Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chiribico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHIRIBICO EN ESPAGNOL

chi · ri · bi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHIRIBICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chiribico est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHIRIBICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chiribico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chiribico dans le dictionnaire espagnol

La définition de chiribico dans le dictionnaire espagnol est arachnide des terres chaudes, d'odeur désagréable et dont la piqûre produit de la fièvre. Un autre sens de Chiribico dans le dictionnaire est aussi petit poisson, elliptique, violet, bouche et très petits yeux. La definición de chiribico en el diccionario castellano es arácnido de las tierras calientes, de olor desagradable y cuya picadura produce fiebre. Otro significado de chiribico en el diccionario es también pez pequeño, de forma elíptica, color morado, boca y ojos muy chicos.

Cliquez pour voir la définition originale de «chiribico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHIRIBICO


guabico
gua·bi·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHIRIBICO

chiri
chiribiqui
chiribita
chiribital
chiribitil
chiribito
chiricana
chiricano
chiricatana
chiricaya
chiricote
chirigota
chirigotear
chirigotera
chirigotero
chiriguano
chiriguare
chirigüe
chirimacha
chirimbolo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHIRIBICO

aeróbico
anaeróbico
antirrábico
arábico
ascórbico
claustrofóbico
bico
estrábico
bico
homofóbico
lésbico
líbico
monosilábico
octosilábico
plúmbico
bico
bico
rómbico
silábico
yámbico

Synonymes et antonymes de chiribico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHIRIBICO»

chiribico arácnido tierras calientes olor desagradable cuya picadura produce fiebre otro también pequeño forma elíptica color morado boca ojos chicos libro almanaque escuela para todos tiempos antiguos señor rico cazó garza tierna sabrosa llevó donde cocinero llamaba chiribico pidió tuviera lista noche porque tenía invitados comer todo cuidado empezó nbsp provincial voces cubanas varias especies pomacanthus paru aureus arcuatus especie pastelito habana algunos dicen chibirico pero estoipor radical chiri

Traducteur en ligne avec la traduction de chiribico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHIRIBICO

Découvrez la traduction de chiribico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chiribico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chiribico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

chiribico
1325 millions de locuteurs

espagnol

chiribico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scribble
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chiribico
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chiribico
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chiribico
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chiribico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chiribico
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chiribico
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chiribico
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chiribico
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chiribico
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chiribico
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chiribico
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiribico
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chiribico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chiribico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chiribico
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiribico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chiribico
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chiribico
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chiribico
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chiribico
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chiribico
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chiribico
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chiribico
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chiribico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHIRIBICO»

Le terme «chiribico» est rarement utilisé et occupe la place 100.382 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chiribico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chiribico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chiribico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHIRIBICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chiribico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chiribico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chiribico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHIRIBICO»

