Téléchargez l'application
educalingo
checato

Signification de "checato" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHECATO EN ESPAGNOL

che · ca · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHECATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Checato est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHECATO

acato · caricato · cato · chicato · desacato · locato · mecato · mentecato · monacato · pacato · pizzicato · prevaricato · protomedicato · recato · replicato · silicato · sindicato · staccato · suricato · zocato

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHECATO

che · cheada · checa · checar · checata · cheche · chechén · chechena · checheno · chéchere · chécheres · checo · checoeslovaca · checoeslovaco · checoslovaca · checoslovaco · cheer leader · chef · cheira · cheje

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHECATO

aparato · asesinato · barato · cacicato · campeonato · cancato · candidato · canonicato · clericato · contrato · dato · formato · gato · hidrosilicato · inmediato · mato · pichicato · rato · sanjacato · trato

Synonymes et antonymes de checato dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHECATO»

checato · como · mira · elargento · checato · variante · gráfica · fonética · chicato · pero · mucho · menos · usada · encontramos · milonga · quot · anda · cure · lola · luis · caruso · año · quedate · seguí · haciéndole · cuna · inglesa · nbsp · tango · ciegas · corto · vista · culo · sifón · puestos · gato · recién · nacido · lentes · chefún · vesre · funche · distorsión · funyi · chianti · vino · origen · común · noviazgo · apenas · más · alto · ñata · brazos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de checato à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHECATO

Découvrez la traduction de checato dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de checato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «checato» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

checato
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

checato
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Checato
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

checato
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

checato
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

checato
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

checato
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

checato
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

checato
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

checato
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

checato
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

checato
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

checato
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

checato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

checato
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

checato
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

checato
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

checato
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

checato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

checato
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

checato
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

checato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

checato
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

checato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

checato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

checato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de checato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHECATO»

Tendances de recherche principales et usages générales de checato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «checato».

Exemples d'utilisation du mot checato en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHECATO»

Découvrez l'usage de checato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec checato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Como Mira Y Ve Elargento
3- CHECATO: Variante gráfica y fonética de chicato, pero mucho menos usada. La encontramos en la milonga "Anda que te cure Lola" de Luis Caruso del año 1930 Quedate con el checato, seguí haciéndole la cuna (1) y si la inglesa (2) ...
2
Tango a Ciegas
Checato, ta. Corto de vista. Sin los culo de sifón puestos, es checato como gato recién nacido. (V. Lentes culo de sifón.) Chefún. Vesre de «funche», distorsión de «funyi». (V. Funyi; Vesre.) Chianti. (It.) Vino de origen italiano muy común en ...
Claudio Madaires
3
Un noviazgo
Apenas más alto que la Ñata; sus brazos, que movía al bailar, parecían largos como los de un orangután. La pista se había adensado de parejas. El Checato que, como todos sabían, vendía fantasías, colocaba al cuello de Diana un collar de ...
Bernardo Verbitsky, 1966
4
Las ranas y otras obras
Pasito a paso no para un rato va como el pato piripipí pi pi pi pi. Buscando un pueblo que muja manso, por el garbanzo, por el garbanzo. Buscando lenguas para el zapato, pueblo checato piripipí pi pi pi pi. La oligarquía de nuestra tierra ...
Mauricio Rosencof, 1994
5
El grotesco criollo: DiscépoloCossa
E yo, checato, te creí. E ve... se Dio vuele, e da danaro, escribe l'opera, figlio; va". .. E te fuiste. ¡Cinco año!... Al novechento me mandaste llamar: "Mamá... papá... véngano. Véngano todo. No puedo vivir sen ustede. Quiero apagarle todo que ...
A. Discépolo R. Cossa
6
En la sangre
E yo, checato, te creí. "E vé. . se Dio vuole, e da danaro, escribe Topera, figlio; va "... E te fuiste. ¡Cinco año!... Al novechento ne mandaste llamar: "Mamá... papá... véngano. Véndano todo. No puedo vivir sin ustede. Quiero apagarle todo lo que  ...
Eugenio Cambacérès, 1933
7
Estudios hispanoamericanos:
L. bajo y medio-pop.; muy fr. (Arg., Chile). Alterna (fr.) con cusf-cusá8, cuchf- cucha (forma infantil) y también con la variante del ital. general cosf-cosí (cf. en 1.1.2.). checato: 'ciego, corto de vista', it. mer. ciecato [tjjekato]. L. medio- pop.; muy fr.
Giovanni Meo Zilio, 1989
8
Boletín de filología
con cusí-cusÁ8, cuchí-cuchá (forma infantil) y también con la variante del ital. general oosí-cosí. checato: 'ciego, corto de vista', it. mer. ciecato [tjjekato]. L. medio-pop.; muy fr. Alterna con chicato que se oye más en la 1. bajo- pop., muy fr .
9
Mateo: Stéfano
Yo también. Alfonso.— E m 'engañaste otra ve: "Papá, vamoa ser rico. Voy a escribir una ópera mundiale. Vamo a poder comprar el pópolo*. Por cada metro que tenimo vamo a tener una cuadra"... E yo, checato*, te creí. "E vé... se Dio vuole, ...
Armando Discépolo, 1976
10
Propiedades del General Juan Vicente Gómez, 1901-1935
32 1923 Compra realizada por el GeneralJuan Vicente Gómez de una casa ubicada entre las esquinas de Miraflores y Santa Bárbara, No 534 en la parroquia Catedral, a Didio Lamba, Margarita Checato de Lamba y Emilio Luis Checato.
Crisálida Dupuy, 1983

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHECATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme checato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Khi đàn ông… mang thai?
Lúc sinh thời Giáo sư Silvio Checato (1914-1997), người được tôn vinh là "cha đẻ" của ngành điều khiển học Italia, cũng không mấy ngạc nhiên: "Tại sao tôi ... «TinTuc.VN, juin 16»
2
La Mora, un juego de manos
La pareja multicampeona de la mora se llama “San Martín”. Sus integrantes, Omar Checato y Elvio Venturini, se consagraron los mejores, por quinta vez, en la ... «La Voz del Interior, janv 16»
3
Un patrimonio que es puro blablá
Ahí está chaschás, chatita, chaucito y chaveta, Checato y chetada. Chiche, chicotazo, chijete, chimento, chimichurri y chismosa. Chocante, cholulo, chongo y ... «El Observador, oct 12»

IMAGES SUR «CHECATO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Checato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/checato>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR