Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cigofiláceo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CIGOFILÁCEO

La palabra cigofiláceo procede de zygophyllum, nombre científico de la morsana.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CIGOFILÁCEO EN ESPAGNOL

ci · go · fi ·  · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CIGOFILÁCEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cigofiláceo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CIGOFILÁCEO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cigofiláceo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cigofiláceo dans le dictionnaire espagnol

La définition de cigofilaques dans le dictionnaire est dite de plantes, généralement ligneuses, angiospermes dicotylédones, qui ont des feuilles composées, généralement opposées, fleurs actinomorphes, avec calice et corolle tétramères ou pentamères, le premier sans glandes, fruit en capsule , en drupe ou en baie, et les graines avec albumen corneo ou sans albumine; p. par exemple, le morsana, l'abrojo et le guayacán. Une autre signification de cigofilaceous dans le dictionnaire est aussi une famille de ces plantes. La definición de cigofiláceo en el diccionario castellano es se dice de las plantas, normalmente leñosas, angiospermas dicotiledóneas, que tienen hojas compuestas, opuestas por lo común, flores actinomorfas, con cáliz y corola tetrámeros o pentámeros, el primero sin glándulas, fruto en cápsula, en drupa o en baya, y semillas con albumen córneo o sin albumen; p. ej., la morsana, el abrojo y el guayacán. Otro significado de cigofiláceo en el diccionario es también familia de estas plantas.

Cliquez pour voir la définition originale de «cigofiláceo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CIGOFILÁCEO


amigdaláceo
a·mig·da··ce·o
amiláceo
a·mi··ce·o
azoláceo
a·zo··ce·o
betuláceo
be·tu··ce·o
campanuláceo
cam·pa·nu··ce·o
caneláceo
ca·ne··ce·o
cariofiláceo
ca·rio·fi··ce·o
convolvuláceo
con·vol·vu··ce·o
coriláceo
co·ri··ce·o
crasuláceo
cra·su··ce·o
eritroxiláceo
e·ri·tro·xi··ce·o
esmiláceo
es·mi··ce·o
poligaláceo
po·li·ga··ce·o
primuláceo
pri·mu··ce·o
ranunculáceo
ra·nun·cu··ce·o
salsoláceo
sal·so··ce·o
santaláceo
san·ta··ce·o
tropeoláceo
tro·pe·o··ce·o
violáceo
vio··ce·o
zigofiláceo
zi·go·fi··ce·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CIGOFILÁCEO

cigarral
cigarralera
cigarralero
cigarrera
cigarrería
cigarrero
cigarrillo
cigarro
cigarrón
cigofilácea
cigofílea
cigofíleo
cigomática
cigomático
cigomorfo
cigoñal
cigoñino
cigoñuela
cigoto
cigua

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CIGOFILÁCEO

arenáceo
baseláceo
cetáceo
coriáceo
cretáceo
crustáceo
feruláceo
foliáceo
gallináceo
grisáceo
herbáceo
liliáceo
micáceo
oleáceo
oliváceo
opiáceo
rosáceo
sebáceo
teáceo
testáceo

Synonymes et antonymes de cigofiláceo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CIGOFILÁCEO»

cigofiláceo dice plantas normalmente leñosas angiospermas dicotiledóneas tienen hojas compuestas opuestas común flores actinomorfas cáliz corola tetrámeros pentámeros primero glándulas fruto cápsula drupa baya semillas albumen córneo morsana abrojo guayacán otro también familia estas gran século vinte cigo elemento composición palabras expresa idea xugo cigomorfo cigofiláceo zigomorfo cigoñal

Traducteur en ligne avec la traduction de cigofiláceo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIGOFILÁCEO

Découvrez la traduction de cigofiláceo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cigofiláceo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cigofiláceo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cigofiláceo
1325 millions de locuteurs

espagnol

cigofiláceo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ciprophilic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cigofiláceo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cigofiláceo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cigofiláceo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cigofiláceo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cigofiláceo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cigofiláceo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cigofiláceo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cigofiláceo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cigofiláceo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cigofiláceo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cigofiláceo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cigofiláceo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cigofiláceo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cigofiláceo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cigofiláceo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cigofiláceo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cigofiláceo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cigofiláceo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cigofiláceo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cigofiláceo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cigofiláceo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cigofiláceo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cigofiláceo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cigofiláceo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIGOFILÁCEO»

Le terme «cigofiláceo» est très peu utilisé et occupe la place 83.873 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cigofiláceo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cigofiláceo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cigofiláceo».