Découvrez l'usage de chiribico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chiribico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Libro almanaque Escuela para Todos
En tiempos muy antiguos, un señor muy rico cazó una vez una garza tierna y sabrosa. La llevó donde su cocinero que se llamaba Chiribico. Le pidió que la tuviera lista para la noche porque tenía invitados a comer. Con todo cuidado empezó ...
2
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
Hay varias especies. (Pomacanthus paru BI. — P. aureus BI. — P. arcuatus, L.) || Chiribico. — N. s. m. — Especie de pastelito mui pequeño, en la Habana. Algunos dicen Chibirico; pero yo estoipor la radical chiri del antiguo imperio Mejicano, ...
Esteban PICHARDO, 1861
3
Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas
... que tiene. || Noche buena chiquita. — La noche víspera de la Purísima Concepcion, 7 de diciembre. Chiraol. Véase Totí. ChiribiCO. — N. ep. m. — En Cárde- ñas y otras partes llaman así a un pez de estos mares que algunos nombran Chi- ...
Estéban Pichardo y Tapia, 1862
4
Biolingüística
con éxito al patrón de listas que aparece en la piel del chiribico (Pomacan- thus) (Kondo y Asai, 1995). Meinhardt contrasta la regulación dinámica encontrada en el chiribico con el «rígido sistema coordinado que opera en la drosophila» ...
Lyle Jenkins, 2002
5
Mansión de Mis Amores
¡Ay, chiribico!, ¡ay, chiribico!, gemían al unísono las guitarras de los tres ciegos y las teclas de la marimba. Y el alma del pueblo que alienta sobre la llanura, reía y cantaba entre los bordonazos de las guitarras y el tecleo de la marimba.
6
Antología del teatro dominicano contemporáneo: Bolo Francisco
... cómo el chiribico no me engaña? CAPITÁN: ¿El chiribico? REY CLINEJAS: ( Demandando silencio.) ¡Shit!... (Señalando el macuto.) Por ahora déjelo dormir.
L. Howard Quackenbush, 2004
7
El español peninsular y americano de la región andina en los ...
Otras formas que enriquecen la gran variedad existente de términos la constituyen cacabulo, pinona, monita, chichimona, trompo de mano, carrafuta, chiribico, trompo de alfilera, gaeibolo, cananiya, ampirula, pilina, chichiya, chirila, coqueta, ...
Gladys Aballay Meglioli, 2005
8
Tauramena: su gente! su vitalidad!
A José Ricaurte Rodríguez Ávila lo apodaron Chiribico sus compañeros de juegos porque era muy travieso y desordenado, y con este mote se le conoce desde entonces. José Ricaurte. Chiribico, es un experto en todos los oficios propios de ...
Eduardo Mantilla Trejos, 2000
9
Alfabético temática Invicta
Jamelgo. chiribico m. Cuba. Pez de los balístidos, de cuerpo elíptico y boca y ojos diminutos. chiribita /. Margarita, flor. 2 Cuba. Pez acantopterigio, dentado y con aletas escamosas. 3 pl. Lucecillas que se forman en los ojos impidiendo la ...
10
9 de Abril: La Voz Del Pueblo
Alfonso,. el. chiribico. Silvano, el gaitanista. ra un bagre del tamaño del bacalao que cuelga de los lomos del hombrecito en los frascos de la Emulsión de Scott. Alfonso era el hombrecito, lo llevaba así, a sus espaldas, por los rieles que en ...
Víctor Diusabá Rojas, 1998

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHIRIBICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chiribico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Capturaron a alias 'Chiribico' en Capurganá
El hecho en el que fue detenido alias 'Chiribico', de 44 años de edad, se presentó mientras los uniformados realizaban actividades de registro y control en ... «Minuto30.com, juin 16»
2
El sacerdote colombiano acusado en EE. UU. por abusos sexuales ...
Y todos ustedes van a correr en montonera a aplaudirle y a rezar chiribico con él. El tipo le tapa a estos locos su cochinada, no los manda a azotar o a cortarles ... «Semana.com, févr 16»
3
A nombre del Ejército se han robado más de 8.000 millones de pesos
La Dijín capturó hace un mes a varios integrantes de una de estas bandas, liderada por 'Chiribico'. Y hace un año desarticuló por completo otro de sus ... «ElTiempo.com, août 13»
4
Video: recorrido por el río Cali, afluente que cada vez está menos vivo
Las invasiones de Chiribico y habitantes de Pilas del Cabuyal, como Harold López, reclaman un alcantarillado para que las aguas sucias no caigan al río ... «El Pais - Cali Colombia, avril 13»
5
Militares acusados de formar Bacrim no aceptaron cargos
Según se expuso en la audiencia, alias 'Chiribico' tuvo relaciones con la organización; sin embargo, a raíz de diferencias, terminaron amenazándolo de muerte ... «El Nuevo Dia, mars 12»

IMAGES SUR «CHIRIBICO»

chiribico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chiribico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chiribico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z