Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sindicato" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SINDICATO EN ESPAGNOL

sin · di · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINDICATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sindicato est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SINDICATO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sindicato» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sindicato

Syndicat

Sindicato

Un syndicat est une association composée de travailleurs dans la défense et la promotion de leurs intérêts professionnels, par rapport au centre de production ou à l'employeur avec qui ils sont contractuellement liés. Un sindicato es una asociación integrada por trabajadores en defensa y promoción de sus intereses laborales, con respecto al centro de producción o al empleador con el que están relacionados contractualmente.

définition de sindicato dans le dictionnaire espagnol

La définition d'une union dans le dictionnaire espagnol est une association de travailleurs constituée pour la défense et la promotion des intérêts professionnels, économiques ou sociaux de ses membres. Un autre sens de l'union dans le dictionnaire est aussi un conseil d'administration. La definición de sindicato en el diccionario castellano es asociación de trabajadores constituida para la defensa y promoción de intereses profesionales, económicos o sociales de sus miembros. Otro significado de sindicato en el diccionario es también junta de síndicos.
Cliquez pour voir la définition originale de «sindicato» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SINDICATO


acato
ca·to
cacicato
ca·ci·ca·to
canonicato
ca·no·ni·ca·to
caricato
ca·ri·ca·to
cato
ca·to
chicato
chi·ca·to
clericato
cle·ri·ca·to
desacato
de·sa·ca·to
hidrosilicato
hi·dro·si·li·ca·to
mentecato
men·te·ca·to
monacato
mo·na·ca·to
pichicato
pi·chi·ca·to
pizzicato
piz·zi·ca·to
prevaricato
pre·va·ri·ca·to
protomedicato
pro·to·me·di·ca·to
recato
re·ca·to
replicato
re·pli·ca·to
silicato
si·li·ca·to
staccato
stac·ca·to
suricato
su·ri·ca·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SINDICATO

sindactilia
sindáctilo
sindéresis
síndica
sindicable
sindicación
sindicada
sindicado
sindicador
sindicadora
sindical
sindicalismo
sindicalista
sindicalizar
sindicar
sindicatura
síndico
síndrome
sine qua non
sinécdoque

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SINDICATO

aparato
asesinato
barato
campeonato
cancato
candidato
checato
contrato
dato
formato
gato
inmediato
locato
mato
mecato
pacato
rato
sanjacato
trato
zocato

Synonymes et antonymes de sindicato dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SINDICATO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «sindicato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de sindicato

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SINDICATO»

sindicato agrupación asociación confederación federación gremio unión obligacionistas amarillo integrada trabajadores defensa promoción intereses laborales respecto centro producción empleador están relacionados contractualmente constituida para profesionales económicos sociales miembros otro también junta síndicos sindicato universitario durante más veinte años organismo obligatorio encuadramiento estudiantes universitarios españoles teorías relaciones gerenciales estatutos ferrocarrileros policía yiddish imagina historia alternativa sesenta judíos refugiados descendientes vivido tranquilamente distrito federal sitka espacio temporal

Traducteur en ligne avec la traduction de sindicato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SINDICATO

Découvrez la traduction de sindicato dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sindicato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sindicato» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

工会
1325 millions de locuteurs

espagnol

sindicato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

labor union
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संघ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاتحاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соединение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

união
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

union
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesatuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Union
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

組合
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노동 조합
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liên hiệp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொழிற்சங்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केंद्रीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

birlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

unione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

unia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

союз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uniune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ένωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

unie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

union
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

union
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sindicato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINDICATO»

Le terme «sindicato» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.978 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sindicato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sindicato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sindicato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SINDICATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sindicato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sindicato» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sindicato en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SINDICATO»

