticoso. Ancusa de tintes. Ceriflor mayor. Onosma como equio. Borraja oficinal.
Antonio José Cavanilles, Imprenta Real (Madrid), 1797

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CERIFLOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ceriflor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pokémon Shuffle : Retour du Pokémon Safari, arrivée de Manaphy ...
Après Carvanha, Sharpedo, Spinda, Ceribou et Ceriflor, c'est au tour de Dynavolt, Elecsprint, Darumarond, Darumacho et Cerfrousse d'être à l'honneur dans ce ... «JeuxVideo.com, juin 15»
2
Pokémon Shuffle : le Safari ouvre ses portes
J'ai aussi capturé Ceribou et Ceriflor très facilement. J'ai croisé le deux autres, cela me semble bin parti pour terminer le safari dans la journée ^^. JohanPN 20 ... «Puissance Nintendo, avril 15»
3
Le meilleur du mois sur NM
Bien que le report en lui-même de Zelda U n'a pas surpris grand monde, la façon de l'annoncée de Nintendo en a surpris plus d'un. Et Ceriflor sur le gâteau : le ... «Nintendo Master, mars 15»

IMAGES SUR «CERIFLOR»

ceriflor

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ceriflor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ceriflor>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z