Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "líbico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LÍBICO

La palabra líbico procede del latín Liby̆cus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LÍBICO EN ESPAGNOL

 · bi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LÍBICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Líbico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LÍBICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «líbico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de líbico dans le dictionnaire espagnol

La définition de líbico dans le dictionnaire espagnol appartient à ou se rapporte à ancienne Libye. Une autre signification de líbico dans le dictionnaire est aussi libyen. La definición de líbico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la Libia antigua. Otro significado de líbico en el diccionario es también libio.

Cliquez pour voir la définition originale de «líbico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LÍBICO


aeróbico
a·e··bi·co
anaeróbico
a·na·e··bi·co
antirrábico
an·ti·rrá·bi·co
arábico
·bi·co
ascórbico
as·cór·bi·co
claustrofóbico
claus·tro··bi·co
cúbico
·bi·co
ditirámbico
di·ti·rám·bi·co
estrábico
es·trá·bi·co
fóbico
·bi·co
homofóbico
ho·mo··bi·co
lésbico
lés·bi·co
monosilábico
mo·no·si··bi·co
octosilábico
oc·to·si··bi·co
plúmbico
plúm·bi·co
púbico
·bi·co
rábico
·bi·co
rómbico
róm·bi·co
silábico
si··bi·co
yámbico
yám·bi·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LÍBICO

libertarismo
liberteña
liberteño
liberticida
libertina
libertinaje
libertino
liberto
libia
líbica
libidinal
libídine
libidinosa
libidinosamente
libidinosidad
libidinoso
libido
libio
libón
libra

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LÍBICO

anisosilábico
bisilábico
chico
chiribico
clásico
coriámbico
disilábico
diyámbico
económico
efébico
electrónico
endecasilábico
guabico
heptasilábico
histórico
isosilábico
jámbico
parisilábico
querúbico
trisilábico

Synonymes et antonymes de líbico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LÍBICO»

líbico álamo perteneciente relativo libia antigua otro también libio origen escritura líbico bereber canarias euskera arcaico extensión parentescos embargo krutwig defendió guanche procedía antiguo testificado numerosas inscripciones antiguas norte áfrica cuyo territorio habría impuesto después lengua dejado nbsp arte rupestre sahara barcelona abril andalus españa historiografías contraste siglos ellos vinieron egipcio tebano este vino argonautas llegó cádiz allí gibraltar donde fundó ciudad nombre heraclea esto casi años hércules paisajes batalla emblema ondeará triunfante sevilla ruso recibirá anticris sede humi llada pedro terremoto asolará naciones

Traducteur en ligne avec la traduction de líbico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LÍBICO

Découvrez la traduction de líbico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de líbico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «líbico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

líbico
1325 millions de locuteurs

espagnol

líbico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Liberal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

líbico
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

líbico
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

líbico
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

líbico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

líbico
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

líbico
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

líbico
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

líbico
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

líbico
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

líbico
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

líbico
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

líbico
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

líbico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

líbico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

líbico
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Libico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

líbico
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

líbico
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

líbico
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

líbico
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Libiër
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

líbico
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

líbico
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de líbico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LÍBICO»

Le terme «líbico» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.318 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «líbico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de líbico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «líbico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LÍBICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «líbico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «líbico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot líbico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LÍBICO»