Exemples d'utilisation du mot cigofiláceo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CIGOFILÁCEO»

Découvrez l'usage de cigofiláceo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cigofiláceo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Cigo-, elemento de composición de palabras que expresa a idea de xugo ( cigomorfo). cigofiláceo -a/.,/. pl. y adj. Cigofiláceo. cigomorfo -a adj. V. zigomorfo. cigoñal m. Bimbastro. aparello para quitar a auga dos pozos. É un pau que xira nun ...
‎2006
2
Alfabético temática Invicta
Familia de plantas angiospermas dicotiledóneas leñosas, de flores actinomorfas. Cigofiláceo -a adj. Zigofiláceo. cigof Íleo -a adj. Cigofiláceo. Cigofiuros m. p/. Orden de animales equinodermos de la clase de los ofiuroideos; se caracterizan  ...
3
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
GONZALO FERNANDEZ DE OvIEDO, Hist. general, II, 2I8. guayacán, guagacán Árbol cigofiláceo de la América tropical de madera muy dura, es medicinal; palosanto (Guaiacum officinale, G. sanctum). Hay un árbol muy grande que parece ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
4
Dudas y problemas gramaticales
... cenit zeuma zeugma eccema enzima cigofileo ázimo (pan) acimut enzimático cigomático zigomorfo acimutal enzimología cíngaro zigoto cigofiláceo nazi zinnia cinc Con i nazismo cingiberáceo zigurat circón zigzag zigzaguear zipizape zis, ...
Félix Morales, Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz, 1991
5
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
... acimut acimutal cebra cedilla 'tipo de letra cencuate cenit o cénit cenzontle ' pájaro' cigofiláceo 'tipo de plantas' cigoto 'célula huevo' cinc cíngaro cingiberáceo 'tipo de plantas' cima 'planta ornamental' ADMITE azimut azimutal zebra (des.) ...
José A. Martínez, 2004
6
Ortografía y ortotipografía del español actual
Con la alternancia c/z registra el drae las siguientes voces: en principio de palabra, la Academia prefiere z- en ceda/zeda (= zeta), celan- dés/zelandés, ceta /zeta, ceugma/zeugma, cigofiláceo/zigofiláceo, cinia/ zinnia, y la c en zebra/cebra , ...
José Martínez de Sousa, 2004
7
Diccionario Akal del Color
Véase viajero Í violeta guayacán (semiclara, púrpura azu— lada y moderada), correspondiente a la pig— mentación de los pétalos florales (jóvenes) del cigofiláceo «guayacán» (Guaíacum 0flz'ei— nak). Véase guayacán Í violeta sófora (muy ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
8
Diccionario de la lengua castellana
El que haceo vende cigarrosocigarri, llos. cigarrillo, m. Tabaco picado envuelto en papel de fumar Sin. Pitillo. cigarro, m. Rollo de hojas de tabaco para fumar. Sin. Puro. cigoríleo, a. o cigofiláceo, a. adj. y s. Bot. D. d. plantas dicotiledóneas de ...
Rodolfo Oroz, 1999
9
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... y otras plantas, cierre o cerrada o cierro: Véase cerrada ciertisimo o certísimo: Véase certísimo cigofíleo o cigofiláceo: Véase cigofiláceo cigofiláceo o zigofiláceo o cigofíleo: El guayacán es una planta cigofilácea o zigofilácea o cigofíiea que ...
J. Alberto Serna M., 2001
10
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
Abunda en el Artico. El marfil de sus colmillos es muy apreciado. MORSANA /. Arbolillo cigofiláceo de Asia y Africa, cuyos brqtes tiernos se comen encurtidos ( Zygophyllum Jabato). MORSE (Samuel Fínley Bréese). Biot. (1791- 1872) Pintor y ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cigofiláceo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cigofilaceo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z