Découvrez l'usage de sindicato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sindicato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Sindicato Español Universitario (SEU), 1939-1965: la ...
El Sindicato Español Universitario (SEU) fue, durante más de veinte años, el organismo obligatorio de encuadramiento de los estudiantes universitarios españoles.
Miguel Angel Ruiz Carnicer, 1996
2
El sindicato de policía Yiddish
El sindicato de policía yiddish imagina una historia alternativa en la que, durante más de sesenta años, los judíos refugiados y sus descendientes han vivido tranquilamente en el distrito federal de Sitka, un espacio temporal ...
Michael Chabon, 2011
3
Manual de derecho mercantil
El comisario es responsable frente a los obligacionistas, a su sindicato y frente a la sociedad, de los daños causados por dolo o negligencia en el cumplimiento de sus funciones. La escritura de emisión puede determinar la forma en la que ...
Adolfo Ruiz de Velasco y del Valle, 2007
4
La vida política del Sindicato de Trabajadores de la UNAM
Los. radicales. LAS CORRIENTES Tres antecedentes En la extrema izquierda encontramos un trío de pequeños grupos que se constituyen en corrientes y que, al no prosperar, deciden fundirse con otras de mayor importancia. Ellas son: ...
Jorge Basurto, 2006
5
Historia del sindicato LAB II: hator gorrira! (2000-2005)
l desarrollo del V Congreso en el Kursaal donostiarra significó, entre otras cuestiones, la salida a la palestra de un tema, como la configuración nacional de la organización, que ya venía siendo tratado con anterioridad en el sindicato.
Jpoxerra Bustillo, 2007
6
El Sindicato en Una Socedad Con Abundancia de Mano de Obea
Es decir, el sindicato puede amenazar al empresario con una huej_ ga indefinida en el caso que enganche personal que no tiene las cualidades que requiere el sindicato. La huelga entonces sirve para limitar I-a entrada a un oficio o empleo ...
7
Manual 96. Sindicato y Negociación Colectiva.
William Thayer Arteaga. jero. Eran formas de expresión de la lucha de clases, que se proyectaba en cada empresa sólo como un capítulo de la revolución social que envolvía a todos los trabajadores del mundo, inspirados en las palabras ...
William Thayer Arteaga
8
Estatutos del Sindicato Municipal de Chiquimula
Los miembros del Sindicato que cometan faltas sindicales serán sancionados según la gravedad de la falta respectiva, en la forma siguiente: a ) Amonestación en sesión privada del Comité Ejecutivo; b) Suspensión de los derechos ...
Sindicato de Trabajadores Municipales de Chiquimula, 1954
9
El cinturón rojinegro: radicalismo cenetista y obrerismo en ...
Sindicato Único de Trabajadores de Puigreig Sindicato Único de Trabajadores de Pla de Cabra Sindicato Único de Trabajadores de Premiá de Mar Sindicato de Oficios Varios de Palafrugell Sindicato de la Construcción de Palafrugell ...
José Luis Oyón, Juan José Gallardo, Grupo de Historia José Berruezo, 2004
10
Los orígenes de un sindicato: la Unión Empleados de Justicia ...
la Unión Empleados de Justicia de la Nación (UEJN) Fabio Nigra. • realizado las gestiones para transformar a la Asociación en una entidad gremial y que tenía las posibilidades de que eso fuera aprobado de forma inminente, sin duda todos  ...
Fabio Nigra, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINDICATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sindicato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Sindicato de Estudiantes propone una huelga en Educación para ...
El Sindicato de Estudiantes ha propuesto la fecha del 26 de octubre para secundar una huelga en todos los niveles educativos contra las "reválidas franquistas" ... «20minutos.es, sept 16»
2
El INAI inicia proceso contra sindicato petrolero
Por primera vez, el Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos (INAI) inició proceso sancionador contra el Sindicato de ... «Informador.com.mx, sept 16»
3
Nuño Mayer reconoce compromiso del sindicato magisterial con ...
El secretario de Educación Pública, Aurelio Nuño Mayer, reconoció el compromiso del sindicato magisterial con la educación, porque ha demostrado que es ... «Terra.com, août 16»
4
Google elimina el nombre de Palestina de sus mapas
El nombre de Palestina no figura en Google Maps; el de sus dos territorios, Cisjordania y la Franja de Gaza, tampoco. Un sindicato, denominado Foro de ... «EL PAÍS, août 16»
5
Air Europa anuncia que el sindicato de pilotos desconvoca la huelga
El Sindicato Español de Pilotos de Líneas Aéreas (Sepla) ha desconvocado la huelga que estaba anunciada para los próximos 30 y 31 de julio, así como para ... «eldiario.es, juil 16»
6
El Supremo confirma que los guardias civiles no pueden tener ...
El Tribunal Supremo ha confirmado la decisión de la Audiencia Nacional de avalar la negativa del Gobierno a la Guardia Civil de constituir un sindicato, ... «OKDIARIO, juil 16»
7
Peña Nieto: Acuerdo con sindicato no supone marcha atrás en ...
El secretario de Educación Pública, Aurelio Nuño, anunció ayer un acuerdo con el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) para modificar ... «Mundo Hispanico, juil 16»
8
Autoridades y sindicato de maestros reanudan diálogo
El Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) informó que este martes se reanudó el diálogo con funcionarios de la Secretaría de Educación ... «Terra.com, juil 16»
9
: htmlentities() expects parameter 2 to be long, string given in on line
Carlos Soto, presidente del Sindicato de Futbolistas (Sifup), comunicó la decisión unánime de la asamblea de representantes de los 32 clubes de Primera A y ... «Diario y Radio Uchile, juil 16»
10
Educación y sindicato analizan formación continua de maestros
Javier Treviño Cantú, subsecretario de Educación Básica, dio a conocer que en la segunda mesa de diálogo que sostuvieron con el Sindicato Nacional de ... «Terra.com, juil 16»

IMAGES SUR «SINDICATO»

sindicato

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sindicato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sindicato>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z