Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "guabico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUABICO EN ESPAGNOL

gua · bi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUABICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guabico est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GUABICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «guabico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de guabico dans le dictionnaire espagnol

La définition de guabico dans le dictionnaire espagnol signifie arbre de la famille Anonáceas, avec des feuilles ovales, obtuses, alternes, lustrées, vert pâle, fleurs solitaires de six pétales, trois d'entre elles longues et brunes, les autres presque triangulaires, et des fruits en pod. Son bois est dur et mince. En el diccionario castellano guabico significa árbol de la familia de las Anonáceas, con las hojas ovaladas, obtusas, alternas, lustrosas, de color verde pálido, flores solitarias de seis pétalos, tres de ellos largos y castaños, los otros casi triangulares, y fruto en vaina. Su madera es dura y fina.

Cliquez pour voir la définition originale de «guabico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GUABICO


chiribico
chi·ri·bi·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GUABICO

gua
guaba
guabá
guabairo
guabán
guabina
guabinear
guabi
guabi
guabo
guabul
guaca
guacal
guácala
guacalada
guacalazo
guacalote
guacamaya
guacamayo
guacamol

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GUABICO

aeróbico
anaeróbico
antirrábico
arábico
ascórbico
claustrofóbico
bico
estrábico
bico
homofóbico
lésbico
bico
monosilábico
octosilábico
plúmbico
bico
rábico
rómbico
silábico
yámbico

Synonymes et antonymes de guabico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUABICO»

guabico árbol familia anonáceas hojas ovaladas obtusas alternas lustrosas color verde pálido flores solitarias seis pétalos tres ellos largos castaños otros casi triangulares fruto vaina madera dura fina práctico gastronomía salud más originario áfrica tropical cuyas bayas buen sustituto pimienta habitual aunque algo basta también conocida como xilopia algunas entradas relacionadas esta especies guabico nbsp

Traducteur en ligne avec la traduction de guabico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUABICO

Découvrez la traduction de guabico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de guabico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guabico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

guabico
1325 millions de locuteurs

espagnol

guabico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guabian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

guabico
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

guabico
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

guabico
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guabico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

guabico
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guabico
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

guabico
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

guabico
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

guabico
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

guabico
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guabico
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

guabico
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

guabico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

guabico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

guabico
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guabico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

guabico
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

guabico
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guabico
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

guabico
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

guabico
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guabico
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guabico
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guabico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUABICO»

Le terme «guabico» est très peu utilisé et occupe la place 80.994 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guabico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guabico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guabico».

Exemples d'utilisation du mot guabico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUABICO»

Découvrez l'usage de guabico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guabico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Árbol originario del África tropical, cuyas bayas son un buen sustituto de la pimienta habitual, aunque sea algo más basta, también conocida como guabico, o xilopia. ALGUNAS ENTRADAS RELACIONADAS CON ESTA: Especies, Guabico...
Miguel Jordá Juan, 2011
2
Diccionario geografico, estadistico, historico de la Isla de ...
Dos. Vitis caribcea Bejuco de Ubi. Varios. Walteria indica Malva- blanca. Xilopia cubensis? . . • Guásima-Baria. Xilopia obtusifolia Guabico. Ximenia americana '. Frailecillo, tuatúa. Ximenia? Vana espinoso. Yucca gloriosa aloefolia Bayoneta.
Jacobo de la Pezuela, 1863
3
Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas
... Cabo de hacha. , GuabiCO. — N. s. m. — Voz ind.-~Ar- bol con muchos y torcidos ramos, liso, color gris, hojas ovaladas obtusas, lampiñas, alternas lustrosas por encima de un verde-pálido, más débil todavía por debajo: flores solitarias de ...
Estéban Pichardo y Tapia, 1862
4
Crónica de las Antillas
Arbusto. Disciplina ó Disciplinilla.—Planta silvestre. Espartillo. (Arislido americono.)—Yerba. Farolito. (Poysalis, Curosabico, Pensiloonico, Angulolo.)-— Planta herbácea silvestre. Guabico. (Xilopio oolusi/'olioJ-Arbol. Guara. (Dooillo Sogrcno.) ...
Jacobo de La Pezuela, 1871
5
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
Gliaban-— Véase Cabo de hacha. , GuabiCo. — N. s. m. — Voz ind.-— Arbol con muchos y torcidos ramos, liso, color gris, hojas ovaladas obtusas, lampiñas, alternas lustrosas por encima de un verde-pálido, más débil todavía por debajo:  ...
Esteban PICHARDO, 1861
6
Tratado de los Odu de Ifa Sintesis 2da Edición Ampliada
Las dificultades de Òrúnmìlà. Yémọjá le cortó el pelo a Òşùn por envidia. El pájaro bonito. Cuando Ikú gobernaba un pueblo. El hijo perdido. Colección: Ediciones Òrúnmìlà OBRAS CON ÌKÁ FUN. Darle de comer a su lerí. Guabico. Guairaje ...
Marcelo Madan
7
Alfabético temática Invicta
Crece en América del Sur. guabico m. Cuba. Árbol de las anonáceas. de hojas ovaladas brillantes de color verde pálido. Su madera es dura y fina. guabina / Amér. Pez de río, de carne suave y gustosa. guabirá m. Amér. Árbol grande de las ...
8
La medicina popular de Cuba: médicos de antaño, curanderos, ...
Según un savio curandero, el Palo bomba y el Palo cirio son «el mismo Guabico ». 542. PALO BRONCO: (Malpighia biflora). Para «bastones cargados de magia» . 543. PALO CABALLERO, GUINDA VELA: (Phoradendron rubrum). «Tiene ...
Lydia Cabrera, 1984
9
El monte
GUABICO Xilopia Glaba. Lin. L.Ewú. Dueño: Elegguá. «Cuando Mfumanbata -la justicia-, o algún enemigo nos persigue, un mpolo bien trabajado de guabico nos protegerá. Regarlo por donde se supone que ha de pasar esa persona y nos ...
Lydia Cabrera, 1993
10
Boletin
GUABICO DE COSTA: "Arbusto silvestre que florece en marzo, el fruto en vainas por junio; se propaga de semillas en terrenos húmedos. Su buena madera es dura, compacta, de buen peso y grano fino. Es de mucho más consistencia que el ...
Santiago de las Vegas, Cuba. Estación Experimental Agronómica, 1928

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guabico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/guabico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z