Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chop suey" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHOP SUEY EN ESPAGNOL

chop suey play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHOP SUEY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chop suey est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHOP SUEY EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chop suey» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
chop suey

Chop suey

Chop suey

Le chop-swey / chap'su · i / o chapsuí, parfois chapsui écrit, est un plat d'origine chinoise qui signifie littéralement des «morceaux mélangés». Il se compose généralement de viandes, cuit rapidement dans un wok avec des légumes comme le céleri, les poivrons, les haricots verts, entre autres. Il est servi avec du riz blanc cuit à la vapeur. El chop-swey /chap'su·i/ o chapsuí, escrito a veces chapsui, es un plato origen chino que literalmente significa "trozos mezclados". Usualmente consiste en carnes, cocinado rápidamente en un wok con verduras como apio, pimientos, judías verdes, entre otros. Es servido con arroz blanco cocido al vapor.

Cliquez pour voir la définition originale de «chop suey» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHOP SUEY


buey
buey
juey
juey

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHOP SUEY

chono
chonono
chonta
chontaduro
chontal
chontaleña
chontaleño
chonte
chopa
chopal
chopalera
chopazo
chope
chopeadura
chopear
chóped
chopera
chopiniano
chopito
chopo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHOP SUEY

batey
bey
caney
carey
detienebuey
dey
grey
hockey
jersey
jockey
ley
maguey
matabuey
monterrey
rey
tentabuey
vacabuey
virrey
voley
yóquey

Synonymes et antonymes de chop suey dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHOP SUEY»

chop suey chop suey receta pollo lyrics letra original comida system down swey chap chapsuí escrito veces chapsui plato origen chino literalmente trozos mezclados usualmente consiste carnes cocinado rápidamente verduras libro cocina china tzyy mian soong simple ingringringringringredientesedientesedientesedientesedientes kilo patatas gramos nabos nbsp recetas diet carne ternera bisteces cebolla pimiento verde rojo taza germen soya salsa light gusto cucharada aceite oliva preparación cortar lonjas finas trocear bien delicias vegetarianas mexico agregue queso encima gratínelas horno para personas fuete berenjena berenjenas grandes huevos rellenas transcurso interpretación restantes piezas entregadas registro lead sheef cornet ejemplo originalmente designada parte corneta

Traducteur en ligne avec la traduction de chop suey à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHOP SUEY

Découvrez la traduction de chop suey dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chop suey dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chop suey» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

斩杂碎
1325 millions de locuteurs

espagnol

chop suey
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chop suey
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काट-सुये
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشوبي سوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

измельчить-Suey
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guisado chinês
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোলাত্তবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chop-suey
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mencincang-suey
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hacken-suey
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チョップ、Sueyの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잘라 - suey
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chop-suey
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chặt-suey
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெட்டுவது-suey
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बारीक तुकडे करणे-suey
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğramak-suey
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chop-suey
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posiekać-suey
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подрібнити-Suey
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chop-Suey
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπριζόλα-Suey
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chopsuey
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chop-suey
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chop-suey
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chop suey

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHOP SUEY»

Le terme «chop suey» est assez utilisé et occupe la place 21.814 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chop suey» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chop suey
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chop suey».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHOP SUEY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chop suey» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chop suey» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chop suey en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHOP SUEY»