Découvrez l'usage de líbico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec líbico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El euskera arcaico: extensión y parentescos
Sin embargo, Krutwig defendió que el guanche procedía del antiguo líbico, testificado en numerosas inscripciones antiguas del norte de África, en cuyo territorio se habría impuesto después la lengua bereber, a la que el líbico habría dejado ...
Luis Núñez Astrain, 2004
2
Al-Andalus, España: historiografías en contraste, siglos ...
Dos de ellos vinieron a España: el Egipcio, o Líbico, y el Tebano, este vino con los Argonautas, y llegó a Cádiz, y de allí a Gibraltar, donde fundó una ciudad de su nombre, Heraclea; y esto fue casi mil años después que el Hércules Líbico...
Manuela Marín, 2009
3
Paisajes después de la batalla
El líbico emblema ondeará triunfante en Sevilla y el ruso recibirá al Anticris- to en la sede humi- llada de Pedro. Un terremoto asolará las naciones cristianas; Lisboa y Nápoles desaparecerán. Única isla de bienestar en el piélago de dolor y ...
Juan Goytisolo, Bénédicte Vauthier, 2012
4
Egipcios, bereberes, guanches y vascos
Una vez más el párrafo en alfabeto latino está redactado en lengua "líbica", lo que es decir casi tanto como en lengua vasco-ibérica, pero no coincide con el texto líbico. Obsérvese la palabra "CAR" o "KAR" (vasco) = "fuego", en grafía latina y ...
Antonio Arnaiz-Villena, Jorge Alonso García, Jorge Alonso, 2000
5
Homenaje al profesor Manuel Fernández-Miranda
Importancia y significación de las inscripciones líbico-bereberes en La Candía Las inscripciones líbico-bereberes de La Candia, junto a las de otras estaciones rupestres, conforman un rico conjunto rupestre que permite una identificación en  ...
María Angeles Querol, Teresa Chapa Brunet, 1996
6
Las culturas del Magreb: antropología, historia y sociedad
das las inscripciones líbico-bereberes del norte del Sáhara y del Atlas son variantes de esta. Buena parte de las inscripciones canarias tienen los mismos signos, cuyo significado, lamentablemente, no conocemos con certeza. No resulta ...
Maria Àngels Roque, 1996
7
Diccionario universal Español -Latino
Libia. /. Pais de Africa. Libya , tt. Líbico , ca. adj. El natural de y lo perteneciente á Libia. Libycus , a , um. Líbico-ágrico. m. Viento de poniente en invierno. Hie- malh ab occidente flans ventas. Líbico noto. tn. Viento de invierno entre mediodía y ...
Manuel de Valbuena, 1822
8
Descripcion de todas las Provincias, Reynos, Estados y ...
... que las del mifmo Océano. MAR. LÍBICO. PAra con mejor orden poder deferivir las Islas, que eftàn efpatzíJ das por nueftro Mar daré primero una buelta por ... eran una fola Isla llamada Cercina , à la. qual. 43Q Ъ É S С i î > С î Mar Líbico, 42^'
Giovanni Botero, Jaime Rebullosa ((O.P.)), 1748
9
Historia y anal relacion de las cosas que hizieron los ...
zzi. LÍBICO. -Г. -Elle. E. 1(0,. ncr mas fucrça,y diligencia eh bazer Chiifuanos a rodo el lu- gar,como lo va haziendo,no fin admiración de los Gentiles y edificación de Jos Chr^ííiaiws, . Ocro Gentil teniendo y.ru bija enferma a quien quería mu.
Cristóbal Suárez de Figueroa, Jean Hasrey ((Madrid)), 1614
10
Corografía
Llamamos Líbico al mar que la rodea por el norte; Etiópico, por el sur, y Atlántico, por el oeste. En la zona que está junto al Líbico, cercana al Nilo, hay 22 una provincia a la que llaman Cirenaica 86; luego África 87, a la que se denomina con ...
Pomponio Mela, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LÍBICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme líbico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los grabados rupestres herreños de El Julan
Podría ser, que las inscripciones líbico-bereberes representaran la lengua del primitivo herreño y que se tratara más de "conservar" y "fijar" ciertos hechos, que ... «eldia.es, mai 16»
2
El Cabildo toma con prudencia el hallazgo de la supuesta 'piedra ...
El anuncio del descubrimiento en el yacimiento de El Cuchillete de Buenavista de un panel con una inscripción escrita tanto en líbico-bereber como en ... «Canarias 7, janv 16»
3
Un panel rupestre en Fuerteventura, la piedra ´Rosetta´ del alfabeto ...
«Esta simultaneidad de escrituras destaca su procedencia de un ámbito líbico antiguo que tuvo contacto con alfabetos de raigambre latina difundidos en el ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, janv 16»
4
Egipto interrumpe las excursiones al desierto Líbico
El Ministerio de Turismo de Egipto prohibió las excursiones al desierto Líbico, en el oeste del país, debido a la preocupación por la seguridad en algunas zonas ... «Terra México, oct 15»
5
Mexicanos abatidos "por error" visitaban el oasis turístico de Bahariya
Egipto.- Los mexicanos abatidos por error se encontraban en Bahariya, uno de los oasis más visitados por turistas extranjeros en el desierto Líbico. «SDPnoticias.com, sept 15»
6
Épica al volante
Probablemente la mayor aventura vivida por los automóviles haya sido la exploración en los años veinte del siglo pasado del Sahara oriental, el desierto Líbico ... «EL PAÍS, juin 15»
7
Una misma tribu de la actual Libia pobló Lanzarote y Fuerteventura
José Juan Jiménez detalla también que las inscripciones líbico-bereberes en ... conocían y empleaban ambos alfabetos y la misma lengua líbica antigua", ... «eldiario.es, juin 15»
8
"La cueva de Gáldar es el único yacimiento con fecha de calendario"
En este sentido, puntualizó que "a partir de las escrituras líbico-bereber sabemos que muchos yacimientos pueden estar en torno al siglo VI a. J. C. Hay otros ... «eldia.es, avril 15»
9
El arrorró, una antigua canción de cuna bereber que llegó a España ...
"Un fino hilo conductor que nos conecta con nuestro ancestral, y poco conocido, pasado líbico-bereber norteafricano", puntualiza Francisco García-Talavera. «eldiario.es, avril 15»
10
El mundo rupestre de Canarias
Eso se manifiesta, por ejemplo, con la presencia de la escritura líbico bereber en toda Canarias. Es un elemento cultural claro que refleja que esa influencia ... «eldia.es, févr 15»

IMAGES SUR «LÍBICO»

líbico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Líbico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/libico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z