Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chilmolera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHILMOLERA EN ESPAGNOL

chil · mo · le · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHILMOLERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chilmolera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHILMOLERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chilmolera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chilmolera dans le dictionnaire espagnol

La définition de chilmolera dans le dictionnaire espagnol est latoso. Une autre signification de chilmolera dans le dictionnaire est aussi une personne qui fabrique ou vend des chilmoles. La definición de chilmolera en el diccionario castellano es latoso. Otro significado de chilmolera en el diccionario es también persona que hace o vende chilmoles.

Cliquez pour voir la définition originale de «chilmolera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHILMOLERA


alcoholera
al·co·ho·le·ra
bandolera
ban·do·le·ra
bolera
bo·le·ra
caracolera
ca·ra·co·le·ra
cholera
cho·le·ra
colera
co·le·ra
farolera
fa·ro·le·ra
frijolera
fri·jo·le·ra
friolera
frio·le·ra
futbolera
fut·bo·le·ra
gasolera
ga·so·le·ra
molera
mo·le·ra
pajolera
pa·jo·le·ra
petrolera
pe·tro·le·ra
pinolera
pi·no·le·ra
pistolera
pis·to·le·ra
polera
po·le·ra
revolera
re·vo·le·ra
solera
so·le·ra
ventolera
ven·to·le·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHILMOLERA

chillante
chillar
chillera
chillería
chillido
chillo
chillón
chillona
chillonamente
chilmole
chilmolero
chilmotate
chiloense
chiloso
chilostra
chilota
chilote
chilpancingueña
chilpancingueño
chilpayata

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHILMOLERA

achololera
arrebolera
atolera
brecolera
buñolera
carambolera
cartelera
chimiscolera
frisolera
golera
griñolera
pañolera
parolera
pipiolera
refectolera
refitolera
ristolera
sanguijolera
trolera
violera

Synonymes et antonymes de chilmolera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHILMOLERA»

chilmolera latoso otro también persona hace vende chilmoles manual bilingual dictionaries chile verde ±ch chax para hacer mole tuinchet miltomate yerba santa epazote itsaj xjan ayil comida nbsp lenguaje popular jalisco chimolera chilpayate chamaco acepción chilpete salsa picante chiles molidos vinagre

Traducteur en ligne avec la traduction de chilmolera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHILMOLERA

Découvrez la traduction de chilmolera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chilmolera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chilmolera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

chilmolera
1325 millions de locuteurs

espagnol

chilmolera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chilmolera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chilmolera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chilmolera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chilmolera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chilmolera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chilmolera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chilmolera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chilmolera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chilmolera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chilmolera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chilmolera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chilmolera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chilmolera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chilmolera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chilmolera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chilmolera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chilmolera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chilmolera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chilmolera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chilmolera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chilmolera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chilmolera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chilmolera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chilmolera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chilmolera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHILMOLERA»

Le terme «chilmolera» est rarement utilisé et occupe la place 106.363 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
0
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chilmolera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chilmolera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chilmolera».

Exemples d'utilisation du mot chilmolera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHILMOLERA»

Découvrez l'usage de chilmolera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chilmolera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual for Bilingual Dictionaries
chile verde, ±Ch ChaX Para hacer mole verde se usa chile verde, tu'n tuinchet ju' jc'on ich chax ir. ber, t tu'r miltomate, yerba santa y epazote. chax ich ex xco'ya'j , itsaj xjan ex suk'en. chilmolera (f), C 'ayil ich. La chilmolera vende comida ...
Dow Frederick Robinson, 1969
2
Lenguaje popular en Jalisco
chilmolera adj. Que hace y vende comida en una fon- . da. (ú.t.c.s.);// Chimolera. • .- • - chilpayate s. Chamaco, la. acepción. chilpete m. Salsa picante, o sea chiles molidos con vinagre. chilla (Estar en la) expr. fom. Estar sumamente pobre.
Alberto M. Brambila Pelayo, 1957
3
Zapoteco de Yatzachi
... clas ye'en xoj chchinto' par chonto' xoj, de yej na' de yo. Usamos dos tipos de chilmolera para hacer la salsa de chile, uno de piedra y otro de barro. yej lao s globo del ojo Variante: yej jlao, yej ZAPOTECO DE YATZACHI - ESPAÑOL 372.
Inez M. Butler H., 1997
4
Recetario Mazateco de Oaxaca
Menyul Huautla de Jiménez Ingredientes: 1 litro de aguardiente de 30 grados 20 limones 20 ramas de hierbabuena xh litro de miel de abeja Preparación: En una chilmolera se muelen las hojas de hierbabuena con un poco de aguardiente, ...
Roger Merlín Arango, 2000
5
Lizama: por los caminos del color
... Rodando troncos Técnica acrílico 15 Sacando caracoles Técnica acrílico 16 Vendedor de pescados Técnica acrílico 17 Músicos del mercado Técnica acrílico 18 Mujer con tortillas Técnica acuarela 19 Chilmolera Técnica acuarela 20 Mujer  ...
Manuel Lizama Salazar, 1993
6
Recetario Chocholteco de Oaxaca
Mucho depende del tiempo que se tenga a la hora de preparar los alimentos, aun entre las mujeres mayores: "Luego en una ocasión muelo en licuadora, cuando quiero una cosa rápido; si no, agarro el metate, agarro la chilmolera, así le ...
Teresa Caltzontzin Andrade, 2000
7
Anales del Museo Nacional de Arqueología, Historia y Etnología
... un significado aislado los prefijos de formación abstracta, como: ta-shi, blanco; na-nta-shi, blancura, y el ma para formar los nombres que significan el hacedor, el instrumento ó aparato con que se hace algo, como: mu-hu-ni, chilmolera, etc.
8
El monstruo, y otros cuentos. (1. ed.)
... y bateas de verduras, y ahitos de olores de mercado, tomábamos el tranvía de Soledad de los Ranchos. Allí nos aguardaba, como a otros, la chilmolera doña Martina al frente de dos enormes cazuelas de pantagruélico menudo y caldosos  ...
Ignacio Helguera, 1957
9
Indios de América
La alfarería del Estado de Oaxaca produce cuatro tipos de loza: la loza blanca de Oaxaca — llamada comúnmente "loza corriente del país" — la loza verde de Santa María de Atzompa, la loza "chilmolera" que es la escudilla del pobre y la ...
Roberto Mac-Lean y Estenós, 1962
10
Obras completas
Comadrear. Comer chilmole. CHILMOLERA. La mujer que hace o vende guisos de chile y otros platillos similares. Derivado de chilmole. CHILMOTATE. En Nicaragua, el cogollo o flor tierna de la piñuela, que se come cocida como legumbre.
Luis Cabrera, 1974

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHILMOLERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chilmolera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Herencia con sabor prehispánico
... como tamul, mientras que el pueblo wirrárika (huichol) lo llama tekusuna; en el sureste de México se denomina chilmolera al molcajete fabricado en barro. «Periódico AM, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chilmolera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chilmolera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z