Découvrez l'usage de chop suey dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chop suey et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Libro De La Cocina China
Tzyy-Mian Soong. Chop suey simple Chop suey simple Chop suey simple Chop suey simple Chop suey simple IngrIngrIngrIngrIngredientesedientesedientesedientesedientes 1/4 kilo de patatas. 300 gramos de nabos. 115 gramos de ...
Tzyy-Mian Soong, 2008
2
100 Recetas Diet
... de carne de ternera en bisteces 1 cebolla 1 pimiento verde 1 pimiento rojo 1 taza de germen de soya Salsa de soya light, a gusto 1 cucharada de aceite de oliva Preparación Cortar los bisteces en lonjas finas. Trocear bien las Chop Suey .
Margaret Bread, 2005
3
Delicias Vegetarianas de Mexico
... agregue queso por encima y gratínelas en el horno. ü Para 4 personas Fuete de berenjena 2 berenjenas grandes 4 huevos 1 taza. 183. Chop suey, Berenjenas rellenas,
Gloria Cardona, 2007
4
En el transcurso de la interpretación
De las restantes piezas entregadas para registro, el lead sheef de «Cornet Chop Suey» (ejemplo 13.2) (originalmente designada como una parte de corneta) es la más interesante, no sólo porque gran parte de la interpretación grabada está ...
Bruno Nettl (ed.), Melinda Russell, 2004
5
El pequeño gran libro de la ignorancia
Busca el conocimiento, aunque sea en China. MAHOMA a) El vidrio. b) El rickshaw. c) El chop suey. d) Las galletas de la suerte. El chop suey. Existen muchas historias imaginativas sobre su origen americano, pero se trata de un plato chino.
John Lloyd, John Mitchinson, 2008
6
La magia de la cocina limonense: rice and beans y calalú
Con respecto a ese platillo ha habido mucha controversia. Algunos antrópologos e historiadores han sostenido, quizás sin prueba suficiente, una tesis folclórica que coloca el origen del chow mein y del chop suey en los barrios chinos de ...
Marjorie Ross, 1991
7
Cocina filipina
CHOP- SUEY 200 gr de col 100 gr de bambú* cortado en tiritas finas 1 00 gr de seta china (oreja negra)* o champiñones cortados en tiras 100 gr de judías verdes (o 100 gr de guisantes) 2 zanahorias 100 gr de soja germinada (brotes de ...
Montse Clavé, 1998
8
Entre el piso y los sueños
... nuestra historia en el cenote. Y si no sirve de nada, nos extraviamos en Lacandona y nos dejamos de ver para siempre. Regresaré, dices. Y mientes. Y no me importa. De mí mismo ... y no sabría qué deciros de 158 IvánZárate Chop Suey.
Iván Zárate, 2013
9
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Chop-suey: Plato típico de la cocina china estadounidense, ya que fue creada por los obreros chinos, llevados, Chorizo en su día, para la finalización de la red del ferrocarril de la costa del Pacífico, quienes por añoranza de sus costumbres y  ...
Miguel Jordá Juan, 2011
10
Historia del Jazz clásico
Louis Armstrong and His Hot Five Cornet Chop Suey Música: Louis Armstrong. Grabación: Chicago, 26 de febrero de 1926. Edición original: OKeh 8320, matriz 9535 -A. Intérpretes: Louis Armstrong, corneta; Johnny Dodds, clarinete; Kid Ory,  ...
Frank Tirro, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHOP SUEY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chop suey est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El mejor cover de System of a Down: “Chop Suey” ¿interpretado por ...
Uno de sus experimentos fue con la canción “Chop Suey”, de la banda System of a Down, lanzada el año 2001… Una presentación única que no puedes dejar ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, juil 16»
2
From the series "Chop Suey Nation", a journey to uncover the ...
Translated loosely, chop suey means assorted bits and pieces. ... the chop-suey chefs coated their dishes with cornstarch-heavy sauces that were often cloyingly ... «The Globe and Mail, juin 16»
3
Exquisito chop suey de pollo y verduras ¡pa'l almuerzo!
Muchos son los platillos orientales que podemos disfrutar en casa. No hace falta viajar al continente asiático para consumirlos, ni siquiera ir a un restaurante ... «Noticia al Dia, mai 16»
4
Chop suey de pollo con espaguetis
Trozar el pollo en pedazos no muy chicos, salpimentar y agregar un poco de curry. Saltearlo en wok o sartén, condimentar con romero, tomillo y orégano fresco; ... «republica.com.uy, mai 16»
5
¡Pa'l almuerzo! Delicioso Chop Suey de carne
¿Inicia la semana y no sabes qué preparar para la hora del almuerzo? Noticia al Día te ofrece ésta sencilla receta de Chop suey de carne para variar un poco la ... «Noticia al Dia, mai 16»
6
Chop suey mata bife argentino
La Argentina adapta su cartelería al mercado chino: el chop suey reemplaza al bife. Foto: LA NACION. La anécdota ilustra las necesidades de adaptación que ... «LA NACION, mai 16»
7
c/n salsa de soja
Chop suey. Publicado el Jueves 31 marzo de 2016 , 11:59am. Del Recetario. Haz clic para compartir en Facebook (Se abre en una ventana nueva) · Haz clic ... «republica.com.uy, mars 16»
8
Vídeo-receta: 'chop suey' de ternera
Uno de los platos más conocidos de la gastronomía China, el “Chop Suey”, hoy os traigo mi versión favorita, “Chop Suey de ternera”. Un delicioso salteado ... «Hola, févr 16»
9
Chop suey de carne de res
Antes de empezar con la realización de la receta de chop suy deberás dejar listos todos los ingredientes. Para ello, la carne de res tiene que estar cortada en ... «Diario El Siglo, janv 16»
10
Chop Suey casero
Esta rica receta asiática es muy nutritiva y saludable. Hay muchas maneras de prepararla, pero esta es la más sencilla y lo fácil de conseguir los ingredientes ... «Diario El Siglo, déc 15»

IMAGES SUR «CHOP SUEY»

chop suey

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chop suey [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chop-suey>